Живой французский/Français moderne

2021-04-01 17:50:20 А вот ещё такая штука - fake news. Раз уж сегодня Poisson d'avril, то можно немного и пошутить. Пять новостей из 10 неправда. Пишите, какие по вашему новости ложные :)
Ответы выложу позже. Открыть/Комментировать

2021-04-01 17:40:35 Pile-poil - тютелька в тютельку, точь-в-точь, идеально, в точку

Lors de notre déménagement, notre frigo passait Pile-poil dans les escaliers, heureusement

J'ai fini mon travail pile-poil à 18h.

Il ressemble pile-poil à ta mère. Открыть/Комментировать

2021-04-01 17:36:35 А вот и французская минутка, ура-ура :) Сейчас и фразочки к ней будут Открыть/Комментировать

2021-03-30 20:36:57 В Инстаграмчике раскрываю два классных способа поворчать - заходите ;) (тут я об этом напишу подробней чуть позже)
https://instagram.com/brule_tes_manuels?igshid=1b0lud42h6p8u Открыть/Комментировать

2021-03-30 08:32:07 Доброе всем утро :)

В скором времени будет полезный пост про французские учебники и французская минутка, а пока давайте познакомимся :)

Про меня в общем и целом вы уже знаете, а мне бы хотелось узнать немножко о вас :)
Пишите в комментариях (да на французском пожалуйста по возможности): Où habitez-vous ? Comment apprenez-vous le français ? Quel est vôtre niveau ? Et beaucoup d'autres choses que vous pouvez raconter :) Открыть/Комментировать

2021-03-29 19:22:10 #так_говорят

Злой по-французски можно сказать по-разному, все зависит от контекста.

Если человек enragé, furieux значит, его рассердили - это эмоция, разозленный, рассерженный.

Если же кто-то méchant, значит, сам по себе человек злой, может, даже злодей (vilain). Но это слово используется именно как черта характера, свойственная человеку, животному.

Если вы хотите сказать, злой план, идея, то здесь мы используем два классных слова - machiavélique (коварный), diabolique (дьявольский).

Если человек злой в смысле вредный, строгий, то - vachard (fam.)

А ещё про злого человека можно сказать - il n'a ni foi, ni loi - ни стыда, ни совести.

На самом деле expressions о злых людях много, это лишь малая часть. Рассмотрим их в другой раз. :) Открыть/Комментировать

2021-03-28 14:01:12 Минутка полезностей и поддержка прекрасного канала по французскому ;)

Чтобы учить французский, как и любой другой язык, нужна мотивация и интерес. Моя коллега по цеху, Анна с канала @fuckingfrench, ведёт канал о французском, где весело и задорно рассказывает интересности о французском языке, делится забавными цитатами мужа-француза и находит отличные видюшки французского YouTube и разбирает от туда самые полезные выражения. (https://t.me/fuckingfrench/746).

Да и вообще, это один из первых каналов, которые я нашла в Телеграм, и который до сих пор читаю с великим удовольствием. Очень душевный, приятный канал, который ведёт человек знающий толк во вкусных французских словечках и выражениях!
Подписывайтесь, поддерживайте хороший канал Открыть/Комментировать

2021-03-27 18:59:31 #визуальный_французский

Нашла эту симпатичную картинку в немецком журнале, очень захотелось с вами поделиться - полезные слова сейчас я их вам еще и озвучу, конечно же) Открыть/Комментировать