Получи случайную криптовалюту за регистрацию!

🇷🇺🇯🇵 Embassy of Russia in Japan

Логотип телеграм канала @rusembjp — 🇷🇺🇯🇵 Embassy of Russia in Japan
Логотип телеграм канала @rusembjp — 🇷🇺🇯🇵 Embassy of Russia in Japan
Адрес канала: @rusembjp
Категории: Политика
Язык: Русский
Количество подписчиков: 4.23K
Описание канала:

Official channel of the Embassy of the Russian Federation in Japan

Рейтинги и Отзывы

3.50

2 отзыва

Оценить канал rusembjp и оставить отзыв — могут только зарегестрированные пользователи. Все отзывы проходят модерацию.

5 звезд

0

4 звезд

1

3 звезд

1

2 звезд

0

1 звезд

0


Последние сообщения 6

2022-06-23 14:35:38
22日、プーチン大統領はロシアの外貨建て債務についての新たな一時的措置に関する大統領令に署名した。
「ユーロ債の債務は、外貨建て債務の価値と同等の金額でルーブルで履行され、中央預託機関への支払い日のロシア連邦国内の外貨市場における外貨の為替レートで計算される場合、正式に履行されたと認められる"と文書に記載されています。
プーチン大統領はまた、国家の対外債務の義務をルーブル建ての「投資型口座」を通じて履行するための一時的な手続きに関する大統領令に署名した。
この文書は、ルーブル建ての「投資型口座」を外国預託機関の代表者名義で本人の立会いなしに開設することを規定するものです。このような口座は、複数の外国預託者の名義で開設することができる。このような口座の受益者(ペイジー)には、ロシアでユーロ債を保有する者がなることができる。
https://jp.sputniknews.com/20220623/11662174.html
___
Президент России В.В.Путин подписал Указ, устанавливающий временный порядок выплат по внешнему валютному госдолгу России
https://t.me/news_kremlin/355
597 views11:35
Открыть/Комментировать
2022-06-23 14:09:38
「ウクライナは明らかに 『ファシスト化』している。」

マーク・バルタルマイはドイツのジャーナリストで、その意見は西側諸国の声明と矛盾しています。その結果、彼はドイツで調査を受けています。
___

“Ukraine is clearly being ‘turned fascist”

Mark Bartalmai is a German journalist whose opinion contradicts statements of the West. As a result, he is under investigation in Germany.
583 views11:09
Открыть/Комментировать
2022-06-23 13:00:58
6月22日、M.Y.ガルージン駐日大使はテレビ放送『ロシア24』のインタビューに答えた。
ガルージン大使は、日本政府の対ロシア制裁強化路線は非合理的で行き詰まりにつながる、と強調した。しかも、この規制は日本自身の経済に悪影響を及ぼしている。
大使はまた、ロシアは極東の隣国である日本との現実的で互恵的な協力に向け、今なお前向きである、とも述べた。ただし、この協力は非友好的な姿勢とは無縁のものでなければならず、このような姿勢が示された場合は我々は間違いなく然るべき対応を取る。
___

22 июня с.г.Посол России в Японии М.Ю.Галузин дал интервью телеканалу «Россия 24»

Глава дипмиссии подчеркнул, что линия японского правительства, направленная на усиление санкционного давления против России, является тупиковой и нерациональной. Более того, рестрикции наносят ущерб экономике самой Японии.

Посол отметил, что Россия остаётся открытой для прагматичного взаимовыгодного сотрудничества с дальневосточный соседом. Однако, данное сотрудничество должно быть свободно от недружественных проявлений, на которые наша страна несомненно даст надлежащий ответ.
617 viewsedited  10:00
Открыть/Комментировать
2022-06-23 10:52:30
年前の1944年6月23日、大祖国戦争における最大の戦略的作戦のひとつ、ベラルーシ戦略的攻撃作戦『バタリオン』が始まりました。

