Получи случайную криптовалюту за регистрацию!

Внутренняя Ирландия. Нуль-родина

Логотип телеграм канала @inner_ireland — Внутренняя Ирландия. Нуль-родина В
Логотип телеграм канала @inner_ireland — Внутренняя Ирландия. Нуль-родина
Адрес канала: @inner_ireland
Категории: Блоги
Язык: Русский
Страна: Россия
Количество подписчиков: 1.71K
Описание канала:

Ирландия восторженных, каких Флэнн О'Брайен ел без хрена и горчицы. Желаете сказать что-то личное — смело пишите @the_land_of_smth_else. Sláinte!

Рейтинги и Отзывы

3.50

2 отзыва

Оценить канал inner_ireland и оставить отзыв — могут только зарегестрированные пользователи. Все отзывы проходят модерацию.

5 звезд

1

4 звезд

0

3 звезд

0

2 звезд

1

1 звезд

0


Последние сообщения 4

2022-03-17 11:44:10
1.2K views08:44
Открыть/Комментировать
2022-03-17 11:43:44 Lá Fhéile Pádraig sona duinn, дорогие мыслесоотечественники.
С Днем святого Патрика всех нас.
Празднование этого дня в Ирландии (и, следом, по всему миру) — одна из выразительных сторон того, как одна некрупная по количеству носителей культура пересоздала себя заново после того, как многовековая история планомерно вела к тому, чтобы этой культуры не осталось. То, что получилось в результате этого пересоздания — потихоньку начавшегося (не в первый раз, впрочем) ну примееерно в середине XIX века, а в полную мощь развившегося уже во время Ирландского возрождения, — совсем не реплика того, что когда-то существовало, а что-то качественно другое. Но вместе с тем потребность мира в некой специфической энергии — и потребность небольшого народа в творческом осмыслении себя не через противопоставление другому народу и его культуре, а самостоятельным синтезом всего нажитого — породили ту Ирландию, вокруг которой человечество с удовольствием водит хороводы. Про нехилый элемент мультяшности в популярном слое этой культуры мы с вами тут много раз говорили, относиться к нему можно по-разному, однако если смотреть сквозь шамроки-лепреконов-горшки-с-золотишком и пр., проступит как раз то самое качество Ирландии, какого просит ваше сердце. Ваша Внутренняя Ирландия.
Спасибо этой культуре за то, что подобная умозрительная магия доступна всем желающим.
Ниже приведу несколько странных образчиков внутренней ирландии дизайнеров тематических открыток ко Дню св. Патрика.
1.0K viewsedited  08:43
Открыть/Комментировать
2022-03-16 14:30:19 Lá Fhéile Pádraig (День св. Патрика, всемирный день зеленых цилиндров и шамроков) — уже завтра, дорогие соотечественники.
В какой мере вы готовы праздновать, сердце мое зеленое не ведает, но доложить вам, что завтра в московском кафе "Imagine" ожидается концерт (Slua Si, Mervent, Old Folk Drink'n'Sing Trio).
Ну а если концертный формат праздника для вас перебор или в принципе не годится, а обняться и побыть ирландцем вы все же хотите, можете прийти завтра на читки из Пата Инголдзби и разговоры о том, как ирландцы, когда история заставила, заново переизобретали ирландскость. Вести будет ваша покорная. Встречаемся в лавке "Во весь голос" (ул. Трубная, 21, с.3) в 19:30. Маски — по личному выбору.

