2021-10-14 14:03:56
WOLFPOPULATION
В Spiegel сегодня утром вышла новость, которая также коснулась меня. На прошлой неделе мы узнали, что бабушкину собаку в глухой деревне в Карелии съели волки. Они приходили и прошлой зимой, их видели в основном по ночам, собак запускали из огорода в дома, чтобы поберечь их и спасти. Но в этом году они пришли очень рано – в начале октября.
Spiegel же сегодня предупреждает о том, что популяция волков выросла и их уже видели в Кёльне и около Берлина.
Ein Wolf war schon in Köln, ein Rudel lebt kurz vor Berlin. Кстати, об этом уже была моя заметка-викторина.
Представитель немецкого союза охотников говорит также и про встречи собак с волками:
Es sei möglich, dass Hunde als Konkurrenten erkannt und angegriffen würden. Ох уж эти конкуренты! Обращаю ваше внимание на то, что сказуемое в этом предложении стоит в Konjunktiv I, так как идёт передача прямой речи.
Сегодня в
16.00 жду всех желающих почитать со мной в прямом эфире статью из свежего Spiegel.
#frauvinogradova для @deutschspot #spiegelnachrichten
744 views11:03
Н
