Внутренняя Ирландия. Нуль-родина

2021-06-20 12:00:40 К слову о внутренних ирландиях разных внутренних ирландцев. В соцсетях болтается милейший рекламный снимок под названием "Зимнее море" (Winter Sea), о котором публика через раз восторженно пишет, что это ирландские девчонки на ирландском берегу с ирландскими лошадками. На самом деле это голландские девчонки, снятые на побережье Нидерландов с бельгийскими тяжеловозами русско-французским фотографом. Ничего ирландского, иными словами, в этом снимке нет. Лично мне в таком декорировании внутренней ирландии мешает то же, что мешает в украшенных блестками садовых цветах: внутренняя ирландия как пространство фантазии по мотивам пространства-данного-нам-в-физических-ощущениях не нуждается в таком термоядерном декоре, как мне кажется ;) Открыть/Комментировать

2021-06-10 21:55:21 Открыть/Комментировать

2021-06-10 21:54:57 Поделюсь с вами сегодня ольстерским художником Грегори Муром. Грегори Мур — как и Ален Соммерз, Кэрол Кронин, Рошинь О Фаррелл и многие другие мои родственники-которые-об-этом-не-догадываются — поет мне Внутреннюю Ирландию, какой я ритуализирую ее и в какой квартирует мой ум в своих почти ничем не ограниченных полетах. В частности поэтому Ирландия на этом канале — как мне эпизодически ставят на вид (обычно любовно, но, бывает, и обиженно) — свободна от злободневки, политики (иммиграционной or otherwise) и "настоящей" Ирландии. Во-первых, ложки настоящей Ирландии не существует — как не имеет присущей самости вообще ничто данное нам в ощущениях. А во-вторых, как те из вас, кто читает этот канал с эпохи дольменов, знают, Внутренняя Ирландия — это, как по "Дверям восприятия" у Хаксли, приятная и родственная мне проекция абсолютной реальности.
Да, к Грегори Муру. У Грегори Мура есть любимый персонаж — гипнотический ирландский чернокостюмный genius loci в кепке. Эта сущность вечно удаляется от наблюдателя (но никогда не исчезает за горизонтом событий), вечно ведет велосипед справа от себя и вечно сводит пейзаж к себе. Бриз поигрывает левой полой его пиджака. Если бы Рене Магритт иллюстрировал "Третьего полицейского", ему бы не удалось придумать ничего точнее и величественнее. Открыть/Комментировать

2021-06-09 17:20:19 И второе, отчасти параллельное, с участием вашей покорной и Макса Немцова. "Улисс" бессмертен и вечен, хоть и умещается в один день: 16 июня.
В этот день, празднуя эпохальный роман Джойса, посмотрим (на языке оригинала с русскими субтитрами) первую его экранизацию, снятую через 45 лет после его издания, в 1967 году.
Экранизация, с нашей точки зрения, яркая, насыщенная и, разумеется, в свое время громыхнувшая.
Режиссер Дж. Стрик, в ролях Майло О'Ши, Барбара Джеффорд, Морис Роивз, Томас П. Маккенна и др.
Также в программе: разговоры о романе и фильме (как и те самые русские субтитры) в исполнении Шаши Мартыновой и Макса Немцова.
Фильм длится 2 часа 12 мин, вступительный разговор впихнем в полчаса, закладывайтесь на плюс-минус трехчасовое приключение, словом, примерно с 19:00 и примерно до 22:00.
Вход бесплатный!
Маски, перчатки, бутерброд с горгонзолой. Открыть/Комментировать

2021-06-09 17:17:45 На носу Блумов день, дорогие ирландцы. Движухи будет сколько-то следите за руками:

Программа Bloomsday 2021 в Библиотеке иностранной литературы:

