Получи случайную криптовалюту за регистрацию!

Записки на досуге (Япония)

Логотип телеграм канала @zapiskinadosuge — Записки на досуге (Япония) З
Логотип телеграм канала @zapiskinadosuge — Записки на досуге (Япония)
Адрес канала: @zapiskinadosuge
Категории: Путешествия
Язык: Русский
Количество подписчиков: 3.12K
Описание канала:

Канал об истории и культуре традиционной Японии.
Создатель - Брехунец Максим.
Паблик в VK - https://vk.com/zapiskinadosuge
Для связи - @UsagiRbot

Рейтинги и Отзывы

3.00

3 отзыва

Оценить канал zapiskinadosuge и оставить отзыв — могут только зарегестрированные пользователи. Все отзывы проходят модерацию.

5 звезд

0

4 звезд

1

3 звезд

1

2 звезд

1

1 звезд

0


Последние сообщения 6

2022-05-09 13:26:30 Поздравляю всех с 9 мая!

Уверен, что у большинства из читающего в семье кто-то из предков участвовал в этой войне. На мой взгляд, главный смысл праздника - вспомнить их подвиг и воскресить память о них.

Сейчас для этого есть отличный сайт, которым я всем рекомендую воспользоваться. Если знаете хотя бы общие данные, то с огромной вероятностью, вы найдете информацию о человеке.

https://pamyat-naroda.ru/?static_hash=edfafc8ef83c2183ff642f0dee196041v2
770 views10:26
Открыть/Комментировать
2022-05-07 17:02:02
На фото я стою рядом с Хироко Кодзима.

Хироко Кодзима – японский специалист по русской литературе, культуре и кино, блистательный переводчик, эссеист, автор лекций.

Благодаря ее деятельности японцы познакомились с произведениями мультипликатора Юрия Норштейна, работами лауреата премии «Оскар» - Александра Петрова, фильмами Александра Сокурова, книгами и мультфильмами по произведениям Эдуарда Успенского.

2018 год был перекрестным годом России и Японии. В честь этого знаменательного события переводчик Екатерина Рябова решила издать сборник эссе Хироко Кодзимы "Чехов-сан, простите". Деньги на издание собрали через краудфандинг, а одними из основных спонсоров были читатели моей группы о культуре Японии "Записки на досуге". В общем, моя работа как пиарщика оказалась крайне удачной, и мы собрали даже больше чем планировали. Книга вышла и сразу нашла своего читателя

Мой вклад в русско-японский культурный диалог.
908 views14:02
Открыть/Комментировать
2022-05-07 17:02:02 Хорошие были времена.
971 views14:02
Открыть/Комментировать
2022-05-07 12:44:43
А вот дом изнутри.
1.0K views09:44
Открыть/Комментировать
2022-05-07 12:44:09 ​​​​"Падающая звезда".

Расскажу сегодня о произведении современного искусства, правда не японского, а корейского. Скульптор До Хо Су за свою жизнь сменил множество локаций. Из Кореи он переехал в США, в котором неоднократно менял место жительства. Из Род-Айленда (там он получил бакалавра в области изобразительных искусств) в Коннектикут (окончание магистратуры в Йельском университете), а из Коннектикута в Нью-Йорк, в котором и обустроил свою мастерскую. Подобная смена места жительства не может не отразиться на внутреннем мире человека.

Работа "Падающая звезда" именно об этом. Скульптура состоит из небольшого, полностью меблированного традиционного каркасного небесно-голубого коттеджа, который встроен в угол седьмого этажа Джейкобс-холла - огромного бетонного здания в кампусе Университета Калифорнии Сан-Диего.

Одна из основных идей - дом передает чувства студента которые оторваны от своего дома на длительное время, но подобная трактовка мне кажется ограниченной. Для меня эта скульптура, с учетом происхождения автора, передает также чувства мигрантов. С одной стороны, человек оторван от своих корней, завис в воздухе. С другой стороны, его дом - это пространство страны в которой он проживает. Просто он не чувствует себя "закрепленным в этом пространстве". Да, есть дом. Да, есть мебель, но вот связь с «землей» отсутствует. Для создания ощущения неустойчивости у скульптуры специально наклонены полы, хотя сам дом закреплен крайне надежно.
1.1K viewsedited  09:44
Открыть/Комментировать
2022-05-04 13:43:30 "Звездные войны" и Япония

Сегодня, оказывается, день "Звездных войн" (всегда про него забываю)

По такому случаю традиционно публикуем отличную статью Дмитрия Гольцова, которая написана специально для нашего паблика, о японских истоках вселенной Звездных войн.
769 viewsedited  10:43
Открыть/Комментировать
2022-05-04 09:24:06 ​​О благочестивом воине.

Девятнадцатая гравюра Утагавы Куниёси (1797-1861) из серии "Героические жизнеописания из Повести о великом умиротворении" (Тайхэйки эйю дэн).