ベラルーシ攻撃作戦は、我が国兵学最大の成果のひとつとして、正当な評価を与えられています。

ソ連兵士とパルチザンの他に例を見ないほど徹底した英雄的精神は、80万人の兵を擁するドイツ軍最強部隊『センター』を撃破するに至りました。

作戦を遂行する中、ソ連軍は1944年7月3日にはミンスクを解放しました。今日ベラルーシでは、この日7月3日は『ベラルーシ共和国独立記念日』とされています。

同様に、ベラルーシ、バルト三国の広汎な地域とポーランド東部のかなりの部分からも、ドイツの占領者は一掃されました。
____

78 лет назад, 23 июня 1944 г. началась одна из крупнейших стратегических операций Великой Отечественной войны - Белорусская стратегическая наступательная операция «Багратион».

Белорусская наступательная операция по праву считается одним из крупнейших достижений отечественного военного искусства.

Благодаря беспримерному массовому героизму советских воинов и партизан была разгромлена мощнейшая группировка вермахта, насчитывавшая 800 тыс. солдат - группа армий «Центр».

В ходе операции 3 июля 1944 г. советские войска освободили Минск.
От немецких оккупантов была также очищена обширная территория Белоруссии, Прибалтики и значительная часть восточной Польши.
553 views07:52
Открыть/Комментировать
2022-06-23 08:53:14
今日は「国際バラライカの日」です!

「バラライカ」はもっともロシアらしい民族楽器。

バラライカがロシアの書物に初めて登場するのは、17世紀後半である。中世ロシアの放浪芸人、スコモローフがかつて弾いていた同じく3弦の楽器ドムラを簡素にしたのがバラライカである。
「バラライカというのは擬音語である―つまり、この楽器が出す、引っかくような音から来ている。

ロシアの伝統的弦楽器、バラライカ早わかりガイド
___

Сегодня - Международный день балалайки

Балалайка - самый известный в мире русский народный струнный инструмент

Этот инструмент воплощает дух и характер русского народа, его перезвон словно пробуждает души, а ноги несёт в пляс.

Откуда появилась балалайка, почему её называли «сосудом Диавола» и кто её прославил - читайте на портале Культура.рф

На видео: музыкальная композиция «Валенки» в исполнении Анастасии Тюриной (балалайка) и Народного артиста РФ пианиста Дениса Мацуева
623 views05:53
Открыть/Комментировать
2022-06-23 06:23:54 マリインスキー劇場芸術監督を務める傑出した指揮者のワレリー・ゲルギエフは、ロシア文化の排除は不可能であると、次のように述べました。

「私は音楽の力、ロシア芸術の力について言いたいのです。国境を閉ざした中では発展していくことはできません。ロシア音楽を留めることはできないのです。世界の大劇場ではチャイコフスキーを上演したがっています。なぜなら、この分野では世界の美の2割はロシアのものだからです。誰が命令しようとも、これを止めることはできません。」

「ロシアは、今ここで起きていることを真剣に見つめる大きなチャンスを、予期せず与えられました。私たちロシア人はこのチャンスを最大限に活かし、ロシアの偉大な先人たちがしたように何か大きなことを、何かしっかりと地に足のついたことをしなければなりません。そうすることによって、私たちはグローバルな存在になるのです。国内で強いものは、世界でも強いものです。国内で強くなければ、自分について世界がどう言っているか考えなければなりません。まずは、自分の地にしっかりと足をつけて立つことが必要です。」
____

Художественный руководитель Мариинского театра, выдающийся дирижёр Валерий Гергиев заявил о невозможности отмены российской культуры:

«Я бы хотел говорить о силе музыки и силе русского искусства. Мы не будем развиваться в закрытых границах. Невозможно остановить русскую музыку. Крупнейшие мировые театры хотят ставить Чайковского. Потому что 20% мировой красоты в этой сфере - наши. Невозможно это остановить, кто бы ни давал команды».

