Записки на досуге (Япония)

2022-07-21 21:23:01 Ну и главный мультфильм о тануки. Открыть/Комментировать

2022-07-19 22:05:14 Утагава Куниёси (歌川 国芳) — один из самых знаменитых японских художников конца эпохи Эдо (1603-1868). У него множество работ самой разнообразной тематики и жанров: от героев легенд и эпоса до актеров Кабуки и куртизанок. Кроме того, Куниёси очень любил рисовать юмористические и сатирические серии. Одну из таких серий (а точнее две серии, объединенные одной темой) я хочу предложить вашему вниманию.

Речь пойдет о волшебных енотовидных собаках или тануки, которые втайне от людей живут совсем как современники художника: носят кимоно, пьют и едят, читают, торгуют, ловят рыбу и птицу, развлекаются, болеют и воспитывают детенышей.

В дополнение к статье, также предлагаем вам посмотреть прекрасное аниме про тануки "Война тануки в эпоху Хэйсэй и Помпоко" от режиссёра Исао Такахаты (студия Ghibli).

Статья подготовлена Алкэ Моринэко для «Записок на досуге»

https://m.vk.com/@zapiskinadosuge-tan-tan-tanuki-volshebnye-zveri-na-zabavnyh-gravurah-utagavy#pop_share Открыть/Комментировать

2022-07-19 21:49:50 Когда мы заводили канал, мы и представить не могли, какая конкуренция какое разнообразие мнений и информации о Японии нас ждет! Это целый мир и по-настоящему крутая альтернатива традиционным СМИ. Вот подборка каналов, которые мы смело рекомендуем и считаем самыми крутыми по японской тематике (порядок, в котором перечислены каналы не имеет никакого значения):

@jacing пишет с пристрастием и не скрывает этого. Здесь можно найти заметки о жизни в Японии с порой неожиданными и оригинальными комментариями. Особенно рекомендуем пост о проблеме с электроэнергией, которая сейчас очень актуальна.

@viewout - канал с содержательными постами, которые помогут погрузиться в японскую повседневность. Вот, например, захватывающая история о том, как японец сражался с медведем, который к нему домой и попытался стащить... бананы.

@wrenjapan - самый популярный канал о Японии для туристов (и не только). Здесь можно найти явки-пароли, которых нет в путеводителях и о которых не расскажут в турагенствах. Мы, например, не знали о существовании настоящего феодального замка-отеля.

@toky0clown - канал о японском языке, на котором можно найти интересные японские выражения, бытовые приколы и ссылки на всякие ништяки. Вот советы админа, что почитать.

Аналитические посты о японской политике, экономике и разборы социальных событий пишет @golovnin_tokyo. Это интересный пост о том, кем был убийца бывшего премьер-министра Японии Синдзо Абэ.

Если вы хотите полного погружения в японский язык и иероглифику, то вам к @dokuzetsu_shiro. Здесь даже есть подробный рецепт вкусной якисобы с лингвистическим уклоном.

Хотите меньше букав и больше красивых или необычных фото из Японии? Вам на @samurai_japan. Зацените, какие классные онигири!

Если ваше воображение завораживают не современность, неоновые вывески и дорамы, а самураи, сказания о тэнгу и другие японские древности, то рекомендуем @zapiskinadosuge. Это канал о традиционной культуре Японии, здесь можно найти ссылки на интересные исторические посты и лекции о древней Японии.

@toyama_tokanava - канал с фактами о Японии, развенчанными мифами и просто классными постами об Азии. Хотите знать, почему в кинотеатрах японцы всегда досматривают титры до самого конца? Читайте пост.

@taishorising - очень атмосферный канал, посвященный истории и искусству довоенной Японии. К сожалению, посты выходят не так часто, как хотелось бы, но только посмотрите на эти дождливые гравюры.

@japan_esketit – настоящий ликбез про всё японское. Здесь и краисивые пейзажи, и повседневные картинки, и интересные факты о стране. Хотите узнать, почему японцы возят собак в детских колясках? Очень простой ответ здесь.

Если мы кого-то упустили, то делитесь рекомендациями в комментариях! Открыть/Комментировать

2022-07-13 22:32:50 ​​"Заводной апельсин" и тэнгу.