На гравюре представлен верный самурай клана Амако - Яманака Сиканосукэ Юкимори (1545-1578).

Яманака Сиканосукэ служил клану Амако из провинции Идзумо и прославился своим участив в борьбе (оказавшийся, впрочем, безуспешной), которую клан Амако вел против своих прежних вассалов - феодалов из клана Мори.
Яманака родился под полной луной, но видимо из-за любви японцев к несимметричным вещам, он поклонялся молодому месяцу и молил о том, чтобы имя его прославилось какой-нибудь громкой победой над сильным и отважным врагом. Вскоре он сразил Синагаву Окаминосукэ, несравненного героя, служившего клану Мори, и имя Яманака прогремело в окрестных землях. Кстати, есть интересный момент связанный с этой битвой. Имена противником заключают в себе игру слов. "Оками" в Окаминосукэ значит "волк", а "Сика" в Сиканосукэ -"олень". Это дало повод к восклицанию, прозвучавшему во время битвы и известному из "Эхон тайкоки": "Вот чудеса, олень-то одолевает волка".

Начиная с 1568 года Яманака Сиканосукэ неустанно предпринимал шаги для того, чтобы восстановить былую славу своего господина. Для этого он даже одно время нанивался на службу к сёгуну, надеясь, что служба в столице поможет ему в его заветной цели - разгромить клан Мори.

В 1578 году он вызвался участвовать в военных действиях которые вёл Тоётоми Хидэёси по поручению Оды Нобунаги в Тюгоку - центральных провинциях Японии, значительная часть которых принадлежала семье Мори. Яманака был одним из руководителей обороны ранее уже взятого армией Хидэёси замка Кодкуки, который снова был атакован войсками Мори. Несмотря на яростное сопротивление замок пал. Яманака был взят в плен, и по пути в Аки, куда его экспортировали представители клана Мори, на переправе Аи в провинции Бинго был убит.

На гравюре Яманака Сиканосукэ изображен в полном боевом снаряжении, молящимся на берегу водоема. Руки его сложены в молитвенном жесте, он смотрит вверх на молодой месяц. О его поклонении месяцу говорит и украшение на шлеме, и навершие на саимоно, индивидуального боевого штандарта. Графический мотив рогатого месяца присутствует и в форме копья героя.
409 views06:24
Открыть/Комментировать
2022-05-02 09:32:24 ​​Лю Цысинь «Воспоминания о прошлом Земли».

Вот и прочитана трилогия «Воспоминания о прошлом Земли». Масштабное полотно, начавшееся на нашей планете и закончившееся за пределами Вселенной.

Многие обвиняют автора в мизантропии и мизогинии. На мой взгляд, такой подходи слишком упрощен.

Начнем с первого. Лю Цысинь действительно не очень высокого мнения о человечестве в целом. Элиты не могут создавать новые смыслы и желают сдаться инопланетным агрессорам. Люди, в большинстве своем, примитивны и наивны. Массы ничего не решают. Более того, они губят все хорошее и высокое. Не зря первые сцены в трилогии изображают нам культурную революция в Китае, когда малообразованные дети убивали профессоров. Вот большая часть человечества как эти дети, легко настраивается на агрессию по отношению к любым людям, которые умнее и успешнее ее.

При этом автор восхищен потенциалом homosapien. Его умением адаптироваться, нестандартно мыслить, преодолевать любые препятствия и не терять веру в победу. Другое дело, что подобные качества есть у очень небольшой группы людей, которая и должна вести массы к новым достижениям.

Теперь перейдем к теме мизогинии.

В третьем романе основные ошибочные решения, которые приведут к непоправимым последствиям для человеческого вида, принимаются женщиной. Из этого некоторые читатели делают вывод, что автор женщин презирает. Вывод очень поверхностный. Для понимания же концепции автора необходимо обратиться китайской философии.

Думаю, что все читали про Инь и Ян. Их обычно считают женским и мужским началом, но там не все так примитивно. Инь - это не только женское, но и мягкое, пассивное, внутренние. Тогда как Ян - это мужское, твердое, активное, внешнее. Эти начала должны пребывать в равновесии, переизбыток одной из них ведет к болезни.

Например, автор рассказывает во второй книге как чрезмерная активность человечества по борьбе с инопланетной угрозой привели к глобальному голоду и практически к вымиранию вида. Это переизбыток энергии Ян. В тоже время, гуманизм и мягкость позволили людям полномасштабно выйти в космос. Это возвращение в баланс энергии Инь. Проблема заключается же в том, что после этого Инь стало слишком много. Человечество размякло, стало слишком наивным и любящим.

Это нашло воплощение в героине последнего романа. Ее многие читатели пинают за то, что она ничему не учится (в отличие от волевых женщин первого романа), но она и не должна. Она - концепт приваливающего Инь, любящей матери, которая не готова к тому, чтобы ее ребенок (человечество) испытывал суровые испытания. Общество всеобщего благоденствия. Результат закономерен. Люди потеряли волю к борьбе и жизни. Легко сдаются и боятся принести жертву ради выживания своего вида.

