Polski od zera

2022-01-14 10:00:39 Открыть/Комментировать

2022-01-13 10:00:18 Словарный запас Открыть/Комментировать

2022-01-12 10:00:48 Nie ma nic złego w tym, że
— nie wiesz, co chcesz robić w życiu;
— prosisz o pomoc;
— zmieniasz zdanie;
— potrzebujesz, by ciebie też ktoś wysłuchał.

Нет ничего плохого в том, что:

— ты не знаешь, что хочешь делать по жизни;
— ты просишь помощи;
— ты передумываешь;
— тебе нужно, чтобы тебя тоже кто-то выслушал Открыть/Комментировать

2022-01-11 10:00:28

"-Пан доктор, спасибо, сто раз спасибо!
-Но я пани не лечил.
-Меня нет, только моего старого (мужа). А я за ним все унаследую"

__________
Обратите внимание на выражение
dziedziczyć po - наследовать ЗА кем-то. Например:
dziedziczyć po ojcu - наследовать по смерти отца; Открыть/Комментировать

2022-01-10 10:00:19 Словарный запас Открыть/Комментировать

2022-01-08 10:00:28 Словарный запас Открыть/Комментировать

2022-01-07 10:00:38 Która godzina? Который час?
O której godzinie? В котором часу? Открыть/Комментировать

2022-01-06 10:00:37 ​ ПРИВЕТСТВИЕ И ПРОЩАНИЕ НА ПОЛЬСКОМ

Приветствие - powitanie
Dzień dobry. - Здравствуйте.
Dobry wieczór. - Добрый вечер.
Cześć. - Привет.

Более сленговые формы "привет":
Siema
Siemka
Siemanko
Siemano
Siemaneczko
Siemaczka

Cześć. Jak się masz? Co słychać? - Привет. Как дела? Что нового?
Dzień dobry! Jak Pan dziś się czuje? - Здравствуйте! Как Вы себя сегодня чувствуете?

Прощание - pożegnanie
Do widzenia. - До свидания.
Do zobaczenia/do zobaczenia wkrótce. - До встречи/до скорой встречи.
Do usłyszenia. - До свидания/до скорого.
Do jutra. - До завтра.
Cześć. - Пока.

Также часто можно услышать и эти популярные сленговые формы "пока":
To na razie
Narka
Na razie
Nara

Dziękuję za spotkanie. Do widzenia. - Спасибо за встречу. До свидания.
Cieszę się, że Cię zobaczyłam. Na razie (Cześć). - Я рад, что тебя увидел. Пока.

Powodzenia Открыть/Комментировать

2022-01-05 10:00:37 ​ Украинский - польский

Будьте здорові!
Лікарня – szpital
Лікар – lekarz
Лікувати – leczyć
Вилікувати – wyleczyć
Пацієнт/пацієнтка – pacijent(ka)
Хвороба – choroba
Ліки – lekarstwo
Шприц – strzykawka
Бинт – bandaż
Щеплення – szczepienie
Вакцина – szczepionka
Приписувати (ліки) – przepisywać
Вітаміни – witamina
Вітаміновий – witaminowy
Нестача вітамінів – niedobór witamin
Грип – grypa
Головна біль – ból głowny
Біль у животі – ból brzucha
Розлад шлунку – rozstrój żołądkowy
Зубний біль – ból zęba
Нудота – nudnośc
Запаморочення – zawroty głowy
Діагноз – diagnoza

Частини тіла
Тіло – ciało
Голова – głowa
Обличчя - twarz
Очі – oczy
Брови – brwi
Лоб – czoło
Зморшки – zmarszczki
Ластовиння – piegi
Вухо – ucho
Щоки – policzki
Скули – kości policzkowe
Ніс – nos
Ніздрі – nozdrza
Губи – usta
Шия – szyja
Живіт – żołądek
Рука – ręka
Лікоть – łokieć
Палець – palec
Сідниці – zad
Нога – noga
Коліно – kolano Открыть/Комментировать

2022-01-04 10:00:37 Открыть/Комментировать