Получи случайную криптовалюту за регистрацию!

Алёна Interitaliano

Логотип телеграм канала @interitaliano — Алёна Interitaliano А
Логотип телеграм канала @interitaliano — Алёна Interitaliano
Адрес канала: @interitaliano
Категории: Лингвистика
Язык: Русский
Страна: Россия
Количество подписчиков: 6.49K
Описание канала:

Запишись на урок итальянского тут:
https://taplink.cc/interitaliano/p/61601c/
Copyright reserved
‼️Любая перепечатка и распространение авторских материалов только с разрешения автора

Рейтинги и Отзывы

2.67

3 отзыва

Оценить канал interitaliano и оставить отзыв — могут только зарегестрированные пользователи. Все отзывы проходят модерацию.

5 звезд

0

4 звезд

1

3 звезд

0

2 звезд

2

1 звезд

0


Последние сообщения 5

2022-05-21 12:20:08
КАК ИЗБАВИТЬСЯ ОТ АКЦЕНТА?

Друзья, чтоб избавиться от русского акцента, во-первых, нужно поменять артикуляцию.

Итальянцы намного чётче выговаривают звуки, а мы в русском часто жуём, потому что речевой аппарат находится в очень расслабленном состоянии.

Поэтому его надо тренировать.

Как?

Хотя бы просто читать вслух , регулярно каждый день не менее 20 минут. А лучше полчаса.
Берёте любой текст и начинаете его читать очень медленно, четко выговаривая все слова, слоги и звуки. Потом читаете чуть быстрее, потом в натуральном ритме.

Если вам совсем сложно произносить слова, и язык не слушается, нужно читать вслух и как бы изо всех сил выдавливать каждую согласную, прилагать чрезмерное усилие, утрировать. Почитайте так 5 минут, больше вы не выдержите. А потом в нормальном режиме попробуйте, и вы увидите, как сразу станет легче говорить.

Язык - это мышцы, и их можно прокачивать, как и любые другие мышцы тела. И достигать нужного результата.
1.5K viewsedited  09:20
Открыть/Комментировать
2022-05-20 22:50:22 Итальянский язык с Алёной pinned a photo
19:50
Открыть/Комментировать
2022-05-19 21:30:10 О важности письма

Я всегда говорю всем своим студентам и преподавателям:

ПИСЬМО ТВОРИТ ЧУДЕСА

Если хочешь запомнить информацию, НУЖНО ЕЁ ЗАПИСАТЬ. Очень простое правило, которое мы выучили ещё в школе, но теперь стали забывать.

Письмо обеспечивает более глубокое кодирование информации в головном мозге, а также облегчает последующее извлечение этой информации, потому что активнее работают мозговые участки, вовлечённые в визуальное воображение.

Это подтверждается не только многочисленными исследованиями, но и моей личной практикой с совершенно различными студентами.

Моя мама - учитель русского и литературы. На пенсии она занимается частным репетиторством и выводит в отличники самых «безнадёжных» учеников ЧЕРЕЗ ПИСЬМО!

Да и каждый из вас знает сам: если написал шпоры к экзамену - считай что сдал. Кстати, это вообще шикарный пример - иллюстрация на тему. Написать шпоры - это переработать информацию и изложить ее схематично. Уже на этом этапе начинается активная работа мозга, и значит включается процесс восприятия.

Ещё эффект от письма - работает моторика и сенсорика, вы фактически можете визуализировать и «потрогать» эту информацию, тактильные сигналы тоже вносят свой вклад, и все в комплексе даёт потрясающий эффект -> вы запоминаете.

Так что пишите, пишите и ещё раз пишите, если хотите учить языки эффективно.

Можно, конечно, запоминать на слух или с экрана - но это уже могут себе позволить только люди с феноменальной памятью. А их совсем немного. Большинству нужно писать.

Письмо хорошо в любой форме: переводы, пересказы, сочинения, даже упражнение на раскрытие скобок будет работать эффективнее, если его переписать в тетрадь.

Все это мы делаем в нашей школе в обязательном порядке. А ты пишешь, чтоб лучше запоминать?
1.2K views18:30
Открыть/Комментировать
2022-05-08 15:41:44
- Любимая, я такой дурак, сегодня ночью я два часа искал телефон с фонариком от телефона.

