kakrodnoy | школа английского

2023-02-23 15:00:03 ​​а вы кто по масти? сейчас будем проверять, насколько хорошо вы знаете карточный английский.

начнём непосредственно с карт. как эту назовём? Открыть/Комментировать

2023-02-21 14:30:40 for good — сегодня разберёмся с крутым выражением, которое встретили в первой же серии «Ведьмака»

вспомните момент, когда нежелающий ввязываться в локальное дерьмо Геральт со всех сил старается сдерживать нейтралитет. он советует Ренфри свалить по-братски из города, и та отвечает:

— tomorrow, I’ll leave Blaviken. for good.

во имя добра? было бы неплохо, но нет.

for good — окончательно, навсегда.

— so, did you break up with that jerk again?
— yes, for good this time. now let's get drunk. but don't let me call him!

бонусом расскажем о ещё одном внешне схожем выражении.
for good or ill — хорошо это или плохо.

*аfter a few glasses of santo stefano*
— I'm not gonna give you your phone, over my dead body!
— then I'll have to kill you, bitch, I'll call him, for good or ill!

надеемся, с вами такого не случалось. и уж тем более надеемся, что вы не пьёте санто стефано. Открыть/Комментировать

2023-02-19 14:01:46 как мне научиться говорить? достаточно ли у вас разговорной практики?

из 1000 людей, которые к нам приходят, больше половины делают упор на «умение разговаривать». мол, остальное тоже важно, но не очень — мне надо, чтоб я мог/могла щебетать на английском как на родном. по этому вопросу есть 2 момента.

во-первых, без базовой грамматики нормальной разговорной практики не получится. хотя если устраивает вариант «я хотеть говорить что мой партнер будет опоздать в четверг на вечер» — тогда ок. но тут ваш партнер — это мойщик машин из Мексики, который тоже в английский не особо может. в серьезных IT или даже не IT конторах сотрудника с таким скиллом ни на какие совместные брифы и митинги не позовут, от греха подальше.

у вас же амбиции такого уровня, правильно?

во-вторых, единственный способ научиться говорить — говорить. и по 30-40-50-60 минут каждый день. если кажется, что у вас есть только 10-20, то вы ошибаетесь, но всё равно лучше 10-20, чем ноль. каждый день. чем больше времени уделяете этому и чем лучше у вас с дисциплиной — тем быстрее будет результат. только так, других способов никто не придумал.

в курсе english boost этот момент мы закрываем на:

онлайн-уроках с преподом, где есть возможность не только задать вопросы по материалам и еще раз проверить усвоенный материал, но и просто пообщаться с тем, кто делает это лучше вас;

в заданиях на аудио-эссе и «запиши нам свое мнение» — там проверяем записанные войсы и даем рекомендации, что и как нужно изменить, чтобы звучать круто;

самое главное — Talks. это онлайн-разговорный клубе, который проходит несколько раз в неделю. 1 модератор, несколько участников, 50 минут общения онлайн на заранее известные темы. кому стремно — можно подготовиться. Talks делаем без ограничений на всех тарифах, кроме 1-го.

да, можно приходить сколько угодно раз, находить новых классных людей и эффективно прокачивать язык.

эти и другие бонусы даем всем участникам нашего онлайн-курса. переходите по ссылке, там подробности, отзывы и информация о том, как получить скидку 41% на обучение в нашей школе. скорее заполняйте форму и оставляйте заявку:

https://kakrodnoy.com/boost?utm_source=telegram&utm_medium=post&utm_campaign=sale&utm_content=vozrazhenya&utm_term=howmuchspk1 Открыть/Комментировать

2023-02-16 17:06:49 скрываем глупость и забывчивость от нейтивов

как сказать «и тд, и тп»? etc., and so on... ну и так далее.

