Несколько человек спрашивало о переводах 'Дюны'. 'Мир фантасти | Фантастика

Несколько человек спрашивало о переводах "Дюны". "Мир фантастики" на этот вопрос отвечает, причем достаточно подробно. Там же, в статье, ссылка на Софию Багдасарову, которую советую почитать.
Скриншот к вопросу о том, как правильно писать название знаменитого ордена: Бени Джессерит. Привет иезуитам. )