- И где он был?
2.4K views12:41
Открыть/Комментировать
2022-05-06 17:54:06 “Non sono tutte rose e fiori” означает “non tutto è positivo nella vita”, не всё вам лютики - цветочки, а бывают и негативные моменты в жизни.
“Non c’è rosa senza spine” - не бывает розы без шипов.
2.8K viewsedited  14:54
Открыть/Комментировать
2022-05-06 17:46:13 Non sono tutte rose e fiori

Не все же нам только о красотах Италии говорить, правда? Давайте же для полной картины обсудим особенности проживания/ путешествия в стране (любой! Не только Италии) без знания языка.

На этот разговор меня натолкнул случай в отеле на Гарде, где мы только что отдыхали. На check out сотрудник отеля решил, что tassa di soggiorno мы должны заплатить в два раза большую, чем все остальные, и что воду на завтраке мы должны оплатить отдельно. Потому что мы туристы, и при въезде я своё знание языка перед ним не демонстрировала. Зато после того как я его продемонстрировала, все цены сразу вернулись на свои места.

Ещё у нас был случай запоминающийся. Мы тогда только переехали в Италию, и Антон решил пойти сделать техосмотр (fare il tagliando) к местному механику, чтоб сэкономить. У дилера, мы тогда подумали, ведь будет дороже. Механик был такой ласковый, добрый, улыбался и даже передал мне в подарок stella di Natale на Рождество. И сказал, что с ценой разберёмся позже, когда все будет готово. Когда все было готово, Антон заплатил 500€.

У дилера, как мы потом узнали, это стоило 310€ .

Ещё был забавный случай в Германии. У нас сломались дворники (tergicristalli) во время грозы, дальше ехать просто было невозможно. Заехали по дороге к механику, и отдали … 280€! Молча как рыбы, хлопая глазами и понимая, что вообще без вариантов. Я сказать ничего не могла - немецкий я уже вообще забыла, ни следа от того, что учили в универе.

Вывод от всего этого даже озвучен в итальянских газетах:
Sei turista? Paghi il doppio - Ты турист? Платишь вдвойне.

А я продолжу: платишь вдвойне, если не знаешь языка. Знание языка тебе всегда даст возможность быстро сориентироваться в ситуации и отстоять свои права.

Без языка жизнь в Италии да и в любой другой стране будет в 2 раза дороже. Факт.

Для тех, кто это понимает
2.7K viewsedited  14:46
Открыть/Комментировать
2022-05-05 14:05:31 Una barzelletta/ Анекдот

Елена Поздняк вышла замуж за итальянца Марко Метацца. И взяла двойную фамилию Поздняк - Метацца. Ставь лайк, если улыбнулся!
1.1K views11:05
Открыть/Комментировать
2022-05-04 12:13:01 Дорогие, может, среди вас найдется

Ищем преподавателей итальянского в мою школу.

От кандидата мы ожидаем:

Итальянский не ниже уровня С2;
Произношение без акцента;
Любовь в делу и желание учиться и развиваться.

Если тебе интересно с нами сотрудничать, заполни, пожалуйста, эту анкету:
https://docs.google.com/forms/d/19tMk2kskuXdyWyHBsNuDH97wjO8jkuNnSWRYJaxxkss/viewform?edit_requested=true 
 
Если ты знаешь хорошего преподавателя итальянского, передай ему эту инфу
357 viewsedited  09:13
Открыть/Комментировать
2022-05-03 11:44:47
Главный тезис из видео:

Человеку нужен человек. Мы учимся (копируем) через ЭМОЦИИ. А эмоции приходят во время ЖИВОГО ОБЩЕНИЯ.

Ищите себе собеседников!

С этим, надеюсь, всё понятно. Следующий вопрос: ГДЕ ИХ ИСКАТЬ?

Приложения:
Tandem;
Italki;
Группа language exchange в запрещённой сети;
Сайты знакомств Tinder, Badoo;

Или же последний и самый надёжный вариант: профессиональный преподаватель из нашей школы. (кликни по голубому тексту, там ссылка)

Выбор за тобой!
941 viewsedited  08:44
Открыть/Комментировать
2022-05-01 15:46:05 ЗА СКОЛЬКО ВРЕМЕНИ Я СМОГУ ВЫУЧИТЬ ЯЗЫК

Сначала слушаем аудио, потом кликаем по ссылке

https://interitaliano.ru/p/61601c/
1.1K viewsedited  12:46
Открыть/Комментировать