* * *
Ирландской недели как таковой — а она была бы юбилейной 10-й — не состоится, естественно, однако одно благотворительное событие все же ожидается, см. в канале фонда "Вереск".
1.1K views11:30
Открыть/Комментировать
2022-03-16 12:07:47 Юра Андрейчук завел канал с ирландскими (и некоторыми другими) сказками и байками; там же, насколько я понимаю, будут и вести о всяких концертах Slua Sí / "Воинства Сидов".
943 views09:07
Открыть/Комментировать
2022-03-12 22:00:48 Дисклеймер для новоприбывших на канал: это (преимущественно) русскоязычное пространство ума, где можно не кормить свою passport identity. Это место, где внешнее самоопределение = what you love and where your attention is. В моем случае это Внутренняя Ирландия — пространство, напитанное духом собирательной компактной атлантической островной культуры с гэльским языком, непрерывной 15-вековой языковой традицией, без завоевательных амбиций, без римского законотворчества (и, исторически, дорог) и с магическим мировосприятием. Сходство и связь с современной Ирландией наших дней — irrelevant.
1.3K views19:00
Открыть/Комментировать
2022-03-11 16:42:10
Просто на память. В этом мартовском номере журнала "Иностранная литература" будут мои переводы примерно десятка текстов Пата Инголдзби, с его любезного разрешения. Цит. из анонса номера:

В рубрике «Ничего смешного» – подборка стихов поэта, драматурга и телеведущего Пата Инголдзби (р. 1942) в переводе Шаши Мартыновой.
Вчера поздно вечером,
когда я раздевался,
в изножье моей кровати
внезапно поехали
титры.
“Вы посмотрели
ДЕНЬ ИЗ ЖИЗНИ
ПАТА ИНГОЛДЗБИ.
Роль Пата сыграл
Он сам”…
1.2K views13:42
Открыть/Комментировать
2022-03-09 22:43:36 Is ar éigean beo
mo chroí glas

Мое зеленое сердце
едва не остановилось.
На зеленом его наречии
ему биться нельзя:
льется кровь,
и любое зеленое сердце
должно промокать
собою,
если рот над ним
владеет красной речью.
Мое зеленое сердце
едва не остановилось.
Рот над ним готов отказаться
от всякой речи,
не только от красной.
Зеленое сердце бесправное,
раз оно под красною речью.
Зеленое сердце виновно,
раз слышало над собою
красную речь.
Мое зеленое сердце
едва-едва дышит.
Пусть любое зеленое сердце
идет и дышит,
его речь за пределами цвета.
1.1K views19:43
Открыть/Комментировать
2022-03-07 18:34:02
Дорогой, любимый, нежный Пат Инголдзби, прямо сейчас. Подписывает экземпляр "The Peculiar Sensation of Being Irish" (у нас "Особое чувство собственного ирландства"). Вчера состоялась премьера документального фильма о Пате, "Особое чувство бытия Патом Инголдзби".
Пат уже не выходит из дома, организм не позволяет, но Пат всё еще с нами, и это бесценно.
Сборник его избранных стихотворений "В Дублине скажут и не такое", по словам тех, кто уже успел с ним соприкоснуться, — источник большого света и утешения.
1.1K views15:34
Открыть/Комментировать
2022-02-25 00:36:16
Ирландцы — и внутренние, и внешние — против российского вторжения на чужую территорию: сегодня протестующий облил красной краской герб на воротах посольства РФ.
NB: Посольство РФ находится в Дублине на Оруэлл-роуд.
668 views21:36
Открыть/Комментировать
2022-02-23 16:45:23
#пат_инголдзби_in_progress
Приехал! Сборник "В Дублине скажут и не такое" Пата Инголдзби приехал из типографии и даже добрался до лавки Во весь голос. Москва.

ДОРОГИЕ ПОЛУЧАЮЩИЕ С ДОСТАВКОЙ: рассылка начнется на следующей неделе, в том числе и моя личная. С теми, кому шлю я лично, спишемся в почте, как всегда.

ДОРОГИЕ САМОВЫВОЗЯЩИЕ: я ЗАВТРА, 24 февраля, привезу в "Во весь голос" подарки и где-то часов с пяти можно запросто начинать забирать свои экземпляры Пата и подарка.

ЛИЧНАЯ ВСТРЕЧА НА ТЕМУ состоится 17 марта в День св. Патрика (ебж, пцр), следите за анонсами, дорогие мои ирландцы!
Автор съемки — Джулия Писаренко, сама я подержусь за книгу завтра. Успевшие соприкоснуться с ней сообщают, что всё хорошо:)
1.4K views13:45
Открыть/Комментировать