Получи случайную криптовалюту за регистрацию!

Латынь по-пацански

Логотип телеграм канала @latinapopacanski — Латынь по-пацански Л
Логотип телеграм канала @latinapopacanski — Латынь по-пацански
Адрес канала: @latinapopacanski
Категории: Лингвистика
Язык: Русский
Страна: Россия
Количество подписчиков: 77
Описание канала:

Про латынь, Древний Рим и все что около глазами переводчика. Тебе зайдет :)

Рейтинги и Отзывы

2.50

2 отзыва

Оценить канал latinapopacanski и оставить отзыв — могут только зарегестрированные пользователи. Все отзывы проходят модерацию.

5 звезд

0

4 звезд

0

3 звезд

1

2 звезд

1

1 звезд

0


Последние сообщения 78

2021-05-02 14:56:15 Раз уж сегодня церковный праздник, новый пациент рубрики #отлетевшиекукухой - снова Папа. Я бы даже сказал, что он не Папа, а Отец - только не русской демократии, а римской порнократии. Сегодня у нас Серёга, aka Сергий III.

Термин порнократия, думаю, говорит сам за себя - πόρνη это проститутка/блуд, κράτος это чел из игры God of War власть, то есть правление шлюх у нас тут нарисовалось. Разумеется, под шлюхами подразумеваются не Папы, а те, кто их ежедневно окружал и кто ими, собсна, помыкал. Вот наш Серега в первой половине X века и положил начало такой замечательной традиции - «наполнил папский двор любовницами и незаконнорождёнными детьми и превратил папский дворец в воровской притон».

Прошу отметить, что те самые серёгины шлюхи у власти - вовсе не ноунеймы, а вполне конкретные дамы, жена и дочь римского консула Теофилакта из рода графов Тусколо. Уважаемый Эдуард Гиббон пишет так: «Влияние этих двух шлюх, Марозии и Теодоры, было основано на их красоте и богатстве, а также было результатом их интриг. Своих самых упорных любовников они награждали папскими тиарами. Святой престол занимали незаконнорожденный сын, внук и правнук Марозии. Редкая генеалогия для наместников святого Петра на Земле».

На момент правления Серёги этой самой Марозии была всего пятнаха, но разве кто спрашивал? Ну и да, действительно, от Серёги родился пацан, который через 20 лет тоже стал Папой Иоанном XI, хех. Ну а Папа Иоанн XII был уже внуком, ну и одновременно последним Папой в период порнократии - прикрыли лавочку, так сказать.

Когда он был еще простым епископом, Сергия фактически сослали из Рима, но ирония в том, что это организовал Папа Формоз. Но, как мы знаем (или не знаем? надо будет пост про это написать), труп папы Формоза достали из могилы, осудили, оплевали и отменили всего указы, и Серёга конечно в этом активно участвовал.

Что касается самого Сергия, то нрав у него был вполне крутой. Проведя церемонию введения в должность, он чуть ли ни в тот же день выпилил смещенных предшественников, Христофора и Льва V - разумеется, не просто так, а потому что власть он получил полунасильственным путем. Такой стиль общения был ему вполне по нраву - у него очень хорошо получалось обеспечивать внутренее согласие в синоде с помощью угроз (насилие, изгнание) и взяток. Все прямо как у нас!

Стоит отметить, что Серега придумал элегантный способ искупать свои грехи. Поскольку их было настолько много, что самому их замаливать ему бы и целой жизни не хватило, он не заморачивался и засыпал золотом один из женских монастырей, обязывая монахинь сто раз в день произносить молитву за спасение его грязной душонки.

Нельзя не сказать и о каких-то хороших вещах. Как минимум, Папа выделял средства на реставрацию церквей, монастырей и аббатств, и даже восстановил тот самый Латеранский дворец. Правда, украшения дворца, которые сделал предыдущий Папа Христофор, он снял, назвав это безвкусной х*йней (но это неточно), и понавесил свои фрески и распятия, попутно отреставрировав старые. За такую щедрость и заботу он был вполне себе любим римским людом.

Возможно, кто-то ожидает в концу охерительную историю про то, как Папу Сергия III красиво выпилили... Но, рассказывать нечего, он просто умер своей смертью :( После похорон в Латеранской базилике, множество его указов было сразу отменено.

