2021-05-01 17:11:53
Инфлюенсеры, скиллы, лайн-апы, мерчандайзеры, блогерки, филологини –
пора ли нам бояться за великий и могучий русский язык?
Нет!
Разбираюсь с парочкой популярных мифов, связанных с языком.
Современный русский – это испорченный язык. Вот раньше был хороший, литературный.Эта точка зрения предполагает, что есть канон – язык условного Пушкина и Толстого, а любые ответвления от него ведут к порче языка и деградации населения. Все эти феминитивы и заимствования...
На самом же деле – нет. Во-первых,
у всех свой «канон» русского языка: у одних – Пушкин, у других – язык соцреализма довоенных лет, у третьих – язык программы «Время» брежневских времён. Во-вторых,
почти во все эпохи считается, что с языком что-то не так. Например, в пушкинские времена главным языком культуры в России был вообще французский, а из-за «галош» и «тротуаров» велись жесточайшие споры.
И где они теперь?
Об этом замечательно пишет Корней Чуковский в книге «Живой как жизнь»:
то, что раньше казалось ошибкой и святотатством, в будущем становится нормой и даже неотъемлемой частью литературного языка. Язык – живой, он всё время меняется. И он чудесным образом справляется без регулирования обеспокоенных граждан!
Языки умирают и исчезают, только если умирают и исчезают их носители. Они не «портятся» от того, что кто-то в одну из эпох стал менять ударение или формы слов. То, что должно прижиться, приживется. Остальное безболезненно уйдёт само.
Заимствованные слова портят и засоряют наш язык.
Нравится нам это или нет, но русский язык не существует без заимствованных слов. На простых примерах:
Акула, сельдь, кнут – эти слова пришли из скандинавских языков;
Деньги, карандаш, халат – из тюркских;
Грамота, кровать, парус – из греческого.
Даже слово хлеб, вероятно, заимствовано из языков германской группы! Каждую эпоху сопровождает очередной «наплыв» иностранных языков: во времена Петра I это был голландский, в XVIII-XIX веках – французский. Сегодня это английский. Кстати, самый большой поток иностранных слов обрушился на нас с начала 90-ых. И в этом нет ничего страшного. Наш язык тоже является для кого «захватническим» – например, для казахского, где много русских заимствований.
Наш русский язык развивается, изменяется и становится богаче и разнообразнее. Какие-то слова умирают, а какие-то рождаются прямо сейчас. И это хорошо!
#язык #ЭтоИнтересно
1.0K views14:11