Интересно, это случайно получилось или Кубрик знал о тэнгу?

Тут у нас две картинки. Первая картинка - кадр из фильма «Заводной апельсин», в котором банда подростков издевается над женщиной, на подростках надеты маски с носом-фаллосом. На втором фото - типичное изображение японского тэнгу, с аналогичным носом. Интересно, что тэнгу в японском фольклоре чаще всего довольно злобные существа, которые любят издеваться над людьми и вредить им. Поэтому можно сказать, что банда подростков ведет себя в «Заводном апельсине» как самые настоящие тэнгу, даже видом похожи. Совпадение? Не думаю. Открыть/Комментировать

2022-07-13 21:42:22 Про тэнгу.

Тэнгу обитали в горных лесах. В таких местах располагались буддийские монастыри, а также совершались паломничество. Наш герой, Минамото Ёсицунэ, был в детстве сослан в монастырь. Так что не удивительно, что он учился фехтованию у местных тэнгу. Говорят, что благодаря обучению он был способен бегать и прыгать так, как не мог никто из людей.

Основная деятельность тэнгу - похищение детей, убийство людей, поджигание монастырей и развязывание войн. Если задуматься, даже Минамото Ёсицунэ они учили для того, чтобы он смог начать войну с кланом Тайра.

Правда представления о тэнгу эволюционировали. Если сначала их образ был исключительно негативным, то постепенно начали появляться и хорошие тэнгу.

Более слабые тэнгу обычно были похожи на воронов (карасу тэнгу), а более сильные на человека, а конкретнее, на горных монахов ямабуси (ямабуси тэнгу). Например, на человека был похож король тэнгу Сёдзёбо (на второй и последней гравюре). Открыть/Комментировать

2022-06-22 22:46:20 Я создал свой личный канал в ТГ - «Ананасы в шампанском». В нем я рекомендую литературу, выставки, а также рассказываю всякое интересное об истории, религии и искусстве.

Лучший канал для летнего настроения. Открыть/Комментировать

2022-06-22 21:53:07 Более трех тысяч самураев и онна-бугэйс на канале! Всех приветствуем. Располагайтесь, у нас тут много интересного. Открыть/Комментировать

2022-06-22 21:16:23 «Японские легенды о мечах или легендарные японские мечи» — это 44 статьи писателя и исследователя японских мечей Маркуса Сеско, взятых из его книг «Легенды и рассказы о японских мечах 1-2» (Legends and Stories Around the Japanese Sword 1-2). Каждый известный японский меч окружает целый ворох легенд, уходящих порой в глубокую древность, и все они прочно переплетены с их реальной историей — об этом и рассказывает автор.

Вторая история посвящена сразу трем мечам. Один из них так и затерялся в легендах, а два других стали большой культурной ценностью и, отличившись в легендарных сражениях с демонами, носят грозные имена — Чёрторез и Чёрторуб. Кроме того, здесь наглядно продемонстрирована историческая любовь японцев к смене имен и названий, которая сегодня доставляет исследователям немало хлопот.

автор Маркус Сеско (Markus Sesko), The Dōjigiri-Yasutsuna, 2015
перевод с английского: Алкэ Моринэко для "Записки на досуге" Открыть/Комментировать

2022-06-21 09:00:06 ​​Я уже писал о том как Тайру Киёмори беспокоили призраки убитый врагов. Здесь же он представлен в последние дни. Глава клана страдал от жуткой лихорадки. Согласно преданию вода рядом с ним испарялась. За то, что он в борьбе с монахами уничтожал статуи Будды, да и вообще вел себя недостойно (с точки зрения порядков того времени), ему был уготован ад. Вот и служители ада уже пришли за ним. Киёмори же на предсмертном ложе хотелось только одного - получить голову своего врага, Минамото Ёритомо. Открыть/Комментировать

2022-06-20 14:36:37 Записки на досуге (Япония) pinned «Я создал свой личный канал в ТГ - «Ананасы в шампанском». В нем я рекомендую литературу, выставки, а также рассказываю всякое интересное об истории, религии и искусстве. Лучший канал для летнего настроения.» Открыть/Комментировать