2022-05-11 12:30:00
Поговорим о приятном об одежде и как пользоваться глаголами vestirse, poner/ponerse и llevar
vestirse - одеваться en general - в общем, никогда не используется с конкретным предметом одежды, этот глагол просто констатирует факт надевания одежды и всё:
Por la mañana normalmente me ducho antes de
vestirme - По утрам я обычно принимаю душ до того как
одеться poner la ropa a alguien - одевать кого-то
Hace frío, tengo que
ponerle algo a mi perro antes de sacarlo - На улице холодно, мне нужно что-то
надеть на собаку прежде чем выходить гулять с ней.
ponerse la ropa - надевать предмет одежды на себя
Un momentito,
me pongo el abrigo y salgo - Минутку, я
надеваю пальто и выхожу.
llevar la ropa - носить одежду на себе, т.е. это результат надевания одежды, обычно используется, чтобы сказать, что на человеке надето в данный момент:
Llevo un sueter azul y unos vaqueros -
Я одет в синий свитер и джинсы
Ещё один вариант 'я одет в...' - llevo puesto ....
Y tú, ¿qué llevas puesto ahora?
839 viewsedited 09:30
И
