🇷🇺🇯🇵 Embassy of Russia in Japan

2022-06-17 15:52:30 #ПрямойЭфир: Выступление Президента Российской Федерации В.В.Путина на пленарной сессии XXV Петербургского международного экономического форума.

https://rutube.ru/spief21/video/8e632fc84ac51084cb7a0ad346c9a5e9

https://forumspb.com/programme/business-programme/100065

#ПМЭФ2022 Открыть/Комментировать

2022-06-17 14:44:50 S.A.リャブコフ露外務次官、テレビ放送ロシア1の番組『60分』でコメント(2022年6月15日)

リャブコフ外務次官：我々にとっての唯一のシナリオは、特別軍事作戦のすべての目標を完全に達成することです。これは至上命令であり、米国がウクライナに供給するシステムの数をどう調整しようが、必ず実現します。終止符は、米国はじめ他の国々の戦略家や特定のイデオロギーの信奉者、計画立案者らがこの状況をどう見ているかに関わらず、我々が必要と見なすところで打ちます。

主たる主張
・ロシアは、ドンバスに未だ平和が訪れない責任は西側にあると考える。
・ロシアは、西側がいかなる決断を下そうとも、ウクライナでの特別軍事作戦の目的を達成する。
・ロシア連邦は、米国政府によるウクライナへのMLRSを含む重火器の供給についてきわめて否定的に受け止めており、この立場は米国に伝えられている。
・米国とその『追唱者ら』は多国間場裏では基調を設定することができず、ロシアを孤立化できない。
・ロシアは、米国がこだわる核兵器の使用という考え自体を否定している。
・集団安全保障機構(CSTO)の同盟諸国や中国、インドに対して、ロシアの立場を支持するよう求める理由など、ロシアにはない。 Открыть/Комментировать

2022-06-17 12:37:32 国際会議 「マリウポリにおけるウクライナ軍および国民部隊の大規模戦争犯罪の証拠」において、オランダのジャーナリスト、ソーニャ・ヴァン・デン・エンデがロシア連邦公会堂で行ったスピーチです。
____

A speech by a journalist from the Netherlands Sonya van den Ende in the Public Chamber of the Russian Federation at our international conference "Evidence of mass war crimes of the Armed forces and national units of Ukraine in Mariupol". Открыть/Комментировать

2022-06-17 12:08:01 今日はロシアの著名な作曲家イーゴリ・ストラヴィンスキーの生誕 年の記念日です。

ディアギレフがパリで行った「ロシアの四季」のため、特別に演出したバレエ「火の鳥」「ペトルーシュカ 」によって、ロシア・バレエの名を世界に知らしめた作曲家です。

この作曲家は、世界の音楽嗜好を変え、多くの点で20世紀の音楽の礎を築きました。

「ストラヴィンスキーは、まさにロシアの作曲家だ。ロシアに生まれ、ロシアにルーツを持つ、この真に偉大で多面的な才能の心の中に、ロシア精神は不滅である」 D. ショスタコーヴィチ
___

Сегодня исполняется лет со дня рождения прославленного русского композитора Игоря Стравинского

Автор балетов «Жар-птица» и «Петрушка», поставленных специально для знаменитых «Русских сезонов» С.Дягилева в Париже, которые прославили русский балет на весь мир.

Композитор изменил мировые музыкальные вкусы и во многом заложивший основы музыки ХХ века.

Современники называли Стравинского «Великий Игорь» за смелые эксперименты с музыкальной композицией, мастерство техники и необычные сюжеты произведений.

«Стравинский — истинно русский композитор... Русский дух неистребим в сердце этого настоящего подлинно большого, многогранного таланта, рожденного землей русской и кровно с ней связанного» Д. Шостакович

Подробнее Открыть/Комментировать

2022-06-17 10:31:13 Скачок цен имени «семерки»

Правительство Японии вновь пытается возложить на Россию ответственность за мировой рост цен на энергоносители и продовольствие. Беспочвенность этих заявлений очевидна – повышение стоимости началось задолго до осуществления российской специальной военной операции на Украине и было обусловлено безответственной политикой некоторых стран, в первую очередь из «Группы семи». Накачивание деньгами экономик в период пандемии, упование на «зеленую энергетику» в ущерб традиционным видам топлива, недоинвестирование в некоторые критически важные отрасли, включая сельскохозяйственную, – вот истинные причины сегодняшней глобальной инфляции.

