Whazzup! Сегодня поговорим о сленге, который описывает многооб | Slang Bang! / Слэнг Бэнг!
Whazzup! Сегодня поговорим о сленге, который описывает многообразие гендерных идентичностей и, соответственно, отношений между людьми.
1) Swing both ways – быть бисексуальным.
I’ve seen him dating both men and women, so I assume he swings both ways.
2) Gender-bender – человек, который намеренно размывает границы между мужским и женским, отказываясь от конвенциональных моделей поведения своего биологического пола.
Being a gender-bender, you try to destroy rigid gender roles and fight homophobia in society.
3) Ginger-beer – rhyming slang к слову queer.
4) Come out of the closet – фраза, применяющаяся по отношению к представителям ЛГБТ, которые открыто заявляют о своей ориентации.
Once he came out of the closet, he felt so relieved.
5) Ze/zir – гендерно нейтральные местоимения, которые могут предпочитать люди, не желающие относить себя к категориям мужчина/женщина. Ze заменяет he или she, а zir – his или her.
Cheers!