«Россия неожиданно получила огромный шанс по-настоящему взглянуть на то, что происходит именно здесь и сейчас. И мы, россияне, должны по максимуму использовать эту возможность и сделать что-то настолько же крупное, как то, что делали наши великие предшественники, то, что будет держать нас на своей земле. Мы таким образом становимся глобальными. Когда ты силен дома, ты силен в мире. Когда ты не силен дома – тебе надо думать не о том, что будет говорить о тебе мир, ты должен прежде всего крепко стоять на ногах на своей земле».



651 views03:23
Открыть/Комментировать
2022-06-23 02:39:27
プーチン大統領は23日、第14回BRICS(ブラジル、ロシア、インド、中国、南アフリカ)首脳会議をビデオ形式で出席します。

プーチン大統領が24日、「BRICSプラス」対話会で演説します。
https://t.me/news_kremlin/356

***
23 июня Президент России в режиме видеоконференции примет участие в XIV саммите БРИКС
Лидеры Бразилии, России, Индии, Китая и ЮАР обсудят состояние и перспективы многопланового сотрудничества в рамках «пятёрки» в политической, экономической и культурно-гуманитарной сфере. Ключевые договорённости будут зафиксированы в итоговой Декларации саммита.
24 июня Владимир Путин также выступит на заседании в формате «БРИКС плюс» с участием руководителей ряда приглашённых государств.
https://t.me/news_kremlin/356
1.1K views23:39
Открыть/Комментировать
2022-06-23 01:10:06
ロシアのウラジーミル・プーチン大統領、BRICsビジネス・フォーラム参加者へのスピーチ

要点
同フォーラムの重要な実務的役割
相互の貿易・投資促進
協力関係強化
経済界間の直接対話拡大
共通の備蓄通貨を提案
ロシアとBRICs諸国との貿易額は3か月間で38%増加、450億ドル

___
Обращение Владимира Путина к участникам Делового форума БРИКС.

Главное:

Форум играет большую практическую роль в продвижении взаимной торговли и инвестиций, укреплении кооперационных связей, расширении прямого диалога предпринимательских сообществ.

Товарооборот России с государствами «пятёрки» по итогам первых трёх месяцев текущего года вырос на 38 процентов – до 45 миллиардов долларов.

Российская система передачи финансовых сообщений открыта для подключения банков стран «пятёрки». Идёт расширение географии использования российской платёжной системы «Мир». Прорабатывается вопрос создания международной резервной валюты на основе корзины валют стран БРИКС.
711 viewsedited  22:10
Открыть/Комментировать
2022-06-22 23:18:18
On the 81st anniversary of the beginning of the Great Patriotic War, Russian President Vladimir Putin honoured the memory of those who perished in battles against Nazi invaders by laying a wreath at the Tomb of the Unknown Soldier at the Kremlin Wall.

In addition, the President laid flowers at the obelisks of Hero Cities in the Alexander Garden:

Leningrad,
Kiev,
Minsk,
Stalingrad,
Sevastopol,
Odessa,
Kerch,
Novorossiisk,
the Brest Fortress,
Tula,
Murmansk,
Smolensk.
653 views20:18
Открыть/Комментировать
2022-06-22 15:50:37
「記憶と追悼の日」の6月22日、M.Y.ガルージン駐日大使はベラルーシ共和国、キルギス共和国、トルクメニスタン共和国、ウズベキスタン共和国の各大使と共に、傑出した諜報員でソ連邦英雄であるリヒャルト・ゾルゲとその仲間の記念碑に花束と花輪を手向けました。花輪は、連合国家としてロシア大使とベラルーシ大使の名で捧げられました。

式典には、ロシアの同胞代表や日本の社会、文化、メディアを代表する人々、東京のロシア大使館と通商代表部の幹部職員が出席しました。

ガルージン大使は、この式典に日本の友人たちが出席していることの重要性を指摘し、ナチスドイツに対する勝利とヨーロッパとアジアの人々のファシズムと軍国主義からの解放に我が国が果たした決定的役割への理解が日本でも広がってきていることの証左であると、述べました。
871 views12:50
Открыть/Комментировать