2022-12-14 09:42:53
про moonshine aka наш родимый скрепный самогон и кротовуху
а вы знали, что забугорный, в частности американский, термин для самогона — это романтический moonshine, то есть лунный свет? сходу и не скажешь, откуда такое название, но может быть названо по мутному цвету, похожему на луну?
еще забавно, что если сделать из moonshine глагол, добавив to, получится to moonshine: подрабатывать после основной работы. например, приторговывая самогоном, ну или по классике — в такси, в ноготочках, в дигитал-фрилансе и все вот это.
в твиттерах же нынче завирусился загадочный пост про кротовуху — судя по картинке и правда похоже на то, что кто-то решил побаловать себя настойкой на кроте. есть теория, что так дерзко человек решил разнообразить новогодний стол и лихо ворваться в 2023, возможно, ногами вперед.
получается, что кротовуха — это russian moonshine 2022 edition.
какой год, такие и напитки.
ждем, что cambridge dictionary пополнится словом krotovuhka
779 views06:42