Hot Idioms

2023-01-08 19:51:42 Как сказать на Английском: «Ты моё сокровище»? Открыть/Комментировать

2023-01-08 16:43:00 The other

И последний элемент нашей грамматической мозаики образовался посредством присоединения определенного артикля the + other. То есть, если нам нужно сказать о чем-то конкретном в значении «не этот, другой, второй - оставшийся» в единственном числе, и выбор у нас только из двух (реже трех) вариантов, тогда используем прилагательное the other.

К примеру:

• Where is the other boot? – Где второй сапог?
• One of these cars is mine, the other is my sister’s. – Одна из этих машин моя, а вторая (оставшаяся) моей сестры. Открыть/Комментировать

2023-01-08 10:33:00 Нас всех разбросало по разным странам. Теперь вопрос со знанием английского стал особенно актуален.

Прямо в Telegram есть бот Вордич, который присылает по 10 слов в день и напоминает их по специальной схеме, основанной на теории забывания. Получается учить довольно эффективно.

Здесь ссылка попробовать, там есть бесплатный урок. Открыть/Комментировать

2023-01-08 08:27:00 ​​​​​​​​★ A fine kettle of fish – неразбериха, путаница, хорошенькое дело, веселенькая история, ну и дела! Так англичане говорят о запутанном, неприятном, неудобном и затруднительном положении. Вероятно, произошло смешение с ещё одним старинным и аналогичным по смыслу выражением: in a fine (pretty) pickle - в полном беспорядке, в плачевном состоянии, буквально переводящимся как «в хорошем рассоле». Что тут хорошего, не очень понятно, но, с другой стороны, мы ведь и сами частенько говорим о неприятностях иронически: «хорошенькое дельце!». Русские аналоги: вот такие пироги, дело пахнет керосином.

- This is a fine kettle of fish, I must say.
- Да уж, веселенькое дело, скажу я вам. Открыть/Комментировать

2023-01-07 16:43:00 Открыть/Комментировать

2023-01-07 12:47:00 Other

В отличие от another, other может использоваться с существительными во множественном числе. Тогда мы будем переводить его как «остальные, другие, оставшиеся».

К примеру:

• Bring me other socks. – Принеси мне другие носки.
• I want to visit other cities of Spain. – Я хочу посетить другие (остальные) города Испании. Открыть/Комментировать

2023-01-07 10:43:00 В телеграмме появился лучший канал с образами для тебя и твоей подруги:

https://t.me/+A9Zrn5kTwbM1YTVi Открыть/Комментировать

2023-01-07 08:27:00 ​​​​​​​​★ To bury head in the sand – зарыть голову в песок, то есть отказываться видеть или признавать что-либо неприятное. Надеемся, все помнят детскую легенду о том, что страусы якобы прячут голову в песок при приближении опасности. В реальности ничем подобным эти смышленые животные не занимаются, но во многих языках этот образ закрепился в форме идиом. Когда люди пытаются спрятаться от ответственности, притвориться, что проблем не существует, или отрицать очевидную истину, они поступают довольно глупо.

- Don't bury your head in the sand.
- Не стоит зарывать голову в песок. Открыть/Комментировать

2023-01-06 20:07:00 Открыть/Комментировать

2023-01-06 17:00:01 Все вокруг уже подводят итоги года, а вы выполнили ещё не все обещания, данные себе под бой курантов в ночь на 1 января? Спокойно — время ещё есть! Впереди весь январь, и этого времени хватит, например, чтобы улучшить ваш английский.

Кстати, прямо сейчас заняться языком максимально выгодно: при покупке любого пакета уроков с 1 по 31 января школа Skillbox дарит до 5 бонусных уроков и целый год доступа к обучающей платформе!

Встречайте 2023 год правильно — займитесь тем, чем уже давно хотели.
http://bit.do/fVNMB Открыть/Комментировать