Истинный смысл пословиц
Устное народное творчество, коим, несомненно, являются пословицы, редко записывалось раньше детально и точно. От того, смысл некоторых фраз терялся.
Но если знать продолжение знакомых пословиц, то смысл их, порой, меняется почти кардинально.
К примеру — Собаку съели, (хвостом подавились).
— Ума палата, (да ключ потерян).
— Два сапога пара, (оба левые).
Заметили?
В итоге совсем другой смысл у выражения.
