2021-07-21 12:38:53
Как я на accent reduction lesson сходила
В процессе поиска языковой школы для младшего брата я обнаружила, что одна из них проводит
accent reduction course и записалась на пробное занятие. До имеющихся материалов (#accent), руки не доходили в последнее время, так что смена обстановки и встреча с
like minded people показалась хорошим вариантом на вечер.
По емэилу подтвердили, что они преподают
Modern RP (на котором говорит королевская семья и многие британские актёры). Группа подобралась занятная - два поляка, девочка-евреечка из Польши же (терапевт), паренёк из Гонконга - консультант в компании
Accenture и я. При этом у всех уже было весьма продвинутое произношение.
Урок начался с обычного
team building: узнайте 3 факта друг о друге.
Потом раздали распечатки с
Phonemic chart, рассказали про звук "
schwa" и ударения в словах (картинки будут в комментариях).
Обычно в английском языке
в существительных ударения ставятся на первый слог, а в глаголах на второй (сравните
prEsent и presEnt, и также
rebel, suspect, insult и тд.)
На примере Nursery rhymes (стихов для детей) Twinkle Twinkle Little Star, There was an old women who lived in a shoe и Thirty days hath September мы проследили расстановку.
Также нам показали, что в зависимости от того, что мы хотим сакцентировать в предложении, на такое слово и ставим ударение.
You can BORROW my pen. (Ты можешь одолжить мою ручку, но не взять навсегда.)
You can borrow MY pen. (Мою ручку, а не той блондинки позади нас.)
You can borrow my PEN. (Ручку, а не что-то ещё.)
И т.д.
В конце занятия мы рассказали каждый о своём городе, стараясь концентрироваться на произношении. Преподаватель, британец еврейского происхождения, похвалил всех, отметив отдельно моё произношение. Когда я спросила, что можно улучшить, он ответил, что сложно указать на что-то конкретное и пообещал на следующем уроке сделать более детальный анализ и фидбэк для каждого.
Но на следующем занятии меня уже не будет, несмотря на то, что всё было мило и душевно, и вот почему.
На первых же минутах я спросила у преподавателя какой у него акцент. Тот ответил, что у его отца был Cockney, a у мамы
middle class - не то, что было заявлено.
Тем не менее, урок был полезен нетворкингом с одногруппниками и появившимся стимулом заниматься дома. Пока я чувствую, что могу двигаться дальше самостоятельно. Когда пойму, что нужен проводник, то целенаправленно найду того, кто ставит именно интересующий акцент. Кстати, если у вас есть такие на примете, то отправляйте ссылки в комментарии.
#accent #language #people #western_education #uk
341 viewsedited 09:38