2020-12-27 19:58:07
Il Capodanno si avvicina e perciò oggi impariamo i nomi delle stoviglie e posate per poter disporli in modo corretto in tavola. / Новый год приближается, и поэтому сегодня мы выучим названия посуды и приборов, чтоб их правильно разложить на столе.
Stoviglie - посуда (отсюда
lavastoviglie - посудомоечная машина)
Posate - столовые приборы
Servizio di piatti - набор тарелок (сервиз)
Servizio di posate - набор столовых приборов
Servizio da tè - чайный сервиз
Il piatto piano - плоская тарелка
Il piatto fondo (la fondina) - глубокая тарелка
Il piattino - блюдце
1.
Forchetta da antipasto - вилка для антипасто (закусок)
2.
Forchetta da primo piatto - вилка для первого
(Именно так, друзья, ведь в Италии на первое едят не супы, а пасту, ризотто, и тд.)
3.
Forchetta da secondo - вилка для второго
4.
Cucchiaino da dolce - ложечка для сладкого
5.
Posate da formaggio, dolce o frutta - приборы для сыра, сладкого или фруктов
6.
Coltello da secondo di pesce - нож для второго рыбного блюда
7.
Coltello da secondo piatto - нож для второго блюда
8.
Coltello da antipasto - нож для антипасто
9.
Cucchiaio da minestra - ложка для супа
10.
Piatto da primo - тарелка для первого
11.
Piatto da secondo - тарелка для второго
12.
Sottopiatto - нижняя тарелка
13.
Piattino per il pane - блюдце для хлеба
14.
Bicchiere da acqua - стакан для воды
15.
Bicchiere da vino rosso - бокал для красного вина
16.
Bicchiere da vino bianco - бокал для белого вина
17.
Coppa da champagne o flûte da spumante - бокал для шампанского или фужер для игристого вина
18.
Tovagliolo - салфетка
19.
Segnaposto - табличка с фамилией
20.
Menu - меню
Как вы уже заметили, предлог
da используется для указания назначения предмета («для чего?») и его можно заменить на предлог
per:
piatto
per il primo, piatto
per il secondo, piattino
per l’antipasto, coltello
per il pesce, forchetta
per l’antipasto, forchetta
per il primo, cucchiaio
per il dessert, bicchiere
per l’acqua, bicchiere
per il vino ecc.
Ну вот, к праздникам готовы!
Pronti per le feste!
3.1K viewsedited 16:58
А