Такие дела!
2.3K views11:56
Открыть/Комментировать
2021-05-02 13:46:07
О пасхе

Историй о появлении традиции куча, но нам интересна только Римская, правильно? :) Так вот, во времена Великого Рима, являясь на аудиенцию к императору, считалось обязательным подносить ему подарок. Святая равноапостольная Мария Магдалина пришла в Рим к императору Тиберию. Пришла она с определенной целью: проповедовать учение о Христе Воскресшем. Преподнесла она ему в качестве подарка простое яйцо, т.к. была очень бедна. Выслушав Марию, Тиберий не поверил ни одному слову и ответил словами: «Ну это гон какой-то. Как может кто-то воскреснуть из мертвых? Это так же невозможно, как если бы это яйцо вдруг стало красным». И тут, на глазах у всех, произошло чудо: яйцо в руке императора из белого стало красным. «Ну нихрена себе, воистину воскрес!» – воскликнул пораженный император.

Всех отмечающих - с праздником
264 views10:46
Открыть/Комментировать
2021-05-01 20:24:38
С Первомаем!

Если кому интересно - вернул в продажу футболки SPQR, еще и скидку 25% на остальные футболки организовал по этому случаю :) Если вдруг интересно, пишите. Ну а завтра - новый пост про отлетевшого кукухой Папу!
1.4K viewsedited  17:24
Открыть/Комментировать
2021-04-27 11:37:11
#тату
2.4K views08:37
Открыть/Комментировать
2021-04-27 11:30:53
Продолжаю местную фишку - поздравляю с др, который уже прошел

Платон поговаривал, что было бы неплохо, чтобы правители были философами, а философы – правителями, тогда бы, мол, все государства процветали. Что ж, такой прецедент был, и имя ему – Марк Аврелий.

Максимально скромняга, ходил в простом плаще и спал на земле (если было такое настроение). Христиан не то что бы любил, а вот нелюбителей христиан не любил точно - если ты нетерпим к другим религиям, то ты пидор, говорил он.

Вчера у правителя-философа был др, поздравим одного из тех самых пяти лучших римских императоров, прекрасного человека, который подарил нам далеко не прекрасного Коммода!
2.5K viewsedited  08:30
Открыть/Комментировать
2021-04-22 12:22:22 Я тут заметил, что в предыдущем посте многих смутил некий пердящий волк (Lycoperdon). Хотелось бы прояснить довольно важную вещь, которая наверняка очень пригодится вам в жизни! Пердеть и бздеть - не наши исконно русские слова, родственные слова есть и в…
867 views09:22
Открыть/Комментировать
2021-04-22 12:05:04
1.1K views09:05
Открыть/Комментировать
2021-04-21 12:52:26
По интересным датам

Позавчера было 19 апреля - довольно мемный для Рима день из-за Помпей, где на стенах гладиаторских бараков археологи нашли прикольную надпись. Выглядела примерно так:

XIII K. Maias panem feci

Означает буквально Я сделал хлеб за 13 дней до майских календ, т.е. 19го апреля

Кроме того, сегодня 21 апреля - по некоторым источникам, именно сегодня может быть тот самый день, когда был основан Рим :)
2.5K views09:52
Открыть/Комментировать
2021-04-20 18:15:10 Я тут заметил, что в предыдущем посте многих смутил некий пердящий волк (Lycoperdon). Хотелось бы прояснить довольно важную вещь, которая наверняка очень пригодится вам в жизни!

Пердеть и бздеть - не наши исконно русские слова, родственные слова есть и в других языках, в том числе в греческом и конечно в латыни.

Так, в греческом мы можем найти довольно старые слова πέρδομαι и βδέω - думаю, вам не нужно знать этот язык, чтобы увидеть сходство и прочитать. Помните, что βδέω означает более мягкий... тип, по сравнению с πέρδομαι. Что касается латыни, то можно с удовольствием заглянуть в труды Горация или Марциала и найти там прекрасное слово pedere - испускать ветры (конечно, это далеко не первое значение). К слову, это слово никуда не делось и до сих пор является медицинским термином (если я не ошибаюсь), как в латыни, так и в греческом.

Помимо греческого и латыни, есть еще санскритское pardate, авестийское pərəδaiti, итальянское pettare, французское péter, польское pierd... Ну я думаю вы поняли динамику. Английское fart хоть и не очень похоже на остальные слова, но тем не менее тоже является им родственным - жопные братья, так сказать.

Живите теперь с этим :)

#буднипереводчика
1.9K viewsedited  15:15
Открыть/Комментировать
2021-04-20 12:39:24 Местами сомнительно, но почитать все равно интересно
2.3K views09:39
Открыть/Комментировать