2021-06-05 14:29:38
И еще пара новинок, на которые точно стоит обратить внимание — может, даже больше, чем на все перечисленные в прошлый раз:
Это, во-первых, долгожданная новинка у «Носорога» — диптих
«Автопортрет / Самоубийство» писателя, художника и фотографа
Эдуара Леве. Если первый роман Леве более экспериментальный и посвящен самому автору, то второй — куда нарративнее и речь в нем идет о некоем друге автора, покончившем с собой; но для наилучшего погружения в мир Леве оба романа лучше читать друг за другом. И да, оба романа уже переведены на основные европейские языки; наконец очередь добралась и до нас, да еще и в отличном переводе Виктора Лапицкого. В общем, если вы давно искали высококлассный переводной фикшн, то вот он.
Во-вторых, «НЛО» вот-вот издаст
«Судью и историка» Карло Гинзбурга — знаковую гуманитарную книгу конца ХХ века. Именно такие книги воскрешают гуманитарную науку, дают ей новое дыхание. Книга посвящена историческому расследованию вокруг важного для Италии процесса над Адриано Софри. Левый радикал Софри был арестован в 1988 году, но обвинен и осужден по делу 1972 года — якобы именно он был убийцей комиссара полиции Луиджи Калабрези. Историк Гинзбург берет на себя роль судьи и, всматриваясь в обстоятельства и судебные материалы, ищет ответ на вопрос: действительно ли следствие доказало вину Софри? Книгу Гинзбурга можно прочитать и как первоклассную историческую работу на злободневную тему, и как детективный роман (или, если совсем высоко вскинуть бровь, как theory fiction).
384 views11:29