Получи случайную криптовалюту за регистрацию!

The Idealist

Логотип телеграм канала @theidealist — The Idealist T
Логотип телеграм канала @theidealist — The Idealist
Адрес канала: @theidealist
Категории: Образование , Познавательное
Язык: Русский
Страна: Россия
Количество подписчиков: 19.74K
Описание канала:

Переводы лучших англоязычных статей. Обратная связь - theidealistru@gmail.com
По вопросам рекламы - @MrMoneyMoustache или @onlybars.
Наша страница ВК: https://vk.com/theidealistru

Рейтинги и Отзывы

4.00

2 отзыва

Оценить канал theidealist и оставить отзыв — могут только зарегестрированные пользователи. Все отзывы проходят модерацию.

5 звезд

1

4 звезд

0

3 звезд

1

2 звезд

0

1 звезд

0


Последние сообщения 37

2021-05-15 15:00:15 ​​Art of Manliness: польза письма от руки

Джоан Роулинг, Нил Гейман, Стивен Кинг и другие наши современники, известные своей изящной работой со словом, по-прежнему предпочитают запись от руки набору текста в цифре (по крайней мере, когда работа идёт над первыми черновиками). Магия? Вовсе нет, просто особенность работы нашего мозга, выработанная веками. Джереми Андерберг в своём авторском эссе приоткрывает завесу тайны над простыми, но мощными «артефактами», которые есть в обиходе у каждого: ручкой и бумагой.

«Если и существует неопровержимое научное доказательство преимущества письма от руки, то оно таково: когда вы пишете что-то, то улучшаете запоминание, следовательно, способность вспоминать информацию посредством процесса кодирования. Здесь играет роль ряд факторов, но суть в том, что при записи вручную используется гораздо больше систем обработки информации мозгом, чем при вводе текста на клавиатуре. Вы физически координируете свой мозг и руки более глубоким образом; вынуждены упорядочивать информацию более кратко (подробнее об этом ниже); вам нужно немного усерднее думать, чтобы писать что-то рукой. Все это приводит к тому, что информация, выходящая из письма, кодируется на более глубоком уровне в вашей памяти. Когда вы печатаете, это похоже на то, что информация просто использует ваше тело как канал для передачи на экран; когда вы пишете, информация фактически сохраняется и обрабатывается для последующего использования».

https://theidealist.ru/writingbyhand/

#ArtOfManliness #человек #саморазвитие #психология
1.3K views12:00
Открыть/Комментировать
2021-05-14 17:43:48 ​​The Wall Street Journal: как понять язык инопланетян?

Представьте, что обещанные много раз Голливудом инопланетяне всё же прилетели. И что дальше? Как будем общаться? Звуками, жестами, или, быть может, изображениями в воздухе, как в фильме «Прибытие»? Поймём ли мы вообще логику мышления существа из другого мира, или на это нет никаких шансов? Зоолог Кембриджского университета Арик Кершенбаум считает, что шансы на понимание есть, и рассказывает о том, почему не стоит считать языком, например, щебетание птиц за окном.

«Трудно найти действительно общий критерий — след — для языка, который учитывал бы такие разные возможности, как пение пересмешника и мигающие цвета кальмара. Но независимо от того, насколько развита инопланетная цивилизация, она должна была развиться из более простых форм жизни, которые общались более простыми способами. Есть универсальные черты, которые соответствуют появлению любого языка на любой планете. Наиболее важным из них, по-видимому, является следующее: язык должен быть настолько сложным, насколько это необходимо для передачи необходимой информации, но не более того. Бесконечно сложный язык означал бы, что инопланетянам потребуется бесконечно большой мозг, чтобы его обработать. Эволюция ценит эффективность, а абсурдно сложный язык неэффективен. Этот принцип одинаково применим и к песне горбатого кита, и к картинам Микеланджело: мы можем понять значение красоты картины, потому что она сбалансирована, а не потому, что она сложна».

https://theidealist.ru/alienlang/

#WSJ #наука #лингвистика #язык #инопланетяне #эволюция
8.7K views14:43
Открыть/Комментировать
2021-05-12 19:46:42 ​​The Guardian: распространяется быстрее, поражает сильнее. Всё больше молодых бразильцев умирают от нового штамма Covid

