Английский с BigAppleSchool

2023-05-09 14:03:19 Будущее время в английском языке: чем отличаются Future Simple, Be going to и Present Continuous?

В русском языке выразить свои планы на будущее достаточно просто, у нас нет необходимости использовать разные грамматические конструкции для того, чтобы сказать, что завтра вы идете к врачу или же только собираетесь записаться на прием. Однако в английском для различных ситуаций предусмотрены различные временные формы.

Что использовать, если вы хотите кого-то предостеречь? А если сказать, что с понедельника точно сядете на диету? Или может быть вы хотите сообщить, что прямо сейчас вы решили уволиться с работы? Ответы на эти вопросы вы найдете в новом видео, где Наталья подробно объяснить разницу между Future Simple, To Be Going To и Present Continuous.

Смотреть видео:
BigAppleSchool.com/Future-tenses Открыть/Комментировать

2023-05-08 18:34:42 UK Daily News with John Hare

Clever 'to scale' chart reveals the true size of Earth's countries

How big is Greenland?

When you look at a map of the world, it makes sense to assume that Greenland and Africa are similar in size.

But in reality, the African continent is 14 times as big as the icy northern land mass.

Including a number of offshore islands, the total area of Greenland is 836,300 square miles (2.16 million square kilometres), while Africa is 11.7 million square miles (30.4 million square kilometres). 

Why is Russia isn’t as big as we thought?

Well, it turns out that many countries - including Russia, Canada and Greenland - are not nearly as big as we think and that's because of a thing called world map distortion. 

This phenomenon can be attributed to the Mercator projection, a map most commonly seen hanging in classrooms and in text books which was created in 1596 to help sailors navigate the world. 

It gives the right shapes of land masses, but at the cost of distorting their sizes in favour of the wealthy lands to the north. 

Canada and Russia, for instance, appear to take up approximately 25 per cent of the Earth's surface on a world map, when in reality they occupy a mere 5 per cent.

Listen to John's story, read the original article and share your thoughts in the comments. Открыть/Комментировать

2023-05-08 14:31:28 Многие изучающие английский язык при построении предложений путают, в каких случаях при отрицании нужно использовать конструкцию I’m not, а в каких — I don't. В этой статье преподаватель Наталья подробно разберет правила использования этих конструкций, а также с помощью примеров покажет их разницу.

I’m not ... — «Я не являюсь / Я не есть...». После этой фразы мы можем использовать:

Прилагательное

I’m not hungry — Я не голодный (Я не являюсь голодным). 

Однако здесь надо быть внимательным, так как некоторые английские прилагательные переводятся на русский язык глаголом, и это может сбить с толку.

I’m not late — Я не опоздавший = Я не опоздал. 
I’m not sure — Я не уверенный = Я не уверен. 
I’m not ill — Я не больной = Я не болею.

Существительное

I’m not a teacher — Я не учитель (Я не являюсь учителем). 

Глагол с -ing

I’m not reading — Я не читаю (Я не являюсь читающим). 

Глагол в 3 форме 

I’m not asked — Меня не спрашивают (Я не являюсь спрошенным). 

А в каких случаях будет некорректно использовать I'm not? Переходите по ссылке и читайте в полной версии статьи! Открыть/Комментировать

2023-05-07 14:29:01 Captain America: Go ahead, George, light it up.
George Hanson: Oh, no, no, no. No, I couldn't do that. I mean, I've got enough problems with the booze and all. I mean, I can't afford to get hooked.
Беспечный ездок (Easy Rider)

GET HOOKED — To become addicted to a particular substance or activity.

Вместо довольно распространенного английского выражения get addicted, которое используется в контексте привычки или получения зависимости, можно использовать другое, более идиоматическое выражение, а именно get hooked. На русский фразу можно перевести как «подсесть на что-либо».

Пример использования:

Yeah, I got hooked on gambling when I was younger. It nearly destroyed my life.
Да, я подсел на азартные игры, когда был моложе. Это чуть не разрушило мою жизнь. Открыть/Комментировать

2023-05-06 14:12:05 Интересные и необычные фраз на английском языке, которые можно использовать вместо стандартного I think

From where I'm standing... — С моей точки зрения…

From where I'm standing, this project is going to be a huge success.
С моей точки зрения, этот проект станет большим успехом.

The way I see it... — То, как это вижу я…

The way I see it, he's not the right person for the job.
По моему мнению, он не подходит для этой работы.

It's my gut feeling that... — Я нутром чую, что…

It's my gut feeling that we're headed in the wrong direction.
Мое предчувствие говорит мне, что мы идем в неправильном направлении.

I've got a hunch that... — У меня предчувствие, что…

I've got a hunch that he's hiding something from us.
У меня есть предчувствие, что он что-то скрывает от нас.

Call me crazy, but... — Можете считать меня ненормальным…

Call me crazy, but I think we should quit our jobs and travel the world.
Назови меня сумасшедшим, но я думаю, что мы должны уволиться и путешествовать по миру.

