Французский в удовольствие

2021-03-09 09:00:20 ​​Присоединяйтесь к моему любимому @frenchyfox - уютному сообществу о французском языке.

Меня зовут Дарина, я педагог по образованию и большой энтузиаст в душе, очень люблю экспериментировать. На моем канале развлекаемся как можем - обсуждаем французский, читаем стихи и поем песенки (на французском, как же иначе), немного ругаем Попову-Казакову и конечно же, узнаем много нового о любимом французском языке. Также на моем канале вы найдете:

Объяснение материала, советы как правильно учить слова и что почитать, если хочется пополнить словарный запас

Только авторский материал, никакой копипасты и скучных таблиц

Приятную, дружескую атмосферу, разговорный клуб и интересные интенсивы

Подписывайтесь на @frenchyfox, и вы точно заговорите на французском :) Открыть/Комментировать

2021-02-10 09:00:33 ​​#grammaire

Предлог dans

Может обозначать место и время:

обозначает «в», «на» (где? куда?):
Il est dans sa chambre.
Il est dans la rue.
обозначает «через» (употребляется всегда в отношении будущего действия):
Il revient dans deux jours. Открыть/Комментировать

2021-02-05 09:00:39 #grammaire

Наречия, выражающие количество

beaucoup - много
peu - мало
assez - достаточно
trop - слишком много
combien- сколько

после количественных наречий употребляется предлог de
перед именем существительным артикль опускается

Combien de livres français avez-vous? - J’ai beaucoup de livres français.

Y a-t-il beaucoup de tiroirs dans ton bureau? - Oui, dans mon bureau il y a beaucoup de tiroirs. Открыть/Комментировать

2021-01-26 09:00:22 ​​#idiome

canard givré - «морж» (о купальщике в ледяной воде) Открыть/Комментировать

2021-01-25 09:00:33 ​​#vocabulaire

froid (m) ( fʁwa) - холод, мороз

froid (-e) - холодный
une nuit froide - холодная ночь
un hiver froid - холодная зима

avoir froid - ощущать (испытывать) холод, мерзнуть
J’ai froid - мне холодно, я замёрз
J’ai froid aux pieds - у меня замёрзли ноги

prendre froid - простудиться Открыть/Комментировать

2021-01-18 09:30:01 ​​#grammaire

Возвратные местоимения

неотделимая часть глагола;

всегда относятся к подлежащему:
s’appeller - называться
Je m’appelle Claire. - Меня зовут Клэр.

Поставьте глагол в правильную форму.

1. Ты можешь умыть лицо тут. – Tu peux (se laver) le visage ici.

2. Я могу вытереться полотенцем, которое находится в ванной? – Je peux (s’essuyer) avec la serviette qui est dans le bain?

3. Мы ложимся спать в 10 часов вечера. – Nous (de coucher) à 10 heures du soir.

4. Завтра мы встаем рано. - Demain, nous (de lever) tôt. Открыть/Комментировать

2021-01-15 09:30:00 #idiome

avoir tout son temps - располагать временем; никуда не спешить

Дословно переводится как «иметь все своё время» Открыть/Комментировать

2021-01-13 09:30:01 ​​#vocabulaire

loisir (m) - досуг, свободное время
lwaziʁ

avoir beaucoup (peu) de loisir - иметь много (мало) свободного времени;
laisser beaucoup (peu) de loisir - оставлять много (мало) свободного времени;
aux heures (à mes heures) de loisir - в свободное время

Mon travail me laisse peu de loisir. Открыть/Комментировать

2020-12-22 09:30:00 #grammaire

Возвратные глаголы

это местоименные глаголы (в их состав входят местоимения);

в русском языке это глаголы, заканчивающиеся на -ся / -сь. Во французском языке эта «ся» стоит перед глаголом:
se laver – себя мыть = мыться

местоимение se с каждым лицом меняется;

некоторые глаголы могут употребляться и в возвратной и в невозвратной форме:
Je lave la vaisselle. – Я мою посуду.

Я могу мыть только меня (в смысле «я умываюсь»):
Je me lave. – Я умываюсь.
Je te lave. – Это уже «Я тебя мою», то есть глагол не возвратный.

se – это неотделимая часть глагола, поэтому отрицаем глагол вместе с этим местоимением:
Je ne me lave pas. – Я не умываюсь. Открыть/Комментировать

2020-12-08 09:30:01 #idiome

migraine (f) - мигрень
donner la migraine - докучать

reins (m, pl) - поясница
donner un coup de reins - поднапрячься изо всех сил Открыть/Комментировать