Испанский язык!

2023-06-07 09:00:18 Открыть/Комментировать

2023-06-06 09:00:04 Предлог «a» в испанском языке

Один из самых распространенных предлогов в испанском языке. У предлога «a» есть две очень важные функции.

Первая: направление действия на человека.
Escucho música. - Я слушаю музыку.
но:
Escucho a mi papá. - Я слушаю своего папу.

Вторым основным случаем использования предлога «a» является направление движения.
Mi marido vuelve a casa. - Мой муж возвращается домой.
Запомните и не путайте:
Если мы находимся где-то - ставим предлог «en».
Если направляемся куда-то - ставим предлог «a».
Estoy en casa. - Я нахожусь дома.
Voy a casa. - Я иду домой.

Чтобы задать вопрос «Куда ты идёшь?», перед вопросительным словом также необходим предлог «a»: ¿A dónde vas?
Не путай вопрос:
¿Dónde? - Где?
¿A dónde? - Куда?

Кстати, часто бывает так, что вопрос ¿A dónde? пишут слитно: ¿Adónde? Это не ошибка.

Своеобразным исключением из этих правил можно считать глагол «entrar» - входить. С ним должен идти предлог «en».
Entro en la habitación. - Я вхожу в комнату.

Ещё один глагол, который может немного смутить, это «poner» - класть. В то время как в русском языке он отвечает на вопрос «Класть куда?», в испанском языке принято говорить «Класть где?». Соответственно, предлог «a» с ним не используется.
¿Dónde pones la ropa? - Куда ты кладёшь одежду?
Pongo la ropa en el armario - Я кладу одежду в шкаф Открыть/Комментировать

2023-06-05 09:00:21 КАК ПОПРОЩАТЬСЯ НА ИСПАНСКОМ

Adios [адьЁс] - До свидания
Estamos en contacto [эстАмос эн контАкто] - До связи
Que tengas un buen finde [кэ тЭнгас ун буЭн фИндэ] - Хороших выходных
Nos vemos mas tarde [нос бЭмос мас тАрдэ] - Увидимся позже
Tengo que irme [тЭнго кэ Ирме] - Мне пора идти
Me temo que es hora de irme [ме тЭмо кэ эс Ора дэ Ирме] - Я боюсь, что мне пора
Encantado de conocerte [энкантАдо дэ коносЭртэ] - Приятно было с тобой познакомиться
Muchas gracias por la fiesta [мУчас грАсияс пор ла фиЕста] - Большое спасибо за вечеринку
Gracias por invitarme [грАсияс пор инбитАрме] - Спасибо за приглашение
Espero verte pronto [эспЭро бЭртэ прОнто] - Надеюсь до скорой встречи
Cuidate mucho [куИдатэ мУчо] - Береги себя Открыть/Комментировать

2023-06-04 09:00:08 Диалог на тему «Мой дом»

A: ¿Dónde vives? – Где ты живешь?
B: Vivo en un piso pequeño en el centro de la ciudad. – Я живу в маленькой квартире в центре города.
A: ¿Cómo es? – Какая она?
B: Es nuevo, moderno y muy bonito. Es exterior. Tiene mucha luz. — Она новая, современная и очень красивая. Она просторная. В ней много света.
A: ¿Cuántas habitaciones tiene? – Сколько в ней комнат?
B: Dos habitaciones, un salón, cocina y un cuarto de baño. – Две комнаты, зал, кухня и ванная комната.
A: ¿Tiene calefacción? – Там есть отопление?
B: Sí, calefacción central y agua caliente. – Да, центральное отопление и горячая вода.
A: ¿Tiene terraza? – Там есть террасса?
B: No, no tiene terraza, pero tiene un balcón en el salón. Además, tiene garaje, ascensor y aire acondicionado. – Нет, террасы нет, но там есть балкон в зале. Помимо этого, в квартире есть гараж, лифт и кондиционер.
A: ¿Está lejos de la universidad? – Квартира находится далеко от университета?
B: No, está muy cerca, a unos cinco minutos andando. – Нет, она очень близко, в пяти минутах пешком.
A: ¿Es muy caro el alquiler? – Очень дорогая аренда?
B: No, es muy barato: 600 euros al mes. – Нет, аренда очень дешевая: 600 евро в месяц. Открыть/Комментировать