а серьёзно, есть что-то ещё? на русском мы можем назвать довольно много таких: «и прочее, и прочее; и всё такое; и всё в таком роде; и всё такое прочее». так что не будем обижать английский — у него с этим тоже всё в порядке. запомните хотя бы 3 сегодняшних синонима.

you name it — представьте, что вам вдруг стало лень говорить, и вы просите собеседника сказать за вас. такого не происходит, конечно, но продолжать цепочку вам уже не нужно, и слава богу.

and what have you — это не безграмотный вопрос «а что у тебя есть», а точно такое же «и так далее». наподобие первого, но мы никогда так сами не сформулируем.

and the like — буквально так и переводится: и тому подобное. очень коротко, ёмко и звучит шикарно. самое главное — запомнить легко.

ну всё, теперь у вас есть хоть какой-то выбор. а то как обычно — начнёте перечислять поэтов-неоромантиков конца 19 века, или немецких художников-экспрессионистов, как вдруг вспоминаете, что знаете только одного.

дадим примеры, и вы убедитесь в том, что их ну очень легко использовать:

— I’m sorry, I can’t go out with you. I have so many things to do, you know.
— which are?
— sleeping and you name it.

— I slept with so many girls... well... you name it.

ну и прочее, и тд, и тп. Открыть/Комментировать

2023-02-14 15:27:50 Открыть/Комментировать

2023-02-13 15:40:29 всё что нам нужно — это любовь. а ещё хороший словарный запас, чтобы говорить о любви было проще.

поэтому в преддверии Дня святого Валентина мы делимся с вами и тем, и другим.

 to be smitten with — замена приевшемуся "to be in love with». хотите признаться в чувствах и заодно козырнуть английским — это выражение вам в помощь.

— Tatiana was smitten with Onegin, but he didn't give a fuck about her. then their roles were reversed. the end.

 to have the hots for — более приземлённое выражение, по значению ближе к «запасть на кого-то». тут скорее про влечение, чем про любовь, так что с этими словами поаккуратнее.

— she's got the hots for this guy in her office.

 to pour one's heart out — высказать всё, что лежит на душе. это не только про признания в любви, но и про всякие волнующие вас штуки, которыми бывает сложно поделиться с другими.

— I poured my heart out to him and then he told all his friends what I'd said. he is an absolute bastard, don't trust him.

 to wear one's heart on one's sleeve — идиома отсылает к средневековью. в те времена рыцари перед турниром прикрепляли на рукав эмблему или шарф цветов герба своей возлюбленной. таким образом они показывали свои чувства. так идиома стала означать, что человек открыто выражает свои чувства и эмоции и не скрывает их.

— you’d never be good a poker. you always wear your heart on your sleeve.

 a love rat — если в отношениях вы ведёте себя как крысы и изменяете партнёру, то вы и есть love rats. надеемся, вы не такие, потому что фу такими быть.

— Lesha had an affair with his wife's best friend. he is such a love rat.

лексикой поделились, теперь делимся любовью. спасибо, что вы с нами. we are smitten with you, guys. Открыть/Комментировать

2023-02-12 16:10:30 не в моём вкусе — разбавляем приевшееся "not my cup of tea"

ничего плохого в чашке чая нет, но не надо ей ограничиваться. всё чаще слышим три других выражения, которыми можно разнообразить свою речь.

this is not my scene — c помощью этой фразы легко очень вежливо отшивать людей, когда они впаривают херню, которая вам совсем не интересна. ну там рассказывают вам подробности про жизнь очередного блогера, а вы можете очень-очень вежливо сказать: “I see you’re into her, but this is not my scene”. потому что “will you ever shut the fuck up?” — не лучшая коммуникационная стратегия.

примеры: loud clubs are not my scene / fat chicks are not my scene / dumb cunts are not my scene.

this is not to my liking — фраза чаще используется, когда вы знаете, что что-то нравится огромному количеству людей, но не вам, таким уникальным.

примеры: Russian music is not to my liking / your sister is not to my liking, but your mother is.

this is not to my taste — это прямо как наше «не в моём вкусе». типа вы понимаете, что группа Florence and the machine ничего такая, но вас жутко раздражает женский вокал как таковой, и поэтому вы не будете заслушивать их песни.