15:00 – Мастер-класс по разбору загадочного текста «Поминки по Финнегану» Джеймса Джойса (аудитория Persons studio, Академия Рудомино).
17:00 – Дискуссия «Открывая современную ирландскую литературу» (Книжный клуб).
19:00 – Чтения глав из романа Дж. Джойса «Улисс» (Атриум).
21:00 – Концерт ирландской музыки. «Воинство Сидов» и Юрий Андрейчук (Атриум).
Весь день – Выставка ирландской литературы (Центр американской культуры). Открыть/Комментировать

2021-05-28 12:35:42 Дорогие питерские ирландцы, вам. Буду рада обнять. Открыть/Комментировать

2021-05-24 16:41:59 Абсолютный любимец этого канала, дублинский культуртрегер, просветитель и умище Деклан Кайберд (я о нем не раз писала здесь) — к сегодняшнему 80-летию Боба Дилана: https://www.irishtimes.com/culture/books/bob-dylan-at-80-by-declan-kiberd-he-was-so-much-older-then-he-s-younger-than-that-now-1.4558425 Открыть/Комментировать

2021-05-14 12:03:31 Попурри на кино- и телетемы.
1. Броненосец Потемкин" (1925) был запрещен в Ирландии (до 1987 года) -- цензоры сочли фильм "святотатственным". Впрочем, один закрытый показ в Дублине все же состоялся -- к немалому общественному скандалу; окружной судья пообещал, что не станет привлекать организаторов к ответственности, если... ему дадут посмотреть этот фильм!
И на закуску -- примечание цензора к "Голубому ангелу" (1930): "Я не могу выдать лицензию этой демонстрации похотливого вырождения!"
*
2. Нашлась хорошая подборка из пяти немых фильмов, объединенных несколькими признаками: 1) они все выпущены американскими компаниями (поэтому слово "ирландского" я взяла в некоторые скобки), 2) сняты по крайней мере отчасти в самой Ирландии, 3) выраженно про-ирландские, 4) понравились самим ирландцам.
Но в целом, конечно, надо понимать, что словосочетание "история ирландского кинематографа" периода от Люмьеров (1896) и до 1922-23 года (конец Гражданской войны, начало Ирландского свободного государства) требует нескольких оговорок: в этот период то не очень многое, что снималось в Ирландии и об Ирландии, делалось на известно чьи деньги и в определенных идеологических рамках -- радикально других (и менее жестких, надо сказать), чем предписанные Актом о цензуре в кино, составленным правительством де Валеры в 1923 г.
*
3. Для тех, кто еще не подписан на ютуб-канал RTÉ "Республика комедии". Например:
универсальные ирландские похороны; универсальная ирландская свадьба; ты знаешь, что ты ирландец, если... Открыть/Комментировать

2021-05-10 19:16:52 Atlantean (1983). Реж. Боб Куинн, классик ирландского докуменального кино новой волны -- и вообще классик.
Занимательнейшее исследование -- в пору, когда это не было ни прибыльно, ни модно, ни популярноТМ, -- гипотезы о внекельтском происхождении ирландцев. В фильмах (это три серии + постскриптум, снятый в 2005-м) особенно много занятных наблюдений об ирландской музыке и о шин-нос (древнем пении). По материалам, собранным для этого сериала, Куинн составил книгу.
/См. вторые четыре картинки/ Открыть/Комментировать

2021-05-10 19:16:09 Продолжаем нашу домашнюю ирландскую ретроспективу.
A Man of No Importance (1994). Реж. Сури Кришнамма, сценарий Барри Делвина, британско-ирландская работа.
Обаятельный и грустный камерный фильм про дублинского автобусного кондуктора -- влюбленного в литературу, театр и Оскара Уайлда тайного гея, время действия 1963 г.
Фильм набрал себе некоторую культовость, по следам его поставили театральный мюзикл. Ну и подарочки: весь кастинг чудесный, но отдельно, конечно, надо сказать про замечательную комбинацию Алберта Финни, Майкла Гэмбона и Дэвида Келли.
/См. первые четыре картинки/ Открыть/Комментировать