Этимология

2021-03-13 15:52:14 Тетраграммато́н — из греческого τετραγράμματον «слово из четырех букв».
В иудейской религиозной и каббалистической традициях четырёхбуквенное Непроизносимое Имя Господа, считающееся собственным именем Бога, в отличие от других имён-эпитетов Бога.
В древнееврейском этими четырьмя буквами были יהוה: йод, хей, вав, хей.
Латинскими буквами тетраграмма транскрибируется как IHVH (YHWH или JHWH). Открыть/Комментировать

2021-03-10 16:11:40 Лоси́ны. Изначально лосинами называлась разновидность мужских брюк, изготовленных из лосиной кожи, отсюда и название. В России лосины использовались как элемент военной формы с начала 18 века. Открыть/Комментировать

2021-03-06 15:00:04 Тамада́ — заимствование грузинского tamadoba «старшинство во время пира», возможно, от персидского dāmād‎ «зять, жених», по другой версии от адыгейского тхьаматэ — «лидер, староста, начальник». Открыть/Комментировать

2021-03-05 11:04:18 Бакала́вр. По версии большинства русских этимологических словарей, образовано от двух латинских слов: bacca и laureatus — «увенчанный лаврами».
Такая трактовка этимологии слова не бесспорна. Английское bachelor («бакалавр, холостяк») возводят к средневековому латинскому слову baccalarius «вассальный фермер, владелец земельного надела» от baccalaria «земельный участок, пастбище», латинского baссa (vacca) «корова». По другой версии, источником этого слова послужило латинское baculum «палка»: предположительно, из-за того что ученики рыцарей пользовались палками или деревянными мечами до того, как им вручалось настоящее оружие.
В русском языке слово бакалавр известно с 18 века — впервые оно упоминается в форме «бакалаврей» в 1757 году в «Московских ведомостях». Открыть/Комментировать

2021-03-03 16:47:27 Мурмура́ция — явление скоординированного полёта огромных стай птиц (скворцов, галок, ворон и пр.), образующих динамические объёмные фигуры переменной плотности.
Происходит от латинского murmuratio — «ропот», «бормотание», «ворчание». Изначально так называли стаи скворцов из-за тех звуков, которые эти птицы издают в сумерках при большом скоплении.

Предложено подписчиком. Открыть/Комментировать

2021-03-01 15:20:37 Фура́жка. Слова фуражка (форменный головной убор) и фураж (корм для скота) восходят к одному источнику — французскому fourrage («фураж, или корм для скота»). Фуражиры, то есть люди, занимавшиеся заготовкой кормов для армейских лошадей, носили особые головные уборы, которые в русском языке и назвали фуражками.

Этимологический словарь Крылова Г. А. Открыть/Комментировать

2021-02-28 19:15:53 Бордерлайн — заимствование из английского borderline, которое образовано путём сложения border «граница» и line «линия», то есть «пограничная линия, область».
Психическое состояние, которое по-английски называется Borderline personality disorder, на русском звучит как «Пограничное расстройство личности». Характеризуется импульсивностью, низким самоконтролем, эмоциональной неустойчивостью, тревожностью, сильным уровнем десоциализации.
В середине 20 века термин ввел Роберт Найт для определения лиц, психические расстройства которых находились между психотическими (шизофреническими) расстройствами и невротическими (неврозами). Открыть/Комментировать

2021-02-25 19:01:57 Диноза́вр — неологизм английского биолога Ричарда Оуэна, образованный в 1842 году путём сложения греческих слов deinos «огромный, ужасный» и sauros «ящерица». Хотя таксономическое имя часто интерпретировалось как указание на зубы, когти и другие внушающие страх особенности динозавров, на самом же деле Оуэн дал этот термин, указывая на их размер и величие. Открыть/Комментировать

2021-02-23 14:04:28 Кра́сная А́рмия.

А́рмия — заимствование из немецкого в 18 веке, первоначально использовалось в виде армея. В свою очередь немецкое armee заимствовано из французского, где armée является субстантивированным причастием от глагола armer — «вооружать».

Кра́сный — общеславянское слово, восходящее к той же основе, что и краса, и имевшее исходное значение — «красивый» (как в сочетаниях Красная площадь или красна девица). Вторая жизнь появляется у слова в начале 16 века — им стали обозначать определенный цвет.
Прилагательное красная в наименовании имеет значение «революционная». Открыть/Комментировать

2021-02-22 14:00:59 Я́сли. Это название детсада для самых маленьких появилось в результате переосмысления слова ясли в значении «кормушка для скота». Праславянское *jasli из *ēdsli- от балто-славянского *ēd- «есть». Открыть/Комментировать