Лексикон переходник

2021-12-14 19:10:57 Кануть в лету

Сразу скажем — лето тут ни при чём!
Буквально эта фраза обозначает — быть забытым, бесследно исчезнуть.

Все дело в греческой мифологии, где Лета — это река забвения в подземном царстве мёртвых Аиде. Из неё души умерших пили воду и забывали свою прошлую жизнь.

Название реки стало символом забвения, а выражение «кануть в Лету» стало означать «навсегда исчезнуть», «быть поглощённым вечным забвением». Открыть/Комментировать

2021-12-14 13:20:01 Палинфразия

На самом деле, мы всё, в той или иной степени подвержены этому недугу. Ну или когда-нибудь были склонны к тому.

Палинфразия от гречесокго palin - "снова, вновь", frasia - "фраза"
Буквально обозначаете патологически частое повторение определённых слов или фраз в речи, в случае, когда человек нервничает или, наоборот, расслаблен. У многих это просто входит в привычку – они просто не замечают лишних конструкций, без которых речь была бы намного чище и грамотней.

Например:
На самом деле, меня очень раздражает ваша палинфразия. Открыть/Комментировать

2021-12-13 21:21:00 Свет клином сошелся

Так говорят о чем-то или ком-то особенно желанном, необходимом и исключительном.

Термин имеет театральное происхождение.
Зачастую, когда кто-то поет/играет на сцене соло, чтобы сделать акцент на артисте, на него светят прожектором и луч света буквально сходится в световой клин.

И от обратного.
Когда говорят: свет клином НЕ сошелся, делают акцент на том, что что-то или кто-то ничего особенного из себя не представляет. Открыть/Комментировать

2021-12-13 19:29:53 Ящик Пандоры

Обычно, так говорят о чем-то, в чем заключен источник бед и несчастий.

Давайте разбираться откуда пошло это выражение. Собственно, все по традиции — во всем виновата ЖЕНЩИНА
Ну а как иначе.

Пандора появилась на свет в очень благополучной божественной семье.
Гефест слепил Пандору из глины, а другие боги наделили ее подарками: Афродита - красотой, Гермес - хитростью, а Афина облачила ее в серебряное платье и золотой венец.

Родители выдали Пандору замуж за прекрасного парня Эпиметея, в доме которого боги хранили таинственный ларец, открывать который было запрещено. Но Пандора была любопытна, не в силах устоять перед искушением, она открыла запретную шкатулку. И в тот же миг на волю вырвались смерть, пороки, болезни и вирусы...

Ну вы же теперь понимаете кто во всем виноват? Открыть/Комментировать

2021-12-13 13:58:56 Деньги на бочку!

Такой вот деликатный призыв немедленно отдать деньги

Есть романтическая версия на предмет того, откуда пошло это выражение.
Как известно, в Средние века, мореплаватели использовали бочки для хранения съестных припасов, пороха, вина и прочего. Но это еще не все, бочки служили идеальным столом для азартных игр. У крышки бочки есть бортик. Это очень удобно — во время качки ничего не падает с ее поверхности.

Партнеры по игре, как правило, не вызывали друг у друга доверие, и поэтому перед началом игры на бочку все и выкладывали деньги. Открыть/Комментировать

2021-12-12 21:20:02 Гегемония

Слово произошло от греческого hegemonia — господство, первенство.
Обозначает политическое, экономическое, военное первенство, превосходство, контроль одного государства над другим. Исторически термин применялся для обозначения главенства самого сильного города-государства из союза греческих полисов.

Гегемония не является каким-то спланированным злом, а является естественным эволюционным процессом общества. Самым простым примером гегемонии можно назвать влияние США на процессы, происходящие в мире.

"О мой, игемон"
М.Булгаков "Мастер и Маргарита"
Кстати, иегемон и гегемон — это синонимы. Открыть/Комментировать

2021-12-12 16:08:00 В общем, вообще или вообщем ?

Определенно, хотя бы раз, каждый из нас задумывался о правильности написания этих слов.

Неправильно — вообщем_.
_ Правильно — в общем или вообще.
А вот как именно правильно, давайте разбираться ⠀

Два слова «в общем» мы пишем раздельно, согласно правилу о том, как пишутся предлоги со словами.
Словосочетание «в общем» может выступать в качестве: вводного слова, наречия или сочетания предлога и прилагательного.
Пример: В общем, он человек неплохой.

Наречие или вводное «вообще» пишется слитно.
Может обозначать обобщение, большую часть случаев или использоваться для усиления.
Пример: Вообще, я очень люблю театр, но из-за пандемии сейчас туда не хожу. Открыть/Комментировать

2021-12-12 12:09:50 Держать в ежовых рукавицах

Так говорят о ситуации, когда обходятся с кем-то крайне строго и жестко.

Многие ошибочно полагают, что выражение родилось в прошлом веке во время того, когда руководителем НКВД был печально-известный Николай Ежов. Он действительно славился своими масштабными репрессиями, но все же наш фразеологизм родился значительно раньше.

На самом деле ежовые рукавицы (или голицы) — это рабочие кожаные рукавицы без подкладки и меха, они предназначались для ловли ЕЖЕЙ. Еще в 18 веке выражение «ежовые рукавицы» зафиксировано в пословице: «Ежовыми рукавицами да за мягкое тело приниматься».

Кстати, ежиков ловили для того, чтобы те боролись с мышами в амбарах. Открыть/Комментировать

2021-12-11 21:21:00 Да́йджест

Мы очень часто слышим это слово с экрана телевизора и прочих СМИ. Давайте разберемся, что же оно означает на самом деле.

Дайджест от английского digest «краткое изложение, резюме».
Информационный продукт (издание , статья , подборка), который содержит краткие аннотации и основные положения статей, или в котором сжато передается содержание самых интересных публикаций за какой-то период.

Например:
Этот своеобразный дайджест про «цифровой музей» снабжён вопросами для проверки, ссылками и полезным списком для чтения. Открыть/Комментировать

2021-12-11 19:10:36 ПразднеНство или празднество?

Совсем скоро запах мандаринов, поиск лучшей елки и подарочная суета
Любите это празднество? Или праздненство?
Как правильно?

Правильно — ПРАЗДНЕСТВО
Неправильно — ПРАЗДНЕНСТВО

Весьма распространенная ошибка.
Для того чтобы понять, почему слово празднество пишется без второй н, стоит всего лишь сделать его морфемный разбор. Корень в этом слове – праздн, суффикс – -еств- (не -еНств-!), а окончание – о.

Ошибка возникает из-за того, что существует много похожих, влияющих на празднество слов, в составе которых есть енств – но это не суффикс! Сравните: блаженство (корень блажен, суффикс -ств-, окончание о); верховенство (корень верх, суффиксы -овен- и -ств-, окончание о); неравенство (приставка не-, корень равен, суффикс -ств-, окончание о). Открыть/Комментировать