Недавно мы публиковали материал о тяжёлой ситуации с Covid в Индии, тогда эта тема прозвучала во многих СМИ. Но о положении дел в Бразилии, которая также сегодня переживает новый пик пандемии, говорят гораздо меньше. А ведь эту страну накрыла волна (по предположениям специалистов) какого-то нового штамма covid-19, которая главной своей жертвой выбирает молодых людей до 40 лет, беременных женщин и даже младенцев. Более того, серьёзные симптомы могут настичь заболевшего уже через несколько часов, и в целом течение болезни проходит гораздо тяжелее.

«Я помню, как почувствовал что-то настолько странное, чего никогда раньше не чувствовал. Мне было так холодно, так больно. Моя грудь так сильно болела. Я так сильно кашлял. Все болело. А потом внезапно все просто остановилось. У меня было ощущение, что я умру. Я больше не боялся. Я не чувствовал боли. Я не чувствовал холода. Я перестал все чувствовать… как будто мое тело отключилось… Я чувствовал себя мертвым».

https://theidealist.ru/bracovid/

#TheGuardian #общество #Бразилия #Covid19 #здоровье
630 views16:46
Открыть/Комментировать
2021-05-06 17:29:29 ​​Quartz: пять универсальных законов человеческой глупости

Глупцы - самые опасные люди на земле, по крайней мере так считал профессор экономической истории Калифорнийского университета Карло Чиполла. Изучая их поведение, Чиполла вывел пять основных законов человеческой глупости и предупредил, что если число дураков в социуме превышает определённую планку, то общество и страна обречены. Нет никакой защиты, бежать некуда: глупцы есть везде. Единственное, что разумные люди могут сделать — это быть готовыми к их существованию и ещё более усердно трудиться, дабы преодолеть генерируемый дураками хаос.

Текст, который стоит прочитать каждому!

«По сути, глупые люди опасны и вредны, потому что разумным людям трудно представить и понять необоснованное поведение. Умный человек может понять логику мерзавца. Действия мерзавца следуют образцу рациональности, мерзкой рациональности, если хотите, но все же рациональности. Мерзавец хочет получить свой профит. Поскольку он недостаточно умен, чтобы изобретать способы получения профита, а также предоставления пользы для вас, он сделает всё за ваш счёт. Все это плохо, но рационально, и если вы рациональны, то можете это предсказать. Вы можете предвидеть действия мерзавца, его отвратительные маневры и уродливые устремления и часто успеваете защититься.
С глупым человеком все это абсолютно невозможно, как гласит Третий основной закон. Глупое существо будет беспокоить вас без причины, без всякой выгоды, без какого-либо плана или схемы и в самые невероятные времена, в самых невероятных местах. У вас нет рационального способа предположить, когда, как и почему дурак набросится на вас. Столкнувшись с глупым человеком, вы полностью зависите от него».


https://theidealist.ru/humanstupidity/

#Quartz #общество #человек #глупость
5.3K views14:29
Открыть/Комментировать
2021-05-05 18:44:17 ​​NBC News: американские военные серьезно относятся к НЛО. Почему же в Кремниевой долине и у учёных иное отношение?

НЛО - больше не предмет для шуток об одержимости Фокса Малдера или вездесущих зеленых человечках. Явление признано и всерьёз изучается Министерством обороны США и ЦРУ. Пока у них нет ответов на вопрос кто (или что) создал и управляет этими объектами, но как минимум мы точно знаем: это не плод мистификаций или массового заблуждения. Уже это признание, после стольких лет скептицизма и насмешек, дорогого стоит. И раз военные плотно заинтересовались этой темой, может стоит и маститым учёным проявить больший интерес к тому, что в потенциале может коренным образом изменить наши взгляды на Вселенную?

