2021-09-22 14:47:17
У Bookmate появился новый эксклюзив, (https://mcusercontent.com/4329824a1037ee67981c8e590/images/817b2a7c-35a3-f61c-87f6-431e52037492.png) они продолжают работать с Serial Box – аудио-площадкой, где сейчас обосновались многие зарубежные фантасты. В прошлый раз на русском появились «Охотники за книгами», в работе над которыми засветился Макс Глэдстоун, а теперь выходит «Вела», создававшаяся Юн Ха Ли («Гамбит девятихвостого лиса»), Бекки Чамберс (одна из очень немногих фантасток, пишущих оптимистичную фантастику – цикл «Странники») и еще двумя авторами, у нас не неизвестными.
Я, как поклонник аудиодрам, очень этому обстоятельству рад (особенно учитывая, что отечественные авторы тоже появляются), хотя сам «Велу» еще не слушал, космооперы и Юн Ха Ли люблю.
Аннотация:
«Сирота, беженка и наемница Асала Сику не забивает себе голову мыслями о конце цивилизации. В ее системе умирает солнце, и Асала может себе позволить позаботиться лишь об одном человеке — о себе самой. Когда во время грандиозной спасательной операции внезапно пропадает корабль под названием «Вела», Асала нехотя соглашается объединиться с Нико — ребенком президента богатой внутренней планеты, — чтобы найти беженцев с Внешнего Кольца. Но это не обычная миссия; «Вела» таит секрет, из-за которого висит на волоске судьба вселенной, и Асале придется решать: кто заслуживает выжить в умирающем мире, где различить добро и зло не так просто?»
Переводил Сергей Карпов, озвучила актриса Юлия Ауг.
Первый эпизод «Велы» доступен в текстовом и аудио формате на Букмейте с 22 сентября.
А вот тизер:
1.2K viewsedited 11:47
Ф
