Немецкий в Katjas Schule 👩🏼‍🏫

2021-08-09 16:02:26 Открыть/Комментировать

2021-08-06 10:25:26 Немецкий в Katjas Schule pinned «Всем привет! Ребята, мы наконец-то сделали это: документ по аутентичным источникам для изучения немецкого готов! Это своего рода путеводитель по тому, где и как-что искать на немецком: какие сериалы смотреть (их там 33, а не только Dark), на какие ютуб…» Открыть/Комментировать

2021-08-06 10:10:00 Mein Lieblingstier ist die Bratwurst!

В Германии продолжается массовая вакцинация людей от ковида. Однако прививаться хотят не все, таких людей называют Impfverweigerer (или ещё в шутку Querdenker).

В Тюрингии местные власти нашли подход к людям! Каждый вакцинировавшийся получает вкусную жареную колбаску (die Bratwurst) совершенно бесплатно. Результат не заставил себя ждать: количество желающих сделать прививку сильно возросло! Воистину, любимый питомец – не кошечки-собачки, но Bratwurst Открыть/Комментировать

2021-08-05 21:13:18 Всем привет!

Ребята, мы наконец-то сделали это: документ по аутентичным источникам для изучения немецкого готов!

Это своего рода путеводитель по тому, где и как-что искать на немецком: какие сериалы смотреть (их там 33, а не только Dark), на какие ютуб-каналы подписаться, да и какие инста-блогеры сейчас в немецком топе. Что-то мы писали в постах, что-то – совсем новое.

Документ вышел на 16 страниц, но там есть оглавление:)

Я знаю, что многие блогеры похожие вещи выставляют на продажу, но у нас это совершенно бесплатно. Лучшей благодарностью будет, если вы расскажете о нашем канале своим друзьям и порекомендуете нашу школу, мы очень стараемся

Ваша Катя и Katjas Schule Открыть/Комментировать

2021-08-04 10:10:00 Борьба с англицизмами не кончается никогда Открыть/Комментировать

2021-08-03 14:10:01 В современном немецком много англицизмов, да и где их сейчас нет? Дело не только в Update, Content, Meeting и прочих относительно незаменимых словах. Вместо привычного einfach появляется simpel, besprechen становится brainstormen, а Spaß заменяется на Fun. Это явление называется Denglisch.

Такие слова произносятся по английским правилам. Однако иногда произношение германизируется. Так, если в этом видео Zoom произносится с английской фонетикой /zu:m/, то здесь швейцарцы говорят уже /tsu:m/.

Грамматически английские захватчики подчиняются немецким правилам. У существительного есть род: die Deadline, der Post, der Like. У глаголов на конце стоит –(e)n: twittern, klicken, delivern.

Самое интересное – псевдоанглицизмы, придуманные немцами и для англоговорящих непонятные:

das Bodybag – messenger bag (сумка через плечо)
das Handy – phone (ну вы знаете)
der Beamer – projector (проектор)
das Shooting – photo shoot (фотосет)
der Timer – personal organizer (ежедневник)

Англицизмам – быть? Открыть/Комментировать

2021-08-01 21:12:47 Всем привет!
Лето подходит к концу, и мы не хотим терять времени и ждать первого сентября (понедельника, нового года, идеального момента), чтобы рассказать о наших новых наборах.

Первое на повестке дня - разговорный курс для В1.2 и выше.

Намеренно не называем это «клуб», потому что это – не просто болтология, а курс. С выстроенными домашними заданиями, проверочными работами и - не поверите - диктантами:)
Но на занятиях только говорим и только по-немецки.

Темы на второй модуль:

1. Kleidung: Ab wann hat man zu viel?
2. Das leise Sterben von Sprachen
3. Was ist Kunst?
4. Falschmeldungen: Kann man heute Medien vertrauen?
5. Body Positivity: Feiern wir wirklich jede Körperform?
6. Aus Leuten werden Kinder (Infantilisierung der Gesellschaft)
7. Mensch versus Maschine (Autos in der Stadt)
8. Keine Wahl ist auch eine Wahl (Politikverdrossenheit)

Коротко:
7000 руб за 8 занятий по 90 мин (дважды в неделю). Ориентируемся на понедельник и четверг 20:00 (по Москве), но если прямо очень хочется, но совсем никак – дайте знать, мы подумаем, как это решить.
В группе – 4 человека. Больше мы не хотим, так как следим за активным участием каждого студента в разговоре.

Зарегистрироваться можно по ссылке или у нашей феи-администратора Сони @s_sow

Остальные новости будут чуть позже,
die Fortsetzung folgt!

Ваша Katja und Katjas Schule Открыть/Комментировать

2021-07-31 10:20:03 Раз уж мы всячески топим за аутентичные материалы, то фильмы и сериалы – это, конечно, супер, но где их смотреть? Рассказываем:

Где смотреть фильмы и сериалы на немецком:

1. Самое простое – это стриминговые сервисы вроде Netflix и Amazon Prime.
Ежемесячная абонентская плата и вы лишены терзаний «где-что-как найти».

2. Ютуб-каналы:
введите в поиске Moviedome, Neue Filme или Kinderfilme – что-то наверняка для себя найдете. Либо пишете название фильма (на англ или немецком), с пометкой auf Deutsch. Иногда везет, но чаще всего – это старенькие фильмы.

3. Старый добрый вк: vk.com Там есть десятки групп, где можно посмотреть фильмы в оригинале.

4. www.2sub.tv/deutsch/ тут фильмы на немецком + двойные субтитры

5. Еще есть сайты немецких тв-каналов, например:
https://www.daserste.de или https://www.zdf.de

6. И еще парочка (могут не все открыться, тогда нужен либо VPN, либо другой браузер):
https://bs.to
https://kinoger.to
https://cine.to

А где-что смотрите вы? Открыть/Комментировать