СТО ВИДОВ ЛУНЫ: Литература, мифы и музыка 26. «Луна разруш | Записки на досуге (Япония)
СТО ВИДОВ ЛУНЫ: Литература, мифы и музыка
26. «Луна разрушенного окна» / Hаso: tsuki
Бодхидхарма, основоположник дзэн-буддизма, путешествовал из Индии в Китай, чтобы достичь просветления. Говорят, что он провёл девять лет в непрерывной медитации где-то на севере Китая. Здесь Бодхидхарма, известный в Японии как Дарума, показан погружённым в медитацию, в то время как стены храма рушатся вокруг него.
Июнь 1886
Примечание:
По наиболее распространенной версии Бодхидхарма считается сыном индийского царя. Он сорок лет обучался буддизму, а затем уехал в Китай, где из-за расхождений с китайским буддизмом удалился в монастырь Шаолинь-сы, просидев там в медитации до самой своей кончины в возрасте 160 лет. Ему приписывается создание многих практик дзэн-буддизма, таких, как чайная церемония, боевые искусства, особые формы живописи, каллиграфии, стихосложения и т. д. Он, якобы, является автором трактата «О двух путях и четырех деяниях», где излагается учение о достижении просветления посредством разума (т. е. медитируя над идеей о том, что всё живое имеет природу будды).
В Японии очень популярна куколка Дарума, которая, возможно, послужила прообразом русской матрёшки. Кукла яйцеобразной формы, без рук и ног (в память о том, что из-за долгой медитации у Бодхидхармы отнялись конечности) и чаще всего красного цвета. На хмуром лице с усами и бородой видны большие круглые белые глаза без зрачков. Согласно поверьям, в Новый год нужно загадать желание и нарисовать Даруме один глаз. Если в течении года желание сбудется, то в следующий Новый год дорисовывается второй глаз, и кукла становится домашним талисманом. Если желание не сбывается, то куклу сжигают.
Tamara Tjardes «One Hundred Aspects of the Moon: Japanese Woodblock Prints by Yoshitoshi», 2003 — перевод с английского и примечания Алкэ Моринэко