kakrodnoy | школа английского

2023-02-06 13:20:25 Открыть/Комментировать

2023-02-04 13:42:22 сегодня расскажем про концепцию dad jokes

в двух словах — это шутки с испанским стыдом, которые отпускают британские/американские отцы по случаю и без случая.

концепция dad jokes предполагает, что смешно одному бате, а остальные готовы со стыда провалиться, чтобы только ничего подобного больше не слышать. почему? ну потому что это тупо, местами пошловато, топорно, низкопробно therefore несмешно.

ощущения от dad jokes примерно такие, как когда приводишь к родителям знакомиться парня/девушку, а батя на 3-ю минуту вдруг вспоминает анекдот и еле сдерживая смех выдает: «поручик ржевский был очень талантливый и опытный палковводец». ему смешно, остальным странно. кринжово, если вы родились после 2000-го.

это мы все к чему вообще? понимание любого юмора на английском — очень важный скилл и показательный маркер: если понел прекол, то ваш уровень уже очень хорош.

мы нарыли на реддите несколько dad jokes и предлагаем вам проверить, сколько удалось понять.



a man walks into a bar with a slab of asphalt and walks up to the bartender and asks for two beers and says...

"one for me and one for the road"



why do the hong kong police wake up early?

to beat the crowd.



what do you call a wolf that has things figured out

aware wolf



i can’t believe that even after 15 years of the show ending, people are still making “friends” references.

no one told me life was gonna be this way.



what do you call a bee who can’t make up his mind?

a maybe Открыть/Комментировать

2023-01-31 15:40:28 как бы все ни любили плохих парней, хорошие мальчики рулят в кино

за январь мы успели посмотреть уйму фильмов и нашли кое-что интересное в титрах. так среди привычных director, producer и camera operator был замечен он — лучший мальчик, то есть best boy.

пройти мимо такой интересности и не разобраться — это не про нас. так что давайте расширять кругозор вместе.

 best boy — главный помощник бригадира той или иной команды. и да, им может быть и девушка.

обычно в съёмочной группе есть best boy grip (помощник команды техников) и best boy electric (помощник команды осветителей). но откуда пошло это выражение?

раньше, когда в кино не вбухивали годовой бюджет Сызрани и всё было не так масштабно, грань между техниками и осветителями была не такой явной. поэтому когда осветителям не хватало людей, бригадир команды мог попросить техников дать ему их «лучшего парня». ну и наоборот. так и закрепилось, что помощник бригадира — best boy.

любим английский за такие вот ништяки и истории. в разговор с нейтивами может и не завернёте, но при просмотре кинчика точно удивить сможете. Открыть/Комментировать

2023-01-30 11:22:35 если бы это был пост слоупок-edition, то он начался бы так: «посоны а мы ренейминг сделали».

но в общем да, сделали, и раз уже все утихло — выкатили на VC материальчик про то, откуда взялось старое название english yopta, почему несли его аки крест, как поменяли, и что будет дальше.

там еще пара сопливых мыслей после нашего опыта про «как правильно подступиться к ренеймингу, если вы тоже что-то делаете и хотите это что-то переназвать».

в целом там инсайдерско и местами даже soulfully, поэтому почитайте и ставьте нам лукасы и комменты, чтобы попасться на глаза висишным алгоритмам:

https://vc.ru/life/588184-zachem-my-nazvali-shkolu-angliyskogo-english-yopta-i-nesli-etot-krest-bolshe-3-let Открыть/Комментировать

2023-01-26 17:02:42 а вы когда-нибудь замечали, что из-за английского стали хуже говорить на русском?

ну слова там путаете и забываете, грамматику на русский перекладываете или какие другие тупняки ловите. у нас периодически проскакивают фразы вроде «он будет приходить», семья не перестаёт угарать каждый раз.

делитесь, как у вас, есть проблемы? или английский вообще никак не влияет и эт мы просто говорить разучились? Открыть/Комментировать

2023-01-24 14:20:36 грани слова flat — 4 значения, которые вы могли упустить

да, мы любим заниматься извращениями. а именно находить какие-либо забитые и обиженные значения известных слов и пытаться в них разобраться. сегодня будем препарировать слово flat.

ровно за какое-то время. разговорное выражение, которое лучше отложить до лучших времён в серьёзном эссе.

— I’ll master English in 2 hours flat.

— she was undressed in 15 seconds flat. after 30 seconds of disappointment, she had to get dressed again.

выдохшийся (про напитки). газированная вода — fizzy, а вот это непонятное со вкусом тухлости нечто — flat. и если кто-то оставил пивко на сутки открытым, то оно goes flat.

полный, абсолютный. замена absolute и total со словами refusal и denial. ну вот когда «нет» значит «нет», а не «да ну нет наверное».

— I don’t want to pop the question… she is likely to give me a flat refusal.

быстро, изо всех сил, сломя голову.

— he was working flat out to get home by the beginning of “16 and Pregnant”.

ну хватит пока на этом. а вообще рассказывайте, какие ещё необычные значения избитых слов вы знаете? Открыть/Комментировать

2023-01-23 15:30:01 ​​ «а я точно справлюсь? мне нужно, чтобы меня вели за ручку и пинали» — один из ТОП-3 переживаний, которыми с нами делятся потенциальные ученики

мы занимаемся этим не первый год, поэтому специально организовали процессы так, чтобы не делать что-то по курсу было сложнее, чем делать. звучит странно?

