2021-06-23 09:31:00
Hold in arms - обнимать. держать в объятиях
И немного грамматикиI knew that I would - я знал, что я буду. Хороший пример согласования времен в английском - в придаточных предложениях не могут употребляться формы настоящего и будущего времени глаголов, хотя речь идёт о действиях, которые совершаются в настоящем или будут совершаться в будущем.
Если глагол в главном предложении стоит в одном из прошедших времен, то и глагол придаточного предложения должен стоять в одном из прошедших времен.
Почувствуйте это правило на примерах:
She
said: “I
will try to get the highest mark on the exam.”
Она сказала: «Я постараюсь заработать на экзамене лучшую оценку».
She
said she
would try to get the highest mark on the exam.
Она сказала, что постарается заработать на экзамене лучшую оценку.
from I got you (I feel good) by James Brown
Я не могу представить человека, который бы не слышал песню I feel good, потому что это #ostlyrics для такого количества фильмов и сериалов, что даже страшно (ниже список). А еще мне очень понравилось описание - В песне поется как здорово ощущать, что тот, кого ты любишь, рядом с тобой
Песня прозвучала во множестве фильмов и сериалов: «Кто такой Гарри Крамб?», «Чокнутый профессор», «Доброе утро, Вьетнам», «Один дома 4», «Двое: я и моя тень», «Доктор Дулиттл», «Морское приключение», «Астерикс и Обеликс: Миссия «Клеопатра»», «К-9: Собачья работа», «Гарфилд», «Сквозные ранения» и «Трансформеры», «Шоу начинается», «Мистер Джонс», «Приключения Паддингтона», «Симпсоны», «Остаться в живых»
93 views06:31
F
