как бы все ни любили плохих парней, хорошие мальчики рулят в киноза январь мы успели посмотреть уйму фильмов и нашли кое-что интересное в титрах. так среди привычных director, producer и camera operator был замечен он — лучший мальчик, то есть best boy.
пройти мимо такой интересности и не разобраться — это не про нас. так что давайте расширять кругозор вместе.
best boy — главный помощник бригадира той или иной команды. и да, им может быть и девушка.
обычно в съёмочной группе есть best boy grip (помощник команды техников) и best boy electric (помощник команды осветителей). но откуда пошло это выражение?
раньше, когда в кино не вбухивали годовой бюджет Сызрани и всё было не так масштабно, грань между техниками и осветителями была не такой явной. поэтому когда осветителям не хватало людей, бригадир команды мог попросить техников дать ему их «лучшего парня». ну и наоборот. так и закрепилось, что помощник бригадира — best boy.
любим английский за такие вот ништяки и истории. в разговор с нейтивами может и не завернёте, но при просмотре кинчика точно удивить сможете.
