HebrewOneWord

2021-03-28 13:00:04 Финансировать, субсидировать:
Лемаме́н - לְמַמֵּן

М.р./Ед.ч. - Я финансирую:
Ани мемаме́н - אֲנִי מְמַמֵּן
Ж.р./Ед.ч. - Она финансирует:
hи мемаме́нет - הִיא מְמַמֶּנֶת

М.р./Мн.ч. - Вы финансируете:
Атэм мемамни́м - אַתֶם מְמַמְּנִים
Ж.р./Мн.ч. - Они финансируют:
hэн мемамно́т - הֵן מְמַמְּנוֹת

Я буду способен профинансировать нашу лабораторию.
Ани́ эhйе́ месуга́ль лемаме́н эт маабада́ шела́ну.
אֲנִי אֶהְיֶה מְסוּגָּל לְמַמֵּן אֶת מַעְבָּדָה שֶלָנוּ.

Трехбуквенный корень: מ - מ - ן

Биньян: Пиэль


Кстати!
Раз речь зашла о финансировании и пока главный админ празднует Песах и не видит этот балаган...
Теперь поддержать наш канал можно при помощи современных технологий.

Мы завели криптовалютные кошельки и теперь принимаем спонсорскую помощь и через них тоже. Как и прежде - 50% всех пожертвований переводятся на поддержку еврейских проектов в странах СНГ.

Наши кошельки:
BTC: 1DMFEs7FvZi6nwGoFRiwMQGDdCRFDnGKi3
ETH: 0xbC258aD3dB05897cc14eA85D2b0cc789a00A7Ca5
XRP: rsLkCriimi4yon1JrVHjPdnKZFh74akkJa

С уважением,
Редакция канала HebrewOneWord Открыть/Комментировать

2021-03-27 19:41:18 #HebrewOneRoot

Корень: י - ד - ע

Знания:
Йе́да - יֶדַע

Знать:
Лада́ат - לָדַעַת

Информация:
Мэда́ - מֵידָע

Наука:
Мада́ - מַדָּע

Знаток, эрудит:
Ядъа́н - יַדְעָן

Ученый, научный работник:
Мадъа́н - מַדְעָן

Объявление, извещение:
Модаа́ - מוֹדָעָה

Определить, проинформировать:
Леяде́а - לְייַדֵּעַ

Как мы можем видеть - слова с корнем י - ד - ע так или иначе указывают на знания, информацию и науку. Надо отметить, что количество слов, имеющих такой корень примерно в четыре раза превосходит те, что привел я. Корень невероятно обширный и глубокий, но даже если вы не знаете конкретного слова - услышав корень י - ד - ע вы можете смело предполагать, что речь идет о чем-то связанном с наукой и информацией.

Редакция канала HebrewOneWord поздравляет всех с началом еврейского праздника Песах! Желаем всем выйти из своего внутреннего Египта. Хаг самеах! Открыть/Комментировать

2021-03-26 13:01:00 Насморк:
Назе́лет - נַזֶלֶת

Это был просто насморк, или что-то в этом роде.
Зот hайта́ стам назе́лет о ма́шеhу казе́.
זֹאת הָייְתָה סתָם נַזֶלֶת אוֹ מַשֶהוּ כָּזֶה.

Трехбуквенный корень: נ - ז - ל

Род: Женский


Внезапно!

Друзья! Редакция канала HebrewOneWord напоминает вам, что сегодня в Израиле мы переводим время с зимнего на летнее и это значит, что для тех, кто живет в регионах, где время не переводится - посты на канале будут выходить на час раньше, не пугайтесь. Ну, а если вы живете в Израиле, то не забудьте перевести ваши часы!

С уважением,
Редакция канала HebrewOneWord Открыть/Комментировать

2021-03-25 14:00:28 Оставлять, покидать, уходить навсегда, забрасывать:
Лаазо́в - לַעֲזוֹב

М.р./Ед.ч. - Ты оставляешь:
Ата озе́в - אַתָה עוֹזֵב
Ж.р./Ед.ч. - Она покидает:
hи озе́вет - הִיא עוֹזֶבֶת

М.р./Мн.ч. - Мы оставляем:
Ана́хну озви́м - אֲנַחנוּ עוֹזְבִים
Ж.р./Мн.ч. - Вы покидаете:
Атэн озво́т - אַתֶן עוֹזְבוֹת

Я не мог оставить их, даже если бы захотел.
Ло яхо́льти лаазо́в оте́м гам им hайи́ти роце́.
לֹא יָכוֹלְתִּי לַעֲזוֹב אוֹתָם גַם אִם הָיִיתִי רוֹצֶה.

Трехбуквенный корень: ע - ז - ב

Биньян: Пааль


Внезапно!

Дамы и господа, по традиции в последний четверг месяца у вас есть возможность стать спонсором проекта HebrewOneWord.

Если Вам нравится наш контент, если Вам нравится наше сообщество и если Вы хотите помочь нам развиваться за пределами телеграма - то Вы можете стать спонсором проекта воспользовавшись официальным сервисом поддержки еврейских проектов по всему миру по этой ссылке.

Пятьдесят процентов (50%) от всех собранных средств, как и всегда, будут перечисленны на поддержку еврейских проектов в странах СНГ.

