🇺🇸 English Every Day 🇬🇧

2021-03-20 14:19:00 Фразы для повторения на сегодня:
connect the dots tattle on
mint condition keep (one's) eye on the ball
Повторы выполнены в виде викторины. Проверьте себя и посмотрите как ответили другие! Открыть/Комментировать

2021-03-20 14:15:00 #273 no hard feelings никаких обид
#idiom #идиома #informal #неформальное
Перевод: никаких обид, без обид, не обижайся, не сердись, не злись.
Описание: используется после какого-то неприятного момента, чтобы обозначить, что вы не хотите взаимных обид с собеседником.

The Walking Dead S01E04
- I just want to make sure there's no hard feelings.
- There's not. I do understand.
- Я просто хочу убедиться, что нет никаких обид.
- Нет. Я все понимаю. Открыть/Комментировать

2021-03-20 12:15:00 В телеграм появился канал с огромной базой фильмов на английском языке.
С EnglishYz вы сможете:
Смотреть свои любимые фильмы в оригинале
Смотреть свои любимые фильмы с субтитрами
Улучшать навыки восприятия английской речи на слух
Увеличивать свой словарный запас
Подписывайтесь и смотрите свои любимые фильмы в оригинале Открыть/Комментировать

2021-03-19 14:15:00 #272 what's your game? что ты задумал?
#idiom #идиома #informal #неформальное
Перевод: что ты задумал, в чем подвох, какой у тебя план, что ты такое делаешь, какую игру ты затеял, что происходит, в чем дело.
Описание: используют, чтобы выяснить у собеседника истинные намерения его поступка.
Как применять: вместо your ставим имя или любое притяжательное местоимение (his, her, their и т.д.), чтобы указать на того, о ком идет речь. Существует также нейтральный вариант идиомы: what's the game?

Girl Meets World S01E08
- This is a present.
- Is it for me?
- What's your game, Matthews?
- Game? I mean no game. I just want to know who here wants this present.
- Это подарок
- Он мне?
- В чем подвох, Мэттьюс?
- Подвох? Никакого подвоха. Я просто хочу знать, кому здесь нужен подарок. Открыть/Комментировать

2021-03-18 14:15:00 #271 you and me both и я тоже
#phrase #фраза #informal #неформальное
Перевод: и я тоже, и мне тоже, как и я, мы оба, у нас обоих, не только тебе.
Описание: используется, чтобы сказать, что у вас похожая ситуация, общая проблема, схожее мнение и т.д.

Dexter S04E09
- I'll stay. But I need booze.
- You and me both.
- Я останусь. Но мне нужно выпить.
- Мне тоже. Открыть/Комментировать