2023-06-03 09:00:05 1. vez [beθ] - раз, очередь, черёд, порция
2. año [´aɲo] - год
3. tiempo [´tjempo] - время, погода
4. día [´dia] - день
5. cosa [´kosa ] - вещь, предмет, штука, проделка
6. hombre [´ombɾe] - человек, мужчина, муж
7. parte [´paɾte] - часть, доля, пай, сторона
8. vida [´biða] - жизнь
9. momento [mo´mento] - момент, миг, мгновение
10. forma [foɾma] - форма, внешний вид
11. casa [´kasa] - дом, здание, жилище, квартира
12. mundo [´mundo] - мир
13. mujer [mu´xeɾ] - женщина, жена
14. caso [´kaso] - событие, происшествие, случай
15. país [pa´is ] - страна, край, земля
16. lugar [lu´ɣaɾ] - место, местоположение
17. persona [peɾ´sona] - человек, личность, лицо, особа
18. hora [´oɾa] - час, время, пора
19. trabajo [tɾa´βaxo] - работа, труд, действие
20. punto [´punto] - точка
21. mano [´mano] - рука
22. manera [ma´neɾa] - способ, манера, образ действия
23. fin [fin] - конец
24. tipo [´tipo] - тип, модель, образец, вид
25. gente [´gente] - люди Открыть/Комментировать

2023-06-02 09:00:11 Как вы себя чувствуете сегодня?

1. истощённый - agotado
2.яростный - furioso
3.сумасшедший - enloquecido
4.испуганный - asustado
5.печальный - triste
6.счастливый - feliz
7.расслабленный - relajado
8.подавленный - deprimido
9.удивленный - sorprendido
10.сердитый - enojado
11.нервный - nervioso
12.одинокий - solitario
13.влюбленный - enamorado
14.ревнивый - celoso
15.застенчивый - tímido
16.расстроенный - molesto Открыть/Комментировать

2023-06-01 09:00:17 ОБЗЫВАЕМСЯ ПО-ИСПАНСКИ

vago [бАго] - лентяй, бездельник
flaco [флАко] - тряпка
pesado [песАдо] - зануда
bocazas [бокАсас] - болтун
puerco [пуЭрко] - неряха
imbécil [имбЕсиль] - дурак
gordo [гОрдо] - толстяк
empollon [эмпойЁн] - ботаник
idiota [идиОта] - идиот
guarro [гуАро] - свинья
basura [басУра] - отморозок
cretino [крэтИно] - кретин
bruja [брУха] – ведьма Открыть/Комментировать

2023-05-31 09:00:18 ВВОДНЫЕ И ЗАВЕРШАЮЩИЕ ФРАЗЫ

sobre todo [сОбре тОдо] - прежде всего
después de todo [дэспуЭс дэ тОдо] - в конце концов
y todo eso [и тОдо Эсо] - и всё такое
por cierto [пор сьЕрто] - собственно говоря
como está la cosa ahora [кОмо эстА ла кОса аОра] - при текущем положении дел
la realidad es [ла реалидАд эс] - как оказалось
a simple vista [а сИмпле бИста] - с первого взгляда
de cualquier forma [дэ куалькЕр фОрма] - в любом случае
primero [примЕро] - во-первых
por lo menos [пор ло мЕнос] - по крайней мере
lo creas o no [ло крЕас о но] - веришь или нет
además [адэмАс] - кроме того
en el fondo [эн эль фОндо] - в глубине души
lo primer de todo [ло примЕр дэ тОдо] - прежде всего
a pesar de todo [а песАр дэ тОдо] - тем не менее
por ejemplo [пор эхЭмпло] - например Открыть/Комментировать

2023-05-30 09:00:03 ¿Estás de coña? [эстАр дЭ кОнья]- Ты шутишь\прикалываешься?

¡Qué guay! [кЭ гуАй] - как круто! как классно!

dar una patada [дАр Уна патАда] - дать пинка, ударить

ser pan comido [сЭр пАн комИдо] - быть плёвым делом, парой пустяков

¡Qué mono! [кЭ мОно] - Как здорово! Как клёво!

estar de guardia [эстАр дЭ гуАрдия] - быть на дежурстве, нести караул

quitarse a alguien de encima [китАрсэ А Альген дЭ энсИма]- отделаться от кого-то

tener cuidado [тэнЭр куидАдо] - быть осторожным

de vez en cuando [дЭ бЭс Эн куАндо] - время от времени

quedarse con el cambio [кедАрсэ кОн Эль кАмбио] - сдачи не нужно

azuzar los perros a [асусАр лОс пЭрос А] - натравить собак на кого-то

chiflar [чифлАр]- сводить с ума, сходить с ума по, очень нравиться

dejar a alguien plantado [дехАр А Альгэн плантАдо] - подвести кого-то

a la plancha [А лА плАнча] - на гриле

tener buena pinta [тэнЭр буЭна пИнта] - хорошо выглядеть

ir a tascas [Ир А тАскас] - пойти по пабам\кабакам\притонам

emborracharse [эморачАрсэ] - напиться

tener resaca [тэнЭр ресАка] - испытывать похмелье

estar borrachо(a) [эстАр борАчо(а)] - быть пьяным(-ой)

darse cuenta de [дАрсэ куЭнта дэ] - догадываться, понимать Открыть/Комментировать

2023-05-29 09:00:08 Схема взаимоотношения времен в испанском языке Открыть/Комментировать