Есть в последнем романе и мужчина. Жесткий, агрессивный, с отсутствующей рефлексией. Воплощение Ян. Для него важно идти вперед к победе. Нужны жертвы? Хорошо, они будут принесены. Главное, чтобы хоть часть человечества была спасена. Подобный подход, как вы понимаете, легко приводит к тоталитаризму и экономическим катастрофам (о чем было сказано выше), но в критические моменты истории он может принести пользу.

Как сказал этот герой:

«Если мы теряем нашу человеческую натуру, мы теряем многое, но если мы теряем нашу звериную натуру, мы теряем все.»

Поэтому баланс, баланс и еще раз баланс. Иначе катастрофы не миновать.

Еще можно было бы написать об интереснейшей концепции «Темного леса», относительности физических законов, ответственности человека за Вселенную, но и так много получилось. Уверен, что кого заинтересует, тот ознакомится с трилогией.
514 views06:32
Открыть/Комментировать
2022-04-28 09:13:21 ​​СТО ВИДОВ ЛУНЫ: Литература, мифы и музыка

26. «Луна разрушенного окна» / Hаso: tsuki

Бодхидхарма, основоположник дзэн-буддизма, путешествовал из Индии в Китай, чтобы достичь просветления. Говорят, что он провёл девять лет в непрерывной медитации где-то на севере Китая. Здесь Бодхидхарма, известный в Японии как Дарума, показан погружённым в медитацию, в то время как стены храма рушатся вокруг него.

Июнь 1886

Примечание:

По наиболее распространенной версии Бодхидхарма считается сыном индийского царя. Он сорок лет обучался буддизму, а затем уехал в Китай, где из-за расхождений с китайским буддизмом удалился в монастырь Шаолинь-сы, просидев там в медитации до самой своей кончины в возрасте 160 лет. Ему приписывается создание многих практик дзэн-буддизма, таких, как чайная церемония, боевые искусства, особые формы живописи, каллиграфии, стихосложения и т. д. Он, якобы, является автором трактата «О двух путях и четырех деяниях», где излагается учение о достижении просветления посредством разума (т. е. медитируя над идеей о том, что всё живое имеет природу будды).

В Японии очень популярна куколка Дарума, которая, возможно, послужила прообразом русской матрёшки. Кукла яйцеобразной формы, без рук и ног (в память о том, что из-за долгой медитации у Бодхидхармы отнялись конечности) и чаще всего красного цвета. На хмуром лице с усами и бородой видны большие круглые белые глаза без зрачков. Согласно поверьям, в Новый год нужно загадать желание и нарисовать Даруме один глаз. Если в течении года желание сбудется, то в следующий Новый год дорисовывается второй глаз, и кукла становится домашним талисманом. Если желание не сбывается, то куклу сжигают.

Tamara Tjardes «One Hundred Aspects of the Moon: Japanese Woodblock Prints by Yoshitoshi», 2003 — перевод с английского и примечания Алкэ Моринэко
95 views06:13
Открыть/Комментировать
2022-04-27 09:23:42 ​​«Госпожа Хокусай»

Вчерашний вечер посвятила просмотру толковейшего аниме (которое я вообще редко смотрю, так что обратите внимание)), и вот уже бегу делиться прекрасным с вами, дорогие подписчики.
Я говорю об аниме "Госпожа Хокусай" (или "Мисс Хокусай", "Дочь Хокусая", куча вариантов). Речь в нём идёт, как вы догадываетесь, о мастере японской гравюры укиё-э, известного нам как Кацусика Хокусай, и о его дочерях, в особенности о третьей дочери Оэй и четвёртой дочери Онао.
Создатели мастерски показали быт середины эпохи Токугава, виртуозно сочетая виды мостов старого Эдо, куртизанок весёлых кварталов и тории древних монастырей с бодренькой рок-музыкой. Не говоря уж о том, что мистика, божественное, духовное не подчёркнуто возвышены или отделены от быта, а являются его органичной, неотъемлемой частью. Ведь каждая гравюра - и правда волшебство, разве нет?

От себя добавлю: атмосфера мультфильма непередаваемая. Вы не увидите здесь историю. Вы не увидите и "правдивую историю". Это просто отрезки жизни, выдержанные, как мне показалось, в очень японском стиле - покой, природа, эстетика, плывущий мир. Каждый, кто мало-мальски знаком с укиё-э и творчеством Хокусая, увидит здесь бесконечные отсылки к его известным работам и не только.
Рекомендую тем, кто хочет провести вечер в созерцании прекрасного и размышлении над вечным :) Только не перестарайтесь.

Автор - Вечный Сентябрь для «Записки на досуге»
554 views06:23
Открыть/Комментировать