Olga Brayne International

2022-04-19 21:30:42 У нас много новеньких, поэтому давайте я расскажу подробнее про профессора. А то он фигурирует у меня в постах много, но не все знают, кто это.
Я попросила его написать для нас о себе. Он написал, ясное дело, на английском, ниже я приведу его текст без сокращений. Но сама тоже скажу пару слов по-русски.

Профессор Dermot Cooper живет и работает в Кембридже, там мы с ним и познакомились, и подружились (это отдельная трогательная история, счастливый случай).

Он биохимик. Закончил университет в Великобритании, 20 лет руководил исследовательской лабораторией в Колорадо, с 2002 года занимается научной деятельностью в Университете Кембриджа.

Всю свою карьеру он исследует работу энзимов, он подробно описал это в своем письме нам, не буду пересказывать, чтобы что-нибудь не напутать. Профессор работал в командах с нобелевскими лауреатами, его деятельность и результаты исследований заметны в научном сообществе.

Про себя он говорит, что с точки зрения научной работы он - биолог, с точки зрения преподавания - фармаколог, а мировоззренчески он натуралист.

Профессор любит наблюдать за живой природой во всех ее проявлениях, в том числе за людьми.
Он интереснейший собеседник с таким широким кругозором, что даже страшно, но при этом в общении очень комфортный человек. Внимательный слушатель с большим сердцем и практически бесконечным терпением. Открыть/Комментировать

2022-04-19 13:44:35 Ребята, без паники! Импорт происходит вот прямо сейчас. Если у вас на почте еще нет письма, это значит, что до конкретного вебинара еще не дошла очередь. Все будет импортировано и придет вам сегодня. Открыть/Комментировать

2022-04-19 13:17:05 Дорогие друзья, если вы когда-либо, даже очень давно, покупали у меня вебинары, прочитайте это важное сообщение.

С сегодняшнего дня все ваши прошлые покупки лежат в вашем личном кабинете на платформе Getcourse (Геткурс).

Мы создали для каждого из вас личный кабинет, перенесли с прежней платформы все записи вебинаров. Сейчас всё в одном месте с удобной навигацией.

Внимание, хорошая новость! Я решила оставить для вас открытым еще на год доступ ко всем вебинарам, которые вы когда-либо у меня покупали. То есть даже если вы покупали вебинар два года назад, он будет вам сейчас доступен в личном кабинете.

Как попасть к себе в личный кабинет?

Вам на почту уже пришло или придет в ближайшее время письмо, в котором указан ваш логин и пароль. В качестве логина - адрес вашей электронной почты (это тот адрес, который вы указывали при регистрации на событие.

Если вдруг вы не нашли у себя в почте письмо с логином и паролем, пожалуйста, посмотрите внимательно папки «Промоакции», «Рассылки», «Соцсети»! Если у вас почта на gmail, то письмо скорее всего уйдет в Промоакции.

Вы также можете установить себе на телефон бесплатное приложение GetCourse (старое название Chatium), скачав его в Google Play для Android или App Store для iOS.
С его помощью удобнее смотреть уже купленные вебинары с телефона или планшета.

По всем вопросам можно писать мне на имейл olgabrayne@gmail.com или в телеграмм на @brayne_support Открыть/Комментировать

2022-04-18 21:41:42 Вот к слову о мужьях . Открыть/Комментировать

2022-04-18 18:56:58 При всей туманности англичан, как же ваш будущий бывший муж сделал вам предложение так, чтобы вы точно поняли? Задали мне такой вопрос в комментариях. Отвечаю.
Секрет прост. Предложение он мне делал под моим чутким руководством. Как говорится, хочешь сделать что-то хорошо, сделай это сама. Шучу, но лишь отчасти.

Пожениться мы решили в процессе обсуждения совместных планов на жизнь, без предложения, очень тривиально и practical. Скажем, это было примерно в июне. На октябрь была назначена свадьба. Опять же, чисто из практических соображений, тк нам нужно было подавать документы на совместный отъезд работать в Китай.

Все лето я ждала официального предложения, но было видно, что вопрос с женитьбой для будущего бывшего мужа уже решенный, зачем суетиться.
Где-то в сентябре я стала намекать, что все же без предложения как-то не гоже. Намеков он делал вид, что не понимал.
Тогда я сказала, что на этой неделе ожидаю предложения, и чтобы красиво.

Утром в пятницу я поняла, что он, наконец, созрел что-то придумать. Он спросил, во сколько точно я приду с работы, и нет ли у меня планов на вечер. На что я ему ответила, что приду в восемь, и чтобы не покупал гвоздики, как в прошлый раз (будущий бывший муж был склонен к экономии средств, и часто самыми недорогими цветами оказывались кладбищенские гвоздики, которые ему всегда сплавляли в четном количестве по акции).
Ну и вот.
Когда я пришла домой, меня ждало предложение.
Will you marry me? выложенное из лепестков роз.
Вполне однозначно, тем более учитывая контекст. Открыть/Комментировать

2022-04-18 18:06:50 Англичане живут, как в тумане.
Я убеждена, что туманным Альбион называется не из-за погодных условий, а потому что никогда ничего точно не понятно. Особенно с непривычки.
Разберём простой пример.