«Европейские ученые, отвергнувшие идею падения камней с неба, в конечном итоге открыли свой разум достаточно, чтобы обнаружить метеориты, что привело к более сложному пониманию Вселенной. Результаты на этот раз могут привести к появлению новых видов транспортных устройств, способных погружаться в океан и воздух, перевозить грузы и пассажиров по всему миру за считанные минуты, а также безопасно переправлять людей за пределы планеты Земля».

https://theidealist.ru/ufoquestion/

#NBCNews #технологии #НЛО #США #Маск
9.3K views15:44
Открыть/Комментировать
2021-05-04 17:57:02 ​​The Atlantic: что случилось бы, если Земля вращалась в противоположную сторону?

Простому обывателю может показаться, что направление вращения Земли не столь важно - ну поменялось бы «движение» светила на нашем небосклоне, велика потеря! Однако учёные категоричны: текущие скорость и направление вращения нашей планеты обуславливают тонкий баланс экосистемы, в которой мы сформировались и живём, малейшие его изменения могут привести к ужасным последствиям. А если вращение Земли по какой-то причине вообще остановится, то жизни на планете просто не будет.

«Земля окружена магнитным полем, и это магнитное поле создается ядром Земли во время вращения». Нет вращающегося сердечника из жидкого железа – нет магнитного поля. «Нам нужно магнитное поле Земли, чтобы защитить Землю от радиации Солнца. Если у нас его не будет — жизни придётся туго».

https://theidealist.ru/whatifspin/

#TheAtlantic #наука #природа #эволюция
583 views14:57
Открыть/Комментировать
2021-04-30 19:40:18 ​​Блог Urbanomics: геополитика перехода к возобновляемым источникам энергии

Тот, кто управляет энергетическими потоками - управляет миром, это стало ясно с ростом промышленного производства. Но в 21 веке мир вступает в эпоху перехода к новым, более экологичным источникам энергии. Тот, кто может аккумулировать её производство и захватит рынки сбыта, будет оказывать на мировую экономику колоссальное влияние в ближайшие 50 лет. И здесь ситуация весьма сложна. Лидером по инновациям в сфере аккумуляторов являются США, по внедрению - Европа. Но никто не может произвести ни одного ветряка без редкоземельных металлов Поднебесной.

Интересный взгляд на геополитику будущего от автора блога Urbanomics -в переводе "Идеалиста"!

«Влияние Китая на производство аккумуляторов отражает его долгосрочную стратегию. Ребёнок «гордость семьи» тут — CATL, Contemporary Amperex Technology. Основанная в 2011 году в горном рыбацком городке Ниндэ на востоке страны, компания во многом обязана своим успехом протекционизму со стороны правительства. В 2015 году, когда Китай вливал миллиарды в рынок электромобилей, правительство внезапно объявило список утвержденных производителей аккумуляторов, имеющих право на субсидии, ни один из которых не был иностранным. Это стало благом для местного бизнеса: CATL выросла с производства аккумуляторов на 6,2 ГВтч в 2016 году до 34 ГВтч в прошлом году, что составляет треть мирового рынка. Сейчас компания является крупнейшим производителем в мире, у её есть контракты с Daimler, BMW и Tesla. Пекин доминирует в цепочке поставок от шахт в ДРК до конечного производства литий-ионных батарей. Его компании контролируют более 85 процентов мировых мощностей по переработке кобальта, необходимого для большинства литий-ионных аккумуляторов. Китайцы также добывают почти все редкоземельные минералы в мире, которые используются в электродвигателях и ветряных турбинах. Сделать электромобиль без привлечения Китая практически невозможно».

https://theidealist.ru/renewableenergy/

#Urbanomics #власть #экономика #энергетика #геополитика #Китай
5.1K views16:40
Открыть/Комментировать
2021-04-29 17:41:27 ​​The Guardian: «Система рухнула». Индия в аду Covid-19

Когда в феврале индийские медики стали бить тревогу, пытаясь предупредить общество о том, что эпидемия коронавируса ещё не завершена, их никто не захотел слушать. Граждане слишком устали от ограничений, а правительство больше заботило начало предвыборного сезона. Низкие цифры заболевших успокаивали, казалось, коварный вирус отступил окончательно. Сегодня же крупные индийские города напоминают филиал ада на земле: переполненные больницы, нехватка самых базовых лекарств, кислорода, падающие от истощения врачи - и очереди из безутешных родственников, которые не могут даже достойно похоронить близких согласно традициям. Жесткие меры и ограничения не помогают. Паника усиливается. Что делать - непонятно. И, как отмечают те же эксперты, весьма вероятно, что это ещё даже не пик.

