2021-03-13 19:35:28
Друзья, есть предложение организовать новую субботнюю рубрику
#HebrewOneRootПо собственному опыту могу сказать, что зачастую, не зная нужного слова, ориентироваться в том, что вам говорят на улице приходится по контексту и по корням слов, общее значение которых может подсказать, что именно имеет ввиду ваш собеседник, даже если конкретного слова, которое он говорит, вы не знаете.
Сегодня, в качестве эксперимента, предлагаю вам оценить формат и, если он вам понравится, то в будущем мы будем чередовать его с традиционными постами от Академии Иврита.
Корень:
ח – ש – בДумать:
Лахшо́в -
לַחְשׁוֹבСчитать, рассчитывать:
Лехаше́в -
לְחַשֵּׁבВажный, считающийся:
Хашу́в -
חָשׁוּבСчет:
Хешбо́н -
חֶשְׁבּוֹןМысль:
Махшава́ -
מַחְשָׁבָהКомпьютер:
Махше́в -
מַחְשֵׁבКалькулятор:
Махшево́н -
מַחְשְׁבוֹןСлова с корнем
ח – ש – ב, как правило, указывают на мыслительный и/или вычислительный процесс, людей или вещи, которые такой процесс осуществляют.
1.9K viewsedited 16:35