Читайте далее Открыть/Комментировать

2022-06-17 10:22:03 「G７」にちなんだ価格高騰

日本政府はまたしても、世界的なエネルギー・食糧価格の高騰をロシアのせいにしようとしています。ロシアがウクライナで特別軍事作戦を行うずっと前から値上げが始まっており、「G7」を中心とした一部の国の無責任な政策が原因であることは明白です。パンデミック時の経済への資金投入、従来の燃料を犠牲にした「グリーンエネルギー」への依存、農業を含むいくつかの重要な分野への投資不足、これらが今日の世界的インフレの真の原因です。このことは、今年2月までの客観的な統計が証明しています。
違法な対露制裁は「火に油を注ぎ」、数十年にわたり構築されたサプライチェーンを破壊し、我が国への輸送網に人工的な障害を作り、国内の船舶や航空機を押収すると脅し、ロシアからの石炭や石油の購入を拒否する欧米の計画やロシアの銀行のSWIFTからの排除、金融取引の制限などをもたらしました。
したがって、日本を含む「G７」は、現在の世界市場の価格上昇という好ましくない状況の責任を、自分たちに起因すると考えるのが妥当でしょう。 Открыть/Комментировать

2022-06-17 09:19:35 Председатель Госдумы Вячеслав Володин считает невозможным одновременное участие Японии в проектах по СРП и поддержку ею антироссийских санкций.
В. Володин:
"Япония получает сверхдоходы за счет соглашения о разделе продукции, подписанное еще в начале 90-х годов. С одной стороны, они до сегодняшнего дня получают сверхприбыль, с другой - против нас сотни санкций инициировали. Вот почему мы не можем взять, проанализировав эти вопросы, и сказать им "до свидания"?
По его словам, доля прибыли участников из Японии в проекте "Сахалин - 2" - 22,5% - составляет порядка $55,3 млрд, в проекте "Сахалин - 1" - 30%, соответственно $57,2 млрд.
"Всего $112,5 млрд. Понятно, что Япония борется за этот ресурс. (...) И мы с вами будем добиваться того, чтобы либо Япония ушла, либо изменила отношение к нашей стране. А так получается, как прибыль так партнеры, как санкции - недружественное отношение. Пускай выберут для себя что-то. А так за счет наших граждан, страны решают свои проблемы и нам гадят. Что это за позиция такая?" Открыть/Комментировать

2022-06-17 09:16:03 ロシアのヴャチェスラフ・ヴォロジン国家院議長は、石油・天然ガスの開発生産プロジェクト「サハリン2」をめぐる状況に触れるなかで、 日本はロシアのパートナーであり続けるのか、それとも制裁を堅持し続けるのか、決断しなければならないと表明した。
ヴォロジン国家院議長によれば、ロシアは困難な状況にあるが、日本を含む諸外国は、1990年代初頭に締結した生産分与協定で法外な利益をあげているという。同氏は、今こそ、これらの合意を見直し、改定する絶好の機会だと主張した。
その例として、同国家院議長は、サハリン1とサハリン2のプロジェクトを挙げた。同氏によると、サハリン2における日本の関係者の利益配分（22.5%）は約553億ドル（約7兆4530億円）、サハリン1（30%）は572億ドル（約7兆7063億円）だという。同国家院議長は、「総額1125億ドル（約15兆1517億円）。日本がこの資源のために闘っているのは明らかだ」と語った。
「 日本が撤退するか、私たちの国に対する態度を改めるか、このことを私たちは実現させることになる。結局、利益とはパートナーであること、制裁とは非友好国になるということだ。どちらを選ぶのか自分で決めさせよう。こんな風に国民を犠牲にし、国を犠牲にし、彼らは自らの問題を解決しており、私たちを不愉快にさせている」
https://jp.sputniknews.com/20220616/11566868.html Открыть/Комментировать

2022-06-17 08:37:33 1856年のこの日、フランツ・ルボーが誕生しました。

1812年の祖国戦争最大の戦いとなった、有名な「ボロジノの戦い」を描きました。ルボーは、セ ミョーノフ要塞とニコライ・ラエフスキー砲台の戦いが特に激しかった1812年9月7日の朝を描いて います。

ルボーは、同じく有名なパノラマ作品「セヴァストポリの防衛」において、マラーホフの丘での英 雄的な攻撃(1855年6月18日)を描いています。

フランツ・ルボー作品のオンライン展覧会
____

В этот день 1856 г. родился выдающийся художник-панаромист, мастер батальной живописи Франц Рубо

Его кисти принадлежит знаменитая панорама «Бородинская битва», посвящённая крупнейшему сражению Отечественной войны 1812 г. Рубо изобразил утренние часы 7 сентября 1812 г., когда завязались особенно упорные схватки за Семеновские флеши и батарею Николая Раевского.

На другой своей не менее известной панораме «Оборона Севастополя» Рубо представил героический штурм Малахова кургана (18 июня 1855 г.).

Онлайн выставка работ Франца Рубо Открыть/Комментировать

2022-06-17 06:17:15 「カディロフ大統領にお礼を言いたい」 ポパス ナヤの住人がチェチェン大統領からの人道援助 に謝意を表した
__

"Many thanks to Ramzan Akhmetovich [Kadyrov]": Popasnaya residents on humanitarian assistance from the Chechen leader Открыть/Комментировать