Personally, I reckon that... — Лично я считаю, что…

Personally, I reckon that we need to focus on customer retention.
Лично я думаю, что нам нужно сосредоточиться на удержании клиентов.

In my humble opinion... — По моему скромному мнению…

In my humble opinion, this restaurant has the best pizza in town.
По моему скромному мнению, в этом ресторане лучшая пицца в городе.

Эти фразы имеют более неформальный тон и могут добавить немного юмора или личности в вашу речь. Обратите внимание на контекст и аудиторию, чтобы выбрать фразу, которая наиболее соответствует ситуации. Открыть/Комментировать

2023-05-05 17:26:41 UK Daily News with John Hare

Human 'seagull deterrents' — dressing up in bird costumes to scare seagulls away

Why are people being hired?

Blackpool Zoo is on the hunt for a team of people to wear large bird costumes and spend their days scaring away nuisance seagulls.

The unusual roles are being advertised in a bid to stop the birds from stealing food from both visitors and animal enclosures, and ensure a good experience for those visiting the zoo.

The advert, which is for 'variable' seasonable hours, says candidates must be 'outgoing - as you need to be comfortable wearing a bird costume!'.

The full job advert reads: 'At Blackpool Zoo it goes without saying that we love all animals! And as a seaside resort, Blackpool is not short of seagulls. 

'However, the seagulls are proving to be a bit of a nuisance when it comes to trying to steal food from our visitors and our animal enclosures!  'We need to do what we can to keep the seagulls away from our main visitor dining areas, which is why we are looking for a team of people to join our Visitor Services team as "Seagull Deterrents".'

Listen to John's story, read the original article and share your thoughts in the comments. Открыть/Комментировать

2023-05-05 13:46:22 Если вы нечаянно наступили кому-то на ногу, или задели плечом в транспорте и хотите извиниться, то идеальным вариантом вместо привычного "I'm sorry" будет сказать my bad, что на русский можно перевести, как «моя вина», «накосячил».

Пример использования:

— Tom, I asked you to do the dishes an hour ago, and they're still piled in the sink!
— Oops, my bad, honey. I'll do them right now.

— Том, я просила тебя помыть посуду час назад, а она все ещё валяется в раковине!
— Упс, я виноват, милая. Сейчас всё помою. Открыть/Комментировать

2023-05-04 14:41:24 Что такое «эпоним», и как Гарри Поттер и Дон Кихот поучаствовали в создании новых английских слов?

Об этом интересном явлении в своей статье расскажет Барбара. А пока ознакомьтесь со словами, которые пригодятся вам при прочтении статьи!

Noble /ˈnəʊb(ə)/ — благородный, великодушный

He was a man of noble character.
Он был человеком благородным.

Flawed /flɔːd/ — бракованный, дефектный

The machine had a flawed design.
У этой машины были дефекты конструкции.

Commence on /kəˈmens ɒn/ — начинаться

Work will commence on the new building immediately.
Работа над новым зданием начнётся незамедлительно.

Chivalry /ˈʃɪv(ə)lrɪ/ — рыцарство, благородство и отвага

He paid her fare as an act of chivalry.
В качестве благородного жеста, он оплатил за неё проезд.

Endeavor /enˈdevə/ — попытка, старание, стремление

I wished him luck in his endeavor.
Я пожелал ему удачи в его начинаниях.

По ссылке вы найдете полную версию статьи и сможете записаться на пробный урок к Варе! Открыть/Комментировать

2023-05-03 17:16:43 UK Daily News with John Hare

People confess their laziest habits

Too lazy to wash the dishes?

People have been sharing their laziest habits after a mother revealed she'd rather chuck her own crockery in the bin than do the washing up.

The woman took to British parenting site Mumsnet to confess, while asking others to share the laziest things they had ever done. 

She explained that once upon a time she so loathed a sink full of dirty dishes, she purchased brand new plates, knives and forks instead of scrubbing them clean herself. The mother also admitted she found herself repeating this habit every single week.  She said: 'I didn't get paper [plates] as I always told myself I would wash the next set.'

What are other lazy habits that people confessed?

People admitted to not wiping after using the toilet, keeping their Christmas tree up until springtime and even placing a saucepan under the bed in lieu of midnight trips to the bathroom.

One person said: 'I know of someone who used to keep a saucepan under her bed so if she needed a wee in the night she didn't have to go to the bathroom.'

Listen to John's story, read the original article and share your thoughts in the comments. Открыть/Комментировать

2023-05-03 12:16:10 Make и do могут переводиться как «делать» на русский язык, но в контексте английского языка они имеют разные значения и употребляются в разных ситуациях. Давайте разбираться!

Также make и do используются в определенных устойчивых сочетаниях. Рассказать про них подробнее? Пишите в комментариях! Открыть/Комментировать