С уважением,
Редакция канала HebrewOneWord Открыть/Комментировать

2021-03-24 14:00:12 Перекресток, перепутье, скрещение, узел:
Цо́мет - צוֹמֶת

Твоя биография отмечает, что ты был демоном перекрестка?
Коро́т hахаи́м шельха́ мецайно́т шеhайита́ шед цо́мет?
קוֹרוֹת הַחַיִים שֶלךָ מְצַייְּנוֹת שֶהָיִיתָ שֵׁד צוֹמֶת?

Трехбуквенный корень: צ - מ - ת

Род: Мужской Открыть/Комментировать

2021-03-23 14:02:55 Выборы:
Бхиро́т - בּחִירוֹת

Тогда давайте проведем выборы, когда придем в себя.
Аз бо нааро́х бхиро́т кшенитъаше́т.
אָז בּוֹא נַעֲרוֹךְ בּחִירוֹת כְּשֶנִתְעַשֵּׁת.

Трехбуквенный корень: ב - ח - ר

Род: Женский


Внезапно!

Друзья! Если вы живете в Израиле и вам не безразлична судьба нашей страны - не забудьте проголосовать сегодня!

В этом канале нет агитации за или против кого-то. Но сам факт участия в выборах важен. Ведь это участие в жизни страны.

С уважением,
Редакция канала HebrewOneWord Открыть/Комментировать

2021-03-22 14:00:03 Поселение, населённый пункт, население, заселение:
Йишу́в - יִישוּב

Все знают, что есть поселение на другой стороне.
Кула́м йодъи́м шее́ш йишу́в беца́д hашени́.
כּוּלָם יוֹדְעִים שֶיֵש יִישוּב בּצַד הַשֵׁנִי.

Трехбуквенный корень: י - שׁ - ב

Род: Мужской Открыть/Комментировать

2021-03-21 14:00:14 Замечать, отличать:
Леhавхи́н бе - לְהַבְחִין ב

М.р./Ед.ч. - Я замечаю:
Ани мавхи́н бе - אֲנִי מַבְחִין ב
Ж.р./Ед.ч. - Она отличает:
hи мавхина́ бе - הִיא מַבְחִינָה ב

М.р./Мн.ч. - Вы замечаете:
Атэм мавхини́м бе - אַתֶם מַבְחִינִים ב
Ж.р./Мн.ч. - Они отличают:
hэн мавхино́т бе - הֵן מַבְחִינוֹת ב

Через два дня я начал замечать странные вещи.
Леаха́р йома́им hитха́льти леhавхи́н бедвари́м музари́м.
לְאַחַר יוֹמַיִים הִתְחַלְתִּי לְהַבְחִין בּדְּבָרִים מוּזָרִים.

Трехбуквенный корень: ב - ח - ן

Биньян: hифъиль


Кстати!

Появился интересный проект. «Тора нашими глазами» - интересный израильский подкаст в необычном формате. Каждую неделю трое совершенно разных людей собираются вместе, чтобы обсудить недельную главу Торы: задать вопросы, узнать ответы, удивиться, возмутиться, восхититься и, конечно, поразмышлять о вечном. Если вам интерсно узнать, как понимают Тору религиозный и нерелигиозный человек, исходя из своего мировоззрения и опыта и если вы хотите узнать больше о Великой Книге Еврейского народа в непривычном, доступном формате, с юмором и без напряга, то этот подкаст для вас.

Где можно послушать подкаст «Тора нашими глазами»

Телеграмм канал - https://t.me/torah_weekly

Apple Podcasts - https://apple.co/3dCkNW1

Spotify - https://spoti.fi/3doFx36

Google Podcasts - https://bit.ly/31rcTK1

Overcast - https://bit.ly/3nPdAq3

Яндекс.Музыка - http://bit.ly/3gQ09TC

Послушать на сайте - http://bit.ly/3cRqXBn Открыть/Комментировать

2021-03-20 20:10:22 #HebrewOneRoot

Корень: ק – נ – א

Ревнитель:
Кана́ - קַנָּא

Зависть, ревность:
Кинъа́ - קִנְאָה

Завидовать, ревновать:
Лекане́ - לְקַנֵּא

Завистливый, фанатичный:
Кана́й - קַנַּאי

Фанатизм:
Канау́т - קַנָּאוּת

Слова с корнем ק – נ – א указывают на эмоциональный контекст зависти, ревности или даже фанатизма по отношению к чему-либо и кому-либо. И с точки зрения логики языка этот корень прекрасно демонстрирует, как иврит проводит параллель между ревностью и фанатизмом. Это прекрасно! Однако эит слова совсем не обязательно имеют негативную коннотацию. Будьте осторожны и не путайте звучание корня ק – נ – א с другим, очень похожим корнем ק – נ – ה который указывает на покупку или место торговли. Открыть/Комментировать

2021-03-19 14:00:09 Отдел, подразделение, взвод:
Махлака́ - מַחלָקָה

Я не знаю, в каком отделе он работает.
Ани́ ло йода́ат беэ́йзо махлака́ hу ове́д.
אֲנִי לֹא יוֹדַעַת בּאֵיזוֹ מַחלָקָה הוּא עוֹבֵד.

Трехбуквенный корень: ח - ל - ק

Род: Женский Открыть/Комментировать