Душераздирающий репортаж The Guardian из Мумбаи, самого сердца терпящего крах индийского государства - как напоминание многим, что победа над ковидом ещё не наступила.

«Навязчивый вой сирен скорой помощи продолжает звучать по столице почти без перерыва. Внутри государственной больницы Лок Наяк в Дели, крупнейшего учреждения Covid в столице, перегруженные помещения и нехватка кислородных баллонов означают, что на одну койку претендуют по два пациента. Многим приходится ждать своей очереди на носилках и в машинах скорой помощи, рядом с рыдающими родственниками. Некоторые сидят в обнимку с кислородными баллонами, купленными ими в отчаянии. Другие умирают, ожидая на стоянке больницы. В Мумбаи, который был первым городом, пострадавшим от второй волны, «вся система здравоохранения рухнула, а врачи истощены».

https://theidealist.ru/indiacovid/

#TheGuardian #общество #Индия #covid19 #здравоохранение
9.6K views14:41
Открыть/Комментировать
2021-04-28 19:02:10 ​​Art of manless: сколько времени нужно, чтобы нарастить мышцы?

Вы начали серьезную программу по тяжелой атлетике. Увеличили потребление белка. Следующий вопрос звучит так: как скоро ждать результата? В тексте ниже вы найдёте исчерпывающий ответ на данный вопрос, а также несколько полезных советов по росту мышечной массы.

«Хотя основной целью тяжелой атлетики должно быть общее улучшение состояния здоровья, для многих парней важнее накачать внушительные мышцы. И это объяснимо. Благодаря большим мускулам вы выглядите и чувствуете себя мужественно. Круто! Проблема в том, что парни часто завышают ожидания относительно того, как быстро они смогут набрать мышечную массу. Следовательно, когда они не начинают получать желаемые результаты в соответствии с графиком, который они себе вообразили, то бросают программу. Поэтому важно установить разумные ожидания. Чтобы помочь вам в этом, ниже мы расскажем, сколько времени потребуется, чтобы стать сильнее и нарастить мышцы».

https://theidealist.ru/weightlifting/

#Artofmanless #человек #наука #здоровье #мышцы #спорт
2.3K views16:02
Открыть/Комментировать
2021-04-22 14:21:57 Newsweek: Москва рассчитывает на то, что договорённости по изменению климата позитивно повлияют на отношения России и США

У России и США хватает противоречий в разных сферах, но кое-где интересы двух держав совпадают на 100%: мы все заинтересованы в том, чтобы ограничить негативное влияние человека на климат, чего невозможно достичь в одиночку ни одной стране мира. А значит придётся договариваться. Саммит по климату, который состоится уже сегодня, посвящён как раз этому вопросу. И здесь России есть, чем гордиться: заммэра Москвы, Максим Ликсутов, рассказал про инициативу экологически чистого городского транспорта, которая сегодня активно реализуется в нашей стране и может стать примером не только для других городов России, но и для многих мегаполисов мира.

«Вице-мэр Москвы Максим Ликсутов считает, что изменение климата дает Москве возможность стать образцом. Он выразил надежду, что преобразование самого развивающегося российского мегаполиса еще больше сподвигнет и другие города в России и во всем мире на проведение аналогичных реформ. «Для нас важно создать возможность разумного выбора для всех наших жителей» — сказал Ликсутов. «И здесь опыт Москвы — самый передовой среди всех российских городов, благодаря мэру столицы. И это опыт, который было бы полезно масштабировать не только в пределах России, но и во многих городах мира, где жителям небезразличны экология и изменение климата».

https://theidealist.ru/greenmoscow/

#Newsweek #власть #климат #США #Россия #политика #Москва #экология
35.7K views11:21
Открыть/Комментировать