пример. один, но в диалоге:
— the movie is not to my taste. i don’t like bad acting.
— it’s porn, you don’t expect good acting in porn.

а есть ли что-то, что нравится всем, а вы это терпеть не можете? Открыть/Комментировать

2023-02-11 15:40:00 ​​вот такой вопрос как-то к нам попал. в ответах, если мы правильно помним, толком ничего не было, поэтому нам самим пришлось поднапрячься и найти кайфовые английские варианты.

они не 100% идентичны, но суть такая же, поэтому их можно смело использовать.

итак, «поматросил и бросил» in english, 5 вариантов. cохраняйте, чтоб не потерять — на ваших курсах за 100к вам такого не расскажут.

а вообще знаете ещё какие варианты? делитесь давайте. Открыть/Комментировать

2023-02-10 14:40:00 ​​ рубрика FAQ, где мы публично отвечаем на ваши вопросы про обучение

кстати, FAQ это frequently asked questions, то бишь часто задаваемые вопросы. соответственно frequently /ˈfrēkwəntlē/ — это «часто», а asked questions — это то самое страдательное причастие.

воу, еще ничего не начали, а вы уже вон сколько узнали.

ладно, сегодня 3 вопроса, погнали:

как проходят уроки с преподавателем на курсе english boost? группы или индивидуально

занятия с преподавателем индивидуально, один на один. одно занятие 40 минут. можно выбрать фиксированный график или подбирать отдельное время под каждый урок. мы подстроимся, чтобы было удобно. технически занятия через skype/zoom/discord или любой аналог.

сколько времени нужно уделять курсу, и есть ли какое-то фиксированное расписание

если заниматься 2-3 раза в неделю по 50-60 минут, то уроки курса можно пройти за 2-3 месяца. в среднем в одном курсе чуть больше 30 уроков. при таком подходе материал усвоится так, как нужно, и level up случится сравнительно легко.

если заниматься чаще, то закончишь быстрее, хотя не рекомендуем слишком торопиться.

заниматься на онлайн-платформе и отправлять задания на проверку можно когда угодно. за 1-2 дня все проверим и пришлем обратную связь.

онлайн-уроки с преподавателем могут быть как с фиксированным графиком, так и с новым временем под каждый урок.

можно будет приостановить обучение в процессе?

да, если вдруг жизненные обстоятельства не позволят продолжать курс или временно поменяются приоритеты — мы без вопросов приостановим курс. все неиспользованные уроки и и проверки останутся.

как видите — все упаковали максимально комфортно и уютно для вашего прогресса. предлагаем не верить нам слово, а прийти посмотреть своими глазам

приходите пройти бесплатный вводный урок с тестом уровня — расскажем и покажем, как все работает, по результатам выдадим документ с оценкой ваших скиллов и рекомендациями, что делать дальше. переходите по ссылке, там подробности, отзывы и информация о том, как получить скидку 41% на обучение в нашей школе. скорее заполняйте форму и оставляйте заявку:

https://englishyopta.com/boost?utm_source=telegram&utm_medium=post&utm_campaign=repution&utm_content=faq&utm_term=faq1 Открыть/Комментировать

2023-02-08 13:49:09 заценили новый концерт Чебаткова? эт на английском который

хочется чуть подискутировать с вами, ибо ощущается некая двойственность. Женя красавчик и талантливый парень и молодец и дай бог успехов и все такое, но в то же время стендап на  английском от  русского чувака (technically он казах, но вы поняли) снятый в России, в Москве, для русской аудитории — чутка кринж вроде.

то есть кажется, что эта английская прослойка тут ни для чего не нужна, кроме «я так сделаю потому что могу», ну и наверное обкатать подачу, чтобы в перспективе на европейского зрителя выступать.

оке, но там же и зритель чутка другой наверняка? и то, что заходило тут — не факт, что сработает там?

еще чуть кринжа добавляет, что игру слов на английском в титрах объясняют на русском, но это уже мы уже докапываемся



в общем непонятно. а что вы думаете про явление «русские используют английский, чтобы посмешить русских»? Открыть/Комментировать