скрываем глупость и забывчивость от нейтивов как сказать «и | kakrodnoy | школа английского

скрываем глупость и забывчивость от нейтивов

как сказать «и тд, и тп»? etc., and so on... ну и так далее.

а серьёзно, есть что-то ещё? на русском мы можем назвать довольно много таких: «и прочее, и прочее; и всё такое; и всё в таком роде; и всё такое прочее». так что не будем обижать английский — у него с этим тоже всё в порядке. запомните хотя бы 3 сегодняшних синонима.

you name it — представьте, что вам вдруг стало лень говорить, и вы просите собеседника сказать за вас. такого не происходит, конечно, но продолжать цепочку вам уже не нужно, и слава богу.

and what have you — это не безграмотный вопрос «а что у тебя есть», а точно такое же «и так далее». наподобие первого, но мы никогда так сами не сформулируем.

and the like — буквально так и переводится: и тому подобное. очень коротко, ёмко и звучит шикарно. самое главное — запомнить легко.

ну всё, теперь у вас есть хоть какой-то выбор. а то как обычно — начнёте перечислять поэтов-неоромантиков конца 19 века, или немецких художников-экспрессионистов, как вдруг вспоминаете, что знаете только одного.

дадим примеры, и вы убедитесь в том, что их ну очень легко использовать:

— I’m sorry, I can’t go out with you. I have so many things to do, you know.
— which are?
— sleeping and you name it.

— I slept with so many girls... well... you name it.

ну и прочее, и тд, и тп.