Лексикон переходник

2021-11-23 23:13:13 Фанфарóн

Обычно так называют тщеславного человека, хвастуна

Легенда о происхождении этого слова гласит о том, что в XIV веке из Америки было вывезено головное украшение из золота, которому дали такое название. Украшение было весьма помпезного вида. Далее фанфаронами стали называть тех, кто носил подобные убранства. Буквально слово переводится с французского fanfare - звук трубы.

Например:
Он протянул свое оружие, с улыбкой обнял меня и тихо сказал: «Вот как дело обернулось из-за этого фанфарона и самовлюбленного павлина». Открыть/Комментировать

2021-11-23 18:12:14 Компетенция, компетентность.. консистенция

Уверены, что знаете разницу?

Компетенция — понятие, которое определяет круг прав, обязанностей и полномочий, соответствующий определенной должности.

Компетентность — соответствие уровня знаний, опыта и личных качеств определенного человека, заявленной или уже занимаемой должности.

Консистенция как вы, наверно, уже догадались, совсем из другой оперы.
Это степень густоты, плотность высоковязких жидкостей и полутвёрдых веществ (мазей, теста, и т. п.)

К примеру:
— В компании открыта вакансия внутреннего аудитора. В его компетенцию входит целый ряд прав и обязанностей. Но эту должность, сможет занять человек, с соответствующей компетентностью (высшее экономическое образование, опыт работы и т.д.)

— Крем еще не достиг нужной консистенции. Открыть/Комментировать

2021-11-23 14:31:44 На деревню дедушке

Так говорят, когда хотят сделать акцент на том, что нет точного адреса для отправки сообщения или он вовсе отсутствует.

Благодарить за этот фразеологизм стоит Антона Павловича Чехова. В его рассказе "Ванька", чудесный парнишка Иван Жуков, старательно пишет письма своему деду. Не зная точного адреса, оставляет на конверте наивную надпись: «На деревню дедушке. Константину Макарычу».

Вот так, с легкой руки русского классика, эта фраза плотно вошла в нашу жизнь. Открыть/Комментировать

2021-11-22 19:51:15 Кучисабиши

Этого слова нет в русском языке, но оно явно бы нам не помешало

Кучисабиши — это японское слово буквально переводится как «одинокий рот», по сути, означает, что ты вроде сыт, но твоему рту одиноко без еды.

Его используют, когда имеют в виду, что едят не от голода, а от скуки или заедают стресс.

Испытывали когда-нибудь кучисабиши? Открыть/Комментировать

2021-11-22 14:09:18 Мандари́н

Казалось бы, ну что может быть интересного в происхождении этого слова?

Однако, изначально так называли совсем не фрукты. Раньше мандаринами назывались высшие чиновники Китая — так их прозвали португальские колонизаторы.

После того как оранжевые цитрусовые завезли в Европу, европейцы стали называть их — МАНДАРИНАМИ или мандаринскими апельсинами. В честь тех самых китайских вельмож.

Не забудьте рассказать эту легенду за новогодним столом Открыть/Комментировать

2021-11-21 20:20:00 Лалохези́я

Вам когда-нибудь становилось легче от произношения матерных слов?

Тогда вы уже знаете, что означает слово, написанное выше

Лалохезией называют свойство нецензурной брани помогать человеку преодолевать стрессовые ситуации.

Так, например, у матерящихся водителей быстрее восстанавливается эмоциональный баланс, в различных аварийных ситуациях. Открыть/Комментировать

2021-11-21 17:11:00 Мурмура́ция

Думаете это что-то про котиков?
А вот и нет, хотя определенная связь с мурлыканьем в происхождении этого слова все-таки есть.

Мурмурация (от лат. murmuratio «бормотание, жужжание») — именно так называют орнитологи объединение птиц (как правило, скворцов) в громадные стаи, непрерывно меняющие свои формы в разнообразные фигуры.

Например:
Осенью и весной на Британских островах можно увидеть восхитительное зрелище — мурмурации скворцов. Открыть/Комментировать

2021-11-21 11:56:48 Лягте и ляжьте

Как правильно?
Образования повелительного наклонения глаголов иногда ставят нас в тупик. Неразбериха возникла из-за похожего глагола несовершенного вида с буквой «ж»: ложиться – ложись. Или с другим словом: лежать – лежи.

Но наш глагол совершенного вида недопустимо писать с «Ж».
ЛЯЖЬТЕ — такой вариант считается грубой ошибкой.
ЛЯГТЕ — единственно верный вариант написания.

Помните?
Если вы в своей квартире,
Лягте на пол три-четыре. Открыть/Комментировать

2021-11-20 20:20:00 Нюанс или ньюанс

Слово пишется без мягкого знака после буквы «Н», является иностранным, заимствованно из французского языка.

Нюанс (nuance) в точном переводе с французского, означает "тень, оттенок". В русском языке это слово появилось в конце девятнадцатого века.

У нас его используют и в других значениях
— цветовой оттенок, цветовые переходы;
— едва уловимый музыкальный переход;
— тонкая разница в чем-либо.

Получается, что смысловой диапазон этого слова много шире его значения. Открыть/Комментировать

2021-11-20 17:11:00 Истинный смысл пословиц

Устное народное творчество, коим, несомненно, являются пословицы, редко записывалось раньше детально и точно. От того, смысл некоторых фраз терялся.

Но если знать продолжение знакомых пословиц, то смысл их, порой, меняется почти кардинально.

К примеру
— Собаку съели, (хвостом подавились).
— Ума палата, (да ключ потерян).
— Два сапога пара, (оба левые).

Заметили?
В итоге совсем другой смысл у выражения. Открыть/Комментировать