한국어 Корейский Язык

2023-06-02 13:01:46 Когда занимаетесь английским в Skillbox, у вас появляется тот, кто всегда поддержит и поможет не свернуть с выбранного пути. Это ваш персональный преподаватель! Да-да, преподаватели у нас не только объясняют новые правила и проверяют домашки. Они становятся вашим главным союзником и наставником, который поможет вам отследить прогресс и наметить новые вершины для покорения.

Хотите получить заряд мотивации и порцию заботы и поддержки?

Запишитесь на бесплатный ознакомительный урок английского от Skillbox прямо сейчас!

На вводном уроке вы:

поймёте, как английский язык может изменить вашу жизнь;

убедитесь, что выучить его можно без мук и страданий;

больше не захотите откладывать это дело в долгий ящик!

А чтобы продолжить обучение было проще, вместе с вводным уроком мы подарим вам бесплатный доступ к обучающей платформе на 14 дней. Не упустите возможность заняться тем, что давно откладывали, и получить от этого удовольствие! Открыть/Комментировать

2023-06-01 12:11:35 Не совсем обычный урок - корейский по смайликам

뽀뽀 (ппоппо) - поцелуй

혀 (хё) - язык

힘 (хим) - сила

침 (чхим) - слюна

어머나 (омона) - о боже

사랑 (саран’) - любовь

안경 (ангён’) - очки

닥쳐 (такчхё) - заткнись/закрой рот

광대 (кван’дэ) - клоун

민망 (минман’) - смущение/стыд

무서워 (мусово/мусоуо) - страшно

네 (нэ) - да

평화 (пхён’хва) - мир (ㅎ почти не слышна)

악수 (аксу) - рукопожатие

하품 (хапхум) - зевание

우울 (ууль) - депрессия/сильная грусть

외로워 (вэрово/вэрово) - одиноко

짜증 (ччаджын’) - раздражает/бесит

아멘 (амэн) - аминь

눈물 (нунмуль) - слезы

김치 (кимчхи) - кимчхи (так корейцы говорят, когда делают фото)

#слова Открыть/Комментировать

2023-05-21 11:57:15 Открыть/Комментировать

2023-05-20 20:45:34 야 오늘 저녁 불금 ㄱㄱㄱ? - эй, сегодня вечером идем напиваться?

오늘 - сегодня
저녁 - вечер
불금 - дословно «огненная пятница». 금 сокращение от 금요일. Так говорят, когда идут в пятницу пить и веселиться
ㄱㄱㄱ от 고고고 (gogogo) - пойдем

ㄴㄴ 여친약속 - нет, планы с девушкой

ㄴㄴ от 노노 - нет
여친 от 여자친구 - девушка
약속 - планы/обещание

아씨 상갓집 간다고 해 - скажи, что идешь на похороны

상갓집 - место, где семья проводит похороны
상갓집이 가다 - идти на похороны

아 빡쎈데 - трудно

빡세다/빡쎄다 - сленговый вариант слова 힘들다. Использование абсолютно идентичное

놀자! 내가 다 쏠게 - давай веселиться. Я всем угощу

놀다 - играть/веселиться
내가 쏠게 - я угощаю/я оплачиваю/это на мне. Довольно распространенное выражение в повседневной речи
다 - все Открыть/Комментировать

2023-05-20 10:30:42 Открыть/Комментировать

2023-05-18 11:40:15 Открыть/Комментировать

2023-05-17 18:10:32 Научимся сегодня выражать предположения на корейском #грамматика

Грамматика очень простая, но проходят ее только на 4 уровне

Основа глагола/прилагательного + 을/ㄹ지도 모르다

Добавляем 을 к основам, которые закончились на согласный, а ㄹ к основам, которые закончились на гласный

좋다 - 좋을
가다 - 갈
하다 - 할
먹다 - 먹을

Если основа закончилась на ㄹ, мы ничего не добавляем

살다 - 살
만들다 - 만들

Если основа закончилась на ㅂ, мы заменяем ㅂ на 우 и добавляем ㄹ по стандартному правилу

맵다 - 매울
춥다 - 추울

Конструкция действительно очень лёгкая, можем сразу переходить к примерам


Ваш друг хочет пойти в торговый центр и спрашивает, будет ли сейчас там много людей. Вы думаете, что их может быть много, но на 100% не уверены, так как в зависимости от дня количество может меняться

지금 백화점에 가면 사람이 많을지도 몰라요 - если ты сейчас пойдёшь в торговый центр, там может быть много людей (да-да, дословно конструкцию мы переводить на русский не будем)

지금 - сейчас, 백화점 - торговый центр/универмаг, 가다 - идти, 사람 - человек, 많다 - много


Ещё один пример. Вы не готовились к экзамену достаточно усердно и думаете, что завалите его

시험에 떨어질지도 몰라요 - возможно я завалю экзамен

시험 - экзамен, 시험에 떨어지다 - заваливать экзамен


Последний пример. Ваш знакомый очень небрежно с вами общался и вы полагаете, что вы ему не нравитесь

그 사람은 나를 싫어할지도 몰라요 - полагаю, что этот человек меня не любит

그 - этот, 사람 - человек, 나 - я, 싫어하다 - не любить/ненавидеть Открыть/Комментировать

2023-05-17 09:48:54 Сегодня день, когда вообще не хочется ничего делать, только лежать, вкусно кушать и смотреть сериалы

А знаете как назвать такой день на корейском?

오늘 좀 귀찮다

오늘 - сегодня, все это знают, а вот что такое 귀찮다?

Мы используем 귀찮다 когда хотим сказать, что нам что-то лень делать или мы просто не хотим это делать

오늘 좀 귀찮다 - не хочу сегодня ничего делать

공부하기(가) 귀찮다 - не хочу учиться/лень учиться

일어나기(가) 귀찮다 - не хочу вставать/лень вставать

화장을 하기(가) 귀찮다 - лень делать макияж/не хочу делать макияж

Думаю, принцип вы поняли

#сленг Открыть/Комментировать

2023-05-16 15:21:26 Открыть/Комментировать

2023-05-16 13:14:38 У вас есть карта Сбера или Тинькофф, которой больше 1 года? Значит можете получить 24.000р единоразовой выплаты.

Банки пользуются тем, что вы не читаете условия договора при открытии счета, а там напичкано много чего интересного:

– 30% скидка на покупки в Пятерочке
– х2 кешбек на операции в онлайн-магазинах
– Кредитки, которые можно не оплачивать ГОДАМИ

Чтобы не прощёлкать такие возможности, читайте Беспощадного Банкстера. Автор – экс-сотрудник Тинькофф, находит промокоды и скрытые тарифы банков, с которыми у вас на карте всегда будут лишие 20-30 тысяч.

Сохраняйте себе, таких каналов больше нет: @bezposhady Открыть/Комментировать