заценили новый концерт Чебаткова? эт на английском который
хочется чуть подискутировать с вами, ибо ощущается некая двойственность. Женя красавчик и талантливый парень и молодец и дай бог успехов и все такое, но в то же время стендап на английском от русского чувака (technically он казах, но вы поняли) снятый в России, в Москве, для русской аудитории — чутка кринж вроде.
то есть кажется, что эта английская прослойка тут ни для чего не нужна, кроме «я так сделаю потому что могу», ну и наверное обкатать подачу, чтобы в перспективе на европейского зрителя выступать.
оке, но там же и зритель чутка другой наверняка? и то, что заходило тут — не факт, что сработает там?
еще чуть кринжа добавляет, что игру слов на английском в титрах объясняют на русском, но это уже мы уже докапываемся
в общем непонятно. а что вы думаете про явление «русские используют английский, чтобы посмешить русских»?