Спросили вы своего английского коллегу, как дела. How are you, мол. А он вам: Not too bad (дословно - не очень плохо). Данный ответ может означать следующие варианты:

- Суперски. Тьфу тьфу, чтоб не сглазить.

- Давно не было такого говна: тёща приехала с одной ночевкой, осталась на неделю.

- Ниче особенного, обычный скучный день: дети сопливые, муж забыл кофе на плите, но он всегда так делает, it’s ok.

- Не хочу тебе рассказывать, любопытная ты собака, живи и мучайся теперь о том, как у меня день.

- Хороший день, хотя я ожидал полного говна. Тьфу тьфу, чтоб не сглазить.

Или вот, помню, спросила я своего будущего бывшего мужа, что он думает насчёт пойти на Лебединое озеро. А он мне: «That might be interesting».

Внимательные читатели тут уже сразу зацепятся за слово interesting. А я вам ещё расскажу про волшебный глагол might.
Этот глагол нагружен модальностью весом в тонну, не просто двойным, а пятикратным прямо таки смыслом.

Might - это:
- я х/з, никогда об этом не думал, подумаю

- никогда об этом не думал и не хочу, not interested

- фублин, как ты могла такое предложить, ты совсем дура? я потерял веру в людей, I’m not interested and you are ridiculous

- фублин, никогда не в этой жизни, как про меня могли такое подумать, I’m not interested and I’m disgusted somebody would even think I might be

- может быть и интересно (самый маловероятный вариант).

В итоге пошли тогда на Щелкунчика, лучше бы не ходили. Но это уже другая история. Открыть/Комментировать

2022-04-17 21:42:21 И фото вот прислал. Открыть/Комментировать

2022-04-17 21:41:54 ⁃ Как ваши дела, профессор?

⁃ Да вот что-то взгрустнулось. Чтобы взбодриться и развеяться, to cheer myself up, я пошёл на кладбище.

⁃ Действительно, весьма бодрящее и в некоторой степени развлекательное мероприятие.

⁃ Да, вы же знаете, Ольга, я очень люблю кладбища. Там изумительная экосистема, умиротворяющая атмосфера, кроме того, всегда приятные, а главное, молчаливые собеседники. И, что не менее важно, я, в отличие от постоянных резидентов, могу туда самостоятельно зайти и выйти.

Indeed, как говорится. Открыть/Комментировать

2022-04-14 21:22:38 Профессор записывает аудио подкасты для моего курса, который скоро выйдет. Так вот там есть вопрос: что вы посоветуете людям, только что переехавшим в Англию (или в любую другую страну if you like).
И среди прочих советов он говорит, что очень важно отнестись к новой стране/новой среде с позиции исследователя. Не пытаться сравнивать ее с той средой, из которой вы ушли. Не искать чего-то знакомого или стараться не злиться, когда этого знакомого не находится. А искать, что нового тут, на новом месте, и как к этому приспособиться, учитывая предыдущий опыт.

Действительно очень часто переехавшие (даже уже давно) сравнивают и ругают. Ругать бесполезно, надо изучать новое и приспосабливаться в хорошем смысле.
Человек - один из самых адаптивных видов.
Профессор знает, о чем говорит, ведь он сам переезжал жить в другую страну несколько раз.
Наверное, в частности и поэтому мы так хорошо нашли общий язык.

Очень важна широта взгляда и желание адаптироваться. Открыть/Комментировать

2022-04-14 17:22:01 Заграничные покупатели моих вебинаров изумленно и недоверчиво пишут: “А что это за валюта, почему тенге?”
Объясняю сразу тут для всех.

Если человек хочет купить мой курс или вебинар на моем сайте и при этом оплатить иностранной картой, то цена будет автоматически пересчитана в тенге - валюту Казахстана. Почему? Такова нынче жизнь. Заграничные платежи мы принимаем через Казахстан. Так что это не косяк системы и не какая-то странная хрень, это правда тенге.

Платежи по российским картам принимаются в рублях.
Нюанс с иностранными платежами: чек об оплате приходит не сразу, а позже, и пока технически невозможны возвраты. Но все доступы в любом случае приходят вам на почту сразу.

Внимание! Иногда письмо с доступом на курс или вебинар может попасть в папку Промоакции или папку Рассылки. Поэтому пожалуйста, проверяйте все эти папки, прежде, чем паниковать, что вам не пришло. В системе я всегда вижу, ушло ли вам письмо, и даже вижу, было ли оно доставлено и просмотрели ли вы его.
Все доступы остаются у вас на год. Открыть/Комментировать