2023-02-07 15:40:07
ЕС выпустил любопытное разъяснение по поводу применения санкционного потолка цен на российскую нефть и нефтепродукты.
В нем затрагиваются интересные вопросы частного права, касающиеся соединения и переработки вещей.
1.
"For the purposes of the price cap, once Russian crude is substantially transformed (e.g. it is refined and comes under a different HS tariff heading) in a third country other than Russia, it is no longer considered to be of Russian origin, and thus the price cap no longer applies".
То есть, подвергшаяся "существенной переработке" в третьей стране российская нефть больше не считается российской и поэтому ценовой потолок не применяется. Любопытен критерий переработчика - "в третьей стране". Ну и конечно мило, что ЕС при определении того, что в результате действий переработчика появляется новая вещь, ссылается на таможенные коды.
2. "
Russian oil transported together with oil of other origin in mixed fashion is subject to the price cap. This means that an attestation will need to be provided for the proportion of Russian oil".
То есть, смешение российской нефти с другой нефтью (и, очевидно) возникновение новой вещи) не означает неприменение ценового потолка.
3. "
However, if a Russian petroleum product is processed by being blended in a third country other than Russia with a product from another third country origin resulting in a different product, then the Russian petroleum product will no longer be considered of Russia origin and the price cap will no longer apply".
То есть, если российские нефтепродукты смешаны с продукцией из других стран, таким образом, что появилась новая вещь, то высчитывать долю российского нефтепродукта не надо, ценовой потолок не применяется.
4. "
In the case of the Caspian Pipeline Consortium pipeline which transports Kazakh oil through Russia, the mixed oil is Kazakhstan origin oil, as proven by a certificate of origin or other documentation providing evidence on the origin of the product, with some unavoidable Russian oil residue for technical reasons. The transport of this oil would not be subject to the price cap".
Сложнейший вопрос, с которым я в свое время столкнулся в рамках проекта, связанного с остановкой нефтепровода "Дружба" - что такое нефть внутри нефтепровода - для целей санкционного режима разрешается так. Неважно, что за нефть выходит из трубы, если есть сертификат о том, что это казахстанская нефть, она должна считаться таковой. Хотя, конечно, она фактически является российской нефтью.
5. "
Crude oil or petroleum products of non-Russian origin that contain a de minimis amount of Russian oil left over from a container or tank (tank heel or an unpumpable quantity of substance which cannot be removed from a container without causing damage to the container) will not be considered Russian origin oil and thus will not be subject to the price cap".
Незначительные добавления российской нефти в нероссийскую, вызванные технологией перевозки нефти, не означает, что надо высчитывать пропорции или вообще оценивать партию как российскую нефть.
Я, разумеется, далек от мысли о том, что при формулировании санкционных режимов кто-то (будь то Россия, ЕС или США) будет учитывать нормы частного права о переработке, смешении, соединении или слиянии вещей. Но, тем не менее, подкинуть почву для размышлений о природе вещей они вполне могут.
Кроме того, есть много интересных вопросов договорного права, связанных с ценовым потолком. Например, европейский перевозчик везет нефть, которая продана российским продавцом иностранному покупателю выше ценового потолка. Что с договором перевозки? Он будет недействительным, так как нарушает запрет закона? Или перевозчик просто будет подвергнут административной (а физические лица - уголовной) ответственности за нарушение санкций? И так далее...
11.0K viewsedited 12:40