Сейчас как никогда важно обращаться к голосу разума и развиват | Slang Bang! / Слэнг Бэнг!

Сейчас как никогда важно обращаться к голосу разума и развивать свои навыки critical thinking. В сегодняшней подборке разбираем выражения, связанные с рассуждениями.

1) Put your thinking cap on – поразмыслить над ситуацией.

If all sane people put their thinking caps on, we will definitely come up with a sound solution.

2) In the cold light of day – быть спокойным и рассудительным.

You can lash out at me now, but, in the cold light of day, you’ll realise that I’ve made some valid points.

3) Chew the cud – не торопиться в выводах, давать себе время обдумать ситуацию.

He’d been chewing the cud for days before he made his decision.

4) Take a long, hard look (at something) – изучать что-то очень внимательно.

5) Have (got) another think coming – подумать хорошенько (обычно чтобы посмотреть на происходящее под другим углом).

If you think I am going to put up with your mood swings, you’ve got another think coming!

Stay tuned!