вот смотрите:

доступ к курсу оплачивается помесячно. при первой оплате откроем первые 5 уроков курса. чтобы получить набор из следующих 5, нужно ответственно сделать все задания минимум в 3 предыдущих уроках. и не просто сделать, а так, чтобы их принял проверяющий методист.

логика простая: если активно заниматься, то все уроки курса можно пройти за 2 месяца. если делать кое-как и медленно, то обучение растянется на 6-7+ месяцев, а каждый месяц стоит отдельных денег.

как вы понимаете, студенту экономически выгоднее активно проходить уроки как следует. а есть ли еще более действенная мотивация, чем собственные деньги?

это уже не говоря о том, что каждый ученик окружен менеджерами поддержки, методистами по проверке заданий, встречами с преподавателями (на которых он вместе с учеником будет проходить упущенный материал), безлимитной поддержкой в чате почти 24/7, а на ежедневном разговорном клубе есть модераторы, которые создадут уют и правильную атмосферу, чтобы никто не стеснялся, и все хорошо провели время.

и да, важный момент: если в процессе обучения вдруг поменяются приоритеты или нагрянет лютый рабочий проект/приедет теща/надо будет делать ремонт/внезапно заболят зубы — мы без проблем заморозим обучение и вернемся к нему без потерь, когда будет удобнее.

так вот, короткий ответ такой: нежные мотивационные пинки будут, за ручку возьмем, преподаватели помогут и простимулируют, разве что мы только домой к вам не заявимся, чтобы заставить учить английский как бывало у некоторых в 5 классе.

а может и заявимся, кто знает.

приходите проверить. переходите по ссылке, там подробности, отзывы и информация о том, как получить скидку 41% на обучение в нашей школе. скорее заполняйте форму и оставляйте заявку.

 https://kakrodnoy.com/boost?utm_source=telegram&utm_medium=post&utm_campaign=sale&utm_content=vozrazhenya&utm_term=ineedahand Открыть/Комментировать

2023-01-17 15:40:34 нельзя использовать глаголы состояния в continuous tenses… или всё-таки можно?

со школы помним, что глаголы состояния не тусуются с временами группы Continuous. разве что в рекламе Макдональдса и хитах Scorpions. за их пределами никаких вам "I am loving" или "they are wanting". но на каждое правило в английском найдётся своё ис-клю-че-ни-что? правильно! -е.

некоторые глаголы имеют значение физического действия и в то же время принадлежат к глаголам состояния. и рыбку съесть, и в Continuous присесть. что это за глаголы — давайте разбираться.

   see — видеть (stative); видеться с кем-либо, встречаться (dynamic).

в пером случае see выступает как глагол состояния (вижу твою девушку), во втором — действия (вижусь с твоей девушкой).

— I see it, I like it, I want it, I got it.

— I'm seeing my girlfriend tomorrow so I have only 24 hours to figure out how to break up with her.

 think — иметь мнение о чём-либо (stative); размышлять, обдумывать (dynamic).

«я думаю, что ты — мудак» — это мнение, глагол состояния. «я вот думаю, а не мудак ли ты» — размышление, глагол действия.

— I think you need to start taking responsibility, move out of your mum's and find a job.
— Well, now I'm thinking about finding a new best friend who won't give me stupid advice.

 smell — пахнуть (stative); нюхать (dynamic).

— mom, why are you smelling me?
— you smell like a distillery! where the hell have you been all night, you ungrateful little shit?

 taste — иметь вкус (stative); пробовать на вкус (dynamic).

— this soup tastes good. good soup.

— what's wrong with with his face?
— he is tasting his wife cooking. it's always a lottery.

ну а теперь давайте-ка к практике. выберите любой из глаголов и составьте с ним два предложения — одно со stative, другое с dynamic. Открыть/Комментировать

2023-01-15 11:20:25 доброе утро!

делитесь самой угарной открыткой, которую вы получали в WhatsApp от родственников и коллег. Открыть/Комментировать

2023-01-12 15:40:27 акция: выучите фразовый глагол и получите бонус — идиому об американцах

встреча с новой идиомой всегда стресс. попробуй догадайся, что означают эти "the hair of the dog" или "neck of the woods". ещё хуже, если в идиоме есть фразовый глагол. сегодня как раз препарируем такое чудовище. сначала разберём сам фразовый глагол, а потом поговорим об идиоме.

 to keep up (with sb/sth) — не отставать, идти в ногу, держаться наравне.

используется в прямом и переносном смысле. стараетесь идти вровень с несущимся куда-то другом или пытаетесь не отставать от начитанных коллег — в обоих случаях подойдет keep up.

— she walks so fast I can never keep up with her.

— he found it difficult to keep up with the rest of the class.

 to keep up with the Joneses — не отставать от Джонсов; жить не хуже других, «вот чтоб всё как у людей».

вспомним типичную американскую комедию, в которой главный герой-неудачник с завистью смотрит на новенький форд успешного соседа. смысл идиомы как раз заключается в стремлении не отставать от соседей или окружения, иметь всё то же, что они, и даже лучше.

— why did she buy such an expensive car?
— well, she lives in a wealthy part of town, I bet she just wants to keep up with the Joneses.

само явление называется conspicuous consumption (демонстративное потребление) — это когда крутая тачка покупается только для того, чтобы показать, кто тут успешный дядя. и не важно, что тачка в лютый кредит, а ездишь ты в ней за акциями в «Пятёрочку» и то по большим церковным праздникам.

только посмотрите, какие вы молодцы — фразовый глагол выучили, новую идиому разобрали, даже про демонстративное потребление узнали. хорош на сегодня, а то как выучите весь английский за вечер, нечем будет вас удивлять. Открыть/Комментировать