2022-05-09 19:27:00
1/15
Она ела тюльпаны, чтобы выжить. И всю жизнь потом говорила “Don't discount anything awful you hear or read about the Nazis. It's worse than you could ever imagine.” - Никогда не преуменьшайте те ужасы, которые слышите или читаете про нацистов. Все гораздо хуже, чем вы можете себе представить.
История Одри Хепберн сегодня будет и постом в честь 9 мая, и первым постом серии из 15 историй выдающихся женщин, по которым мы с вами учимся на курсе для начинающих или забывших все после большого перерыва Start to use your English! Ученицы курса всегда говорят - живые истории [кусочек вы видите на фото, именно так истории публикуем в курсе - с переводом самого сложного], а не сухие таблицы помогают “эмоционально подключаться” к героиням и английскому.
К Одри эмоционально подключиться сейчас очень важно. Она видела невероятные ужасы своими глазами, и свою жизнь посвятила тому, чтобы ужаса в мире было меньше, хотя могла просто проводить свою жизнь на съемках и светских вечеринках - мы с вами читаем в истории курса:
But Audrey wanted to do more than just star in films and be admired for her clothes. [Она хотела делать больше, чем просто быть объектом восхищения аз ее одежду]
She wanted to help others, especially poor and hungry children - children who were as hungry as she had once been. She dedicated her life [посвятила свою жизнь] to serving UNICEF, the same charity [благотворительность] that had helped her when she was a girl during the war. She believed that no child should ever be so hungry she would have to eat flower bulbs.
И я тоже верю, что ни один ребенок не должен есть тюльпаны, чтобы выжить. Пусть всегда будет мир.
–
Мы с вами и дальше будем читать и слушать (наша носитель языка, Кэтрин, записала все истории курса, чтобы вы могли прокачивать и listening, и speaking, повторяя за ней) истории из книги Good night stories for rebel girls, которая была написана для детей, а, значит, отлично подходит для начинающих изучать английский или забывших все после перерыва. Пожалуйста, ставьте реакции, если вам интересно учить английский по историям великих женщин - каждое ваше сердечко невероятно бодрит и показывает, что я все делаю правильно :)
1.9K viewsedited 16:27