Английский с BigAppleSchool

2023-04-05 14:03:01 Beside и besides — это два разных слова с разными значениями, хотя их произношение очень похоже. Чем же они отличаются?

Beside — это предлог, который означает «рядом с» или «около». Он используется, чтобы указать на местонахождение одного объекта относительно другого. Например:

She sat beside me during the movie.
Она сидела рядом со мной во время фильма.

The park is beside the river.
Парк находится рядом с рекой.

Besides — это наречие или предлог, который означает «кроме» или «вдобавок к». Он используется, чтобы указать на дополнительный элемент или идею. Например:

Besides English, he speaks French fluently.
Кроме английского, он свободно говорит на французском.

I didn't go to the party because, besides being tired, I had a headache.
Я не пошел на вечеринку, потому что, кроме того, что я был устал, у меня была головная боль.

Таким образом, beside используется для указания местоположения, а besides используется для указания дополнительных фактов или идей. Обратите внимание, что besides может использоваться как предлог или наречие в зависимости от контекста. Открыть/Комментировать

2023-04-05 09:02:27

Новый прямой эфир, где мы будем обсуждать всё, что связано с получением образования на протяжении всей жизни пройдет уже сегодня!

Встреча состоится в среду 05.04.2023 в 17.00 мск.

Ведущий эфира — преподаватель английского языка с выдающимся опытом работы в России и за рубежом — Катерина Рудых.

Тема встречи: Lifelong learning and CPD.

На встрече у вас будет возможность попрактиковать свой разговорный английский, а также ответить и высказать свое мнение на такие вопросы, как:

What is lifelong learning?
Why are the concepts of CPD (Continuous Professional Development) and lifelong learning have been booming lately?
How are you professionally developing?
What do you think of lifelong learning? Are there any skills you would like to acquire in the future?

Общение будет проходить в голосовом формате на английском языке!

Требования к участникам:

Уровень — Intermediate+
Возраст — 18+

Присоединиться к трансляции смогут все желающие, но принимать активное участие в беседе смогут только 10 человек, заранее записавшихся на клуб.

Чтобы гарантированно получить место в беседе оставьте в комментариях к этому посту свое имя, уровень знаний и возраст (Например: Алена, Advanced, 19).

Записывайтесь и see you there! Открыть/Комментировать

2023-04-04 14:07:01 Чем отличаются супермаркеты в США, Великобритании и России?

Что больше всего удивляет иностранцев в российских магазинах, почему не стоит покупать нарезной хлеб в американских супермаркетах, и как можно питаться практически бесплатно в Лондоне — ответы на эти и другие вопросы вы найдете в новом видео с Катей и Беном.

Сравнивая супермаркеты в США, России и Великобритании, ведущие рассказывают, что такое британский “meal deal”, где именно находятся супермаркеты в Лас-Вегасе и название каких овощей лучше знать на американском английском, чтобы не попасть в неловкую ситуацию в магазине.

Смотреть видео:
BigAppleSchool.com/Supermarkets Открыть/Комментировать

2023-04-03 14:11:15 Narrative tenses — это группа временных форм в английском языке, которые используются для описания событий в прошлом, в основном, в рассказах и историях. Именно они помогают создать кинематографическую атмосферу и напряжение в рассказе, что делает его более интересным для читателей.

В своей новой статье преподаватель Аюб расскажет про эти временные формы.

So, what do you know about the narrative tenses? And why are they important in storytelling? Narrative tenses are separated into four basic tenses, they can be used in the active or passive forms.

The Simple Past

The simple past is an action that happened in a specific point of time in the past, that action was done and finished.

I read an interesting article last week/yesterday/ a few minutes ago…
Я прочитал интересную статью на прошлой неделе/вчера/несколько минут назад...

The past simple consists of a simple rule: Subject + Past Form of the verb, and this of course depends on the type of verb; we add -ed to regular verbs and irregular verbs change the form.

The past simple requires a specific point of time in the past.

The Past Perfect

I had seen this movie before anyone else saw it.
Я посмотрел этот фильм раньше, чем его увидел кто-либо другой.

In this example, there are two actions that happened in the past but they didn’t happen in the same time. In this case, the first action or even must be written in the past perfect, while the second one should be in the past simple/past continuous.

In narrative tenses, writers tend to use this tense a lot to make you live in the story, it is not an information overload, but it is a skill to attract the readers to find it more interesting to follow up with its course of actions.

The rule here is so simple: HAD + PAST PARTICIPLE (V3).

А какие ещё временные формы можно использовать для того, чтобы рассказать атмосферную историю? На сайте вы найдете ответ в полной версии статьи, а также сможете записаться на пробный урок к Аюбу! Открыть/Комментировать

2023-04-02 14:46:02 Joker: “Did you really think that I would risk the battle for Gotham's soul in a fist fight with you?! When dealing with this city, you need an ace in the hole. Mine's Harvey.”
Тёмный рыцарь (The Dark Knight)

ACE IN THE HOLE — A major advantage that one keeps hidden until an ideal time. Something important held in reserve.

