Итальянский по слову в день

2023-05-17 09:07:00 Такой красивый, такой вкусный и… такой калорийный. Хотя это не мешает съесть кусочек

questo cibo è molto calorico – это очень калорийная пища
mangiare troppi prodotti calorici fa ingrassare – от потребления большого количества калорийных продуктов поправляются

Как это читать:

questo cibo è molto calorico – куЭсто чИбо э мОлько калОрико
mangiare troppi prodotti calorici fa ingrassare – манджАрэ трОппи продОтти калОричи фа инграссАрэ Открыть/Комментировать

2023-05-16 20:58:29 А теперь полезное выражение с этим словом от Винченцо @santorovincenzo Открыть/Комментировать

2023-05-16 17:05:40 Хотите послушать, как произносятся примеры из сегодняшнего поста про слово nocciolo? Сейчас Марко прочитает их вам Открыть/Комментировать

2023-05-16 09:15:00 Главное – не наткнуться на неё случайно. Так и зуб сломать можно (а не хотелось бы).

il nocciolo dell’avocado è enorme! – косточка авокадо – огромна!
un diamante grande quanto un nocciolo – бриллиант размером с плодовую косточку

Также это слово используется в переносном значении:
il nocciolo della questione – суть вопроса
non valere un nocciolo – не стоить ни гроша (досл.: ни косточки )

Как это читать:

il nocciolo dell’avocado è enorme – иль нОччоло дэлл’авокАдо э энОрмэ
un diamante grande quanto un nocciolo – ун диамАнтэ грАндэ куАнто ун нОччоло
il nocciolo della questione – иль нОччоло дЭлла куэстьЁнэ
non valere un nocciolo – нон валЭрэ ун нОччоло Открыть/Комментировать

2023-05-15 09:13:00 Лучший способ взбодриться по-итальянски – выпить чашечку эспрессо.

perdere vigore – утратить бодрость
un vigore d’animo – сила духа

Часто в значении «бодрость» итальянцы используют и слово «energia»:

Non riesco a svegliarmi senza una tazza di caffè. Il caffè mi carica di energia! – Я не могу проснуться без чашки кофе. Кофе заряжает меня бодростью/энергией!

А что любите использовать вы, чтобы взбодриться?

Как это читать:

perdere vigore – пЭрдэрэ вигОрэ
un vigore d’animo – ун вигОрэ д’Анимо
non riesco a svegliarmi senza una tazza di caffè – нон рьЕско а звэльЯрми сЭнца Уна тАцца ди каффЭ
il caffè mi carica di energia – иль каффЭ ми кАрика ди энэрджИа Открыть/Комментировать

2023-05-14 20:36:46 Самый короткий и самый эффективный совет, как выучить итальянский

Если хотите что-то сделать — сделайте. Если хотите выучить итальянский — выучите. Казалось бы, совет очевидный, но работает безотказно

В этот понедельник в нашей школе будет новый набор на курс, поэтому начать занятия вы сможете уже завтра. Коротко о формате обучения:

Настоящий разговорный итальянский — такой, на котором действительно говорят в Италии
Носители языка с первого дня. Много носителей языка
Свободный график, заниматься можно в любое удобное время
Индивидуальная помощь преподавателя, если что-то непонятно
Виртуальные путешествия по Италии по пятницам

Забронировать себе место можно здесь: https://bit.ly/41BjPk5 Там же есть подробная программа по уровням и другие детали

Хотите выучить итальянский — начните Открыть/Комментировать

2023-05-14 09:07:00 Поговорим об одном из вкусных символов Италии – о мороженом!

assaggiare il gelato alla vaniglia – попробовать ванильное мороженое
preparare il gelato a casa – приготовить мороженое дома
ordinare il gelato come dolce – заказать мороженое на десерт

Vi piace il gelato? Che gusti preferite? – А вам нравится мороженое? Какие вкусы предпочитаете?

Как это читать:

assaggiare il gelato alla vaniglia – ассаджАрэ иль джэлАто Алла ванИлья
preparare il gelato a casa – прэпарАрэ иль джэлАто а кАза
ordinare il gelato come dolce – ординАрэ иль джэлАто кОмэ дОльчэ
vi piace il gelato – ви пьЯчэ иль джэлАто
che gusti preferite – кэ гУсти прэфэрИтэ Открыть/Комментировать

2023-05-13 20:12:50 Это точно одно из самых милых писем из всех, что мы когда-либо получали Grazie!

Очень рады, что занятия приносят вам не только знания, но и наполняют позитивными эмоциями, помогают отдохнуть и расслабиться
—

узнать про новый набор Открыть/Комментировать

2023-05-13 09:05:00 Это слово пригодится, чтобы сделать самые классные фото в Италии

trovare una bella prospettiva per scattare una foto – найти хороший ракурс, чтобы сделать фотографию
questa prospettiva non è un granché – это не особо удачный ракурс
devi scegliere un’altra prospettiva – ты должен выбрать другой ракурс

Как это читать:

trovare una bella prospettiva per scattare una foto – тровАрэ Уна бЭлла проспэттИва пэр скаттАрэ Уна фОто
questa prospettiva non è un granché – куЭста проспэттИва нон э ун гранкЭ
devi scegliere un’altra prospettiva – дЭви шЭльерэ ун’Альтра проспэттИва Открыть/Комментировать

2023-05-12 17:12:30 С этого зайца в руках Оли начинается изучение «великого и ужасного» Congiuntivo на нашем курсе В1 — это как наглядное доказательство, что Congiuntivo может быть белым и пушистым Честное слово может, мы проверяли ;)

Так что если вы давно планировали разобраться с этой темой, ждём вас на новом потоке курса для продолжающих, который стартует в этот понедельник. Обещаем объяснять все на пальцах

ПРОГРАММА ПЕРВОЙ ЧАСТИ

будущее время Futuro Anteriore
прошедшее время Trapassato Prossimo
инструкция, как сделать выбор между различными прошедшими и будущими временами
Condizionale Presente и Passato
занятия спортом, тренажёрный зал
здоровье, поход к врачу
переезд, ремонт в доме
отдых на море и в горах
отношения между людьми (доверять, выручать, предавать, уважать и др.)
все, что нужно, чтобы говорить о фильмах

ПРОГРАММА ВТОРОЙ ЧАСТИ

принцип использования Congiuntivo в итальянском
Congiuntivo Presente
Congiuntivo Passato
особые случаи использования Congiuntivo
общение в интернете, новые технологии
домашние животные
косметика и уход за собой
собеседование, устройство на работу
быт и домашние дела
с ребенком в Италии

Как будет проходить:

в понедельник и среду основные модули с видео и интерактивными заданиями
во вторник и четверг практические блоки с носителями языка (вы слушаете диалоги, монологи и тд)
в пятницу итоговые задания недели в форме виртуального путешествия по Риму

Заниматься можно в любое удобное время, вот вообще в любое — график абсолютно свободный.

Важно: на курсе ЕСТЬ обратная связь, вопросы задавать можно При необходимости преподаватели помогут разобраться, если что-то непонятно.

Если вы не знаете точно свой уровень, по ссылке: https://letstest.ru/69379 можно пройти тест, который поможет определиться.

Курс рассчитан на 60 дней и стоит 6500 рублей. Старт уже в этот понедельник, 15 мая.

На этом потоке осталось 9 мест. Забронировать место можно по этой ссылке: https://bit.ly/3BjHbjp

Benvenuti, ragazzi Открыть/Комментировать