Без акцента I Английский язык

2023-04-03 19:27:01 Слово дня - ancient

Значение: древний, старинный, старый, античный = pristine, antique, venerable

Пример:

— He presently returned with a very ancient bottle.
— Вскоре он вернулся со старинной бутылкой в руках.

— The people in the village still observe the ancient customs of their ancestors.
— Жители этой деревни по-прежнему соблюдают древние обычаи своих предков.

— We are studying ancient Greek civilization.
— Мы изучаем древнегреческую цивилизацию. Открыть/Комментировать

2023-04-03 10:18:00 Идиома дня - to call off

Значение: отменить, отозвать

Пример:

— Might it be less, uh... Might it not be more prudent to call off this attack... and simply seek the boy yourself?
Не будет ли менее... Не будет ли более разумным отменить это нападение... и просто искать мальчика Вам самим ?

— The police called off the search.
Полиция свернула поиски.

— I suggest you call off your new rescue mission before you lose any more members of your crew.
Советую вам отозвать вашу спасательную операцию, пока вы не лишились других членов экипажа. Открыть/Комментировать

2023-04-02 19:13:01 Слово дня - a burn

Значение: ожог, клеймо = a scorch, a singe

(глаг.) to burn - обжечься, обжечь, гореть, сжигать

to burn with hatred - гореть ненавистью
to make smb burn with anger - разозлить кого-либо
to burn for smth - жаждать чего-либо
to burn up the road - мчаться по дороге
she has money to burn - у неё денег куры не клюют

Пример:

— I burned myself on the stove.
— Я обжёгся о печку.

— I burn quite easily.
— Я довольно легко обгораю на солнце.

— She was burning with anger.
— Она кипела от ярости. Открыть/Комментировать

2023-04-02 10:48:02 Идиома дня - to call a spade a spade

Значение: называть вещи своими именами

Пример:

— I find if you call a spade a spade, you'll generally get a favorable response.
Я считаю, что если вы называете вещи своими именами, то, как правило, получаете положительный ответ.

— Let's call a spade a spade: we are at a new cold war.
Давайте называть вещи своими именами: мы находимся в состоянии новой холодной войны.

— We should call a spade a spade regardless of who makes speeches and who does what.
Мы должны называть вещи своими именами, независимо от того, кто произносит какие речи, и кто что делает. Открыть/Комментировать

2023-04-01 19:27:01 Слово дня - unbidden

Значение: непрошеный, незваный = unwelcome, unasked, uninvited

Пример:

— She arrived, unbidden, to help out at the Red Cross center.
— Она приехала без приглашения, чтобы оказать помощь центру Красного Креста.

— There's another unbidden guest at MacGregor's.
— К Садовнику пожаловал еще один непрошеный гость.

— Fungal disease is an unbidden guest in our garden, which can do a lot of trouble.
— Грибковое заболевание - это непрошеный гость в нашем саду, который может натворить много бед. Открыть/Комментировать

2023-04-01 10:17:01 Идиома дня - by the way

Значение: между прочим, кстати говоря, к слову

Пример:

— Oh, and by the way, the suit, it wasn't cheap.
Да, и кстати, костюм, он был не из дешевых.

— Which we don't care about losing, by the way.
Из-за потери которого мы, кстати, не переживаем.

— I didn't break up with you, by the way.
Кстати, я тебя не бросал. Открыть/Комментировать

2023-03-31 18:01:06 Слово дня - a handler

Значение: укротитель, дрессировщик, кинолог = tamer

Пример:

— With the proper conditioning, the horse will learn to trust and obey its handler.
— При правильном обращении лошадь научится доверять и повиноваться своему тренеру.

— Disc Dog - the handler throws a Frisbee and the dog has to catch it.
— Есть дог-фрисби - тарелку бросает дрессировщик, а поймать ее должна собака.

— It's imperative that the handler should be an authoritative and self-assured leader in the dog's point of view.
— Поэтому очень важно, чтобы дрессировщик был авторитетным и напористым лидером в глазах собаки. Открыть/Комментировать

2023-03-31 16:00:56 Признайся честно: ты себя любишь?

Или продолжаешь жить для партнера/родителей/детей/работы/"будущего"? А когда начнешь жить ДЛЯ СЕБЯ?

Начать с чистого листа — не сложно, если читать канал Психоанализ. Там публикуют жесткую, но необходимую правду:

- Как раз и навсегда запретить всем нарушать твои личные границы?

- Какие отношения нужно СРОЧНО прекращать?

- Как послать нах%р весь негатив из жизни и сфокусироваться на счастье?

1 день чтения канала заменяет 3 сессии у психотерапевта. Подписывайтесь: @psixoanal Открыть/Комментировать

2023-03-31 10:17:01 Идиома дня - to catch someone off guard

Значение: застать кого-либо врасплох

Пример:

— Catch him off guard. It will get people talking.
Застаньте его врасплох. Это заставит людей заговорить.

— That way, you're prepared for anything, and you're never caught off guard.
В этом случае ты будешь готов ко всему, и тебя никогда не застанут врасплох.

— Roger and I were just - a little caught off guard.
Мы с Роджером просто... были слегка застигнуты врасплох. Открыть/Комментировать

2023-03-30 19:37:02 Слово дня - crew

Значение: экипаж, команда, бригада, компания, артель, шайка, судовая команда = team, squad, brigade

trouble crew - аварийная команда
crew environment - условия работы экипажа
bum's rushing crew - вышибалы

Пример:

— The crew of the submarine prepared for a dive.
— Экипаж подводной лодки приготовился к погружению.

— The lab director recruited an able crew of assistants.
— Директор лаборатории нанял способную команду ассистентов.

— Television news crew members came to film the interview.
— Для съёмки данного интервью пришли члены группы по подготовке программы теленовостей.

Замечательная crew задалась целью помочь всем оживить ум и ребята поняли, что для этой цели нужно создать когнитивный тренажер - https://wikium.ru/r/rtfpill5 с множеством курсов, которые придутся по вкусу каждому! Открыть/Комментировать