Как сказать на английском, что у вас есть неоспоримое превосходство, но при это никто о нем не подозревает? Отлично подойдет идиома ace in the hole! На русский фразу можно перевести как «туз в рукаве», «козырь в рукаве», то есть у вас есть скрытое преимущество перед соперником или собеседником.

Пример использования:

The prosecutor had an ace in the hole: an eyewitness.
У прокурора был козырь в рукаве: свидетель. Открыть/Комментировать

2023-04-01 14:38:01 TURN UP — Появиться, явиться

I invited him to the party, but he didn't turn up.
Я пригласил его на вечеринку, но он не явился.

TURN OVER — Перевернуть, развернуть

He turned over the page of the book to continue reading.
Он перевернул страницу книги, чтобы продолжить чтение.

TURN OUT — Оказаться, выясниться

It turned out that the concert was canceled.
Оказалось, что концерт был отменен.

TURN AWAY — Отвернуться, отказать в доступе

The bouncer turned us away from the club because we didn't have IDs with us.
Охранник не пустил нас в клуб, потому что с собой у нас не было удостоверения личности.

TURN INTO — Превратиться в, измениться

The caterpillar turned into a butterfly after it emerged from the cocoon.
Гусеница превратилась в бабочку, когда вышла из кокона.

Ещё больше актуальных фразовых глаголов, современных идиоматических выражений и небанального сленга вы найдете в закрытом чате, присоединиться к которому вы можете по ссылке! Открыть/Комментировать

2023-03-31 17:19:01 UK Daily News with John Hare

Households could be forced to pay to have seven different waste bins

What happened?

New plans that could see UK households forced to pay to have seven different waste bins have sparked fury, with MPs blasting them as 'madness'.

There are fears councils may push the cost of the new government green scheme onto homeowners, with one think tank demanding taxpayers aren't left to foot the bill.

Councils have warned the scheme - which would see all local authorities in the UK required to individually collect paper, cardboard, metal, plastic and glass as well as garden and food waste — is 'unworkable' and would cost hundreds of millions of pounds.

Why is this happening?

The proposed change has been brought about by a government consultation on household and business recycling, with Environment Secretary Thérèse Coffey due to publish her report next month. 

The changes are being made to increase the consistency of waste recycling across the country due to disparity in the rates under different local authorities.

Listen to John's story, read the original article, and share your thoughts in the comments. Открыть/Комментировать

2023-03-31 13:26:09 Ronny: I can’t do that!
Loretta: Why not?
Ronny: I’m in love with you.
Loretta: Snap out of it!
Ronny: I can’t.
Во власти луны (Moonstruck)

SNAP OUT OF IT — To suddenly recover or be freed from some negative or undesirable condition, emotion, or situation.

Наконец-то избавились от вредной привычки или вырвались из порочного круга негативных эмоций? Смело используйте идиому snap out of it. На русском фраза означает «покончить с чем-либо», «прийти в себя» или даже может переводиться как «возьми себя в руки».

Пример использования:

Alex has been really gloomy lately. I hope he snaps out of it soon, because we'll need him to present our project to the supervisor next week.
В последнее время Алекс был очень мрачен. Я надеюсь, что он скоро придет в себя, потому что он нам понадобится, чтобы представить наш проект руководителю на следующей неделе. Открыть/Комментировать

2023-03-30 14:35:00 Social issues: how to deal with homelessness, unemployment and bullying

Почему в США так много бездомных, но при этом такой низкий уровень безработицы? Кто несет ответственность за травлю в школах? Что может сделать каждый из нас, чтобы привести положительные изменения в социум? Ответы на эти и другие сложные вопросы вы найдете в свежем эпизоде, где ведущие не только обсуждают социальные проблемы современного общества, но и пытаются найти их источники и методы решения.

Слушать подкаст:
BigAppleSchool.com/p/Episode169

В послешоу Катя, Мария, Аюб и Варя приводят примеры социального активизма в повседневной жизни, рассказывают, что значит принцип “vote with your money” и делятся личными историями, связанными с буллингом, работой в приютах и помощью бездомным людям.

Послушать послешоу и обсудить эпизод с ведущими вы сможете в закрытом чате, попасть в который можно по ссылке. Открыть/Комментировать

2023-03-29 14:18:01 Affect и effect — это два слова, которые часто путают между собой, поскольку они имеют несколько различных значений в зависимости от контекста.

Глагол affect означает «оказывать влияние на» или «воздействовать на». Например:

The bad weather affected my mood.
Плохая погода повлияла на мое настроение.

Существительное effect означает «результат» или «воздействие». Например:

The effect of the medicine was immediate.
Действие лекарства проявилось мгновенно.

Одним из ключевых отличий между этими словами является то, что affect — это глагол, а effect — существительное.

Еще одно отличие между этими словами заключается в том, что affect может использоваться в контексте чувств и эмоций, в то время как effect относится к более конкретным результатам или последствиям. Например:

The effects of the hurricane were devastating.
Последствия урагана были разрушительными.

Наконец, следует отметить, что effect может также использоваться как глагол и означает «производить результат» или «добиваться чего-то». Например:

The new CEO hopes to effect changes in the company.
Новый генеральный директор надеется осуществить изменения в компании. Открыть/Комментировать