Получи случайную криптовалюту за регистрацию!

Пробковый шлем

Логотип телеграм канала @pithhelmet — Пробковый шлем П
Логотип телеграм канала @pithhelmet — Пробковый шлем
Адрес канала: @pithhelmet
Категории: Образование
Язык: Русский
Страна: Россия
Количество подписчиков: 14.60K
Описание канала:

Южная Азия, колониальная и современная. Для связи - @spektorilya93

Рейтинги и Отзывы

3.33

3 отзыва

Оценить канал pithhelmet и оставить отзыв — могут только зарегестрированные пользователи. Все отзывы проходят модерацию.

5 звезд

1

4 звезд

0

3 звезд

1

2 звезд

1

1 звезд

0


Последние сообщения 48

2021-04-26 17:37:49 Недавно админ заинтересовался новостью про марсианский чудо-вертолёт и решил прочитать про него статью в Википедии. Попутно он отметил один грустный факт - статьи про Ingenuity есть на 41 языке, но не на хинди. Про марсианский вертолёт-разведчик написали даже в тамильской Википедии, статья в бенгальской Википедии превосходит по размерам русскую статью, есть статья на урду, но на хинди ничего нет.

К сожалению, Википедия на хинди представляет собой унылейшее зрелище - в ней всего-то 147 тысяч статей, она конкурирует с Википедиями на грузинском, валлийском и латыни и безнадёжно отстаёт от татарской или белорусской Википедий. Админ пытался расшевелить хиндиязычную Википедию ещё в студенческие годы, написал несколько статей, но быстро понял, что работает в пустоту.

(Сейчас админ зашёл посмотреть на свои опусы в хиндиязычной Википедии и схватился за голову - статьи были написаны наглым студентом, изучавшим хинди несколько месяцев, уровень грамматики и лексики там адовый. В русской Википедии такое провисело бы максимум пару часов, а тут висит десять лет)

Многие собеседники админа в Дели были даже не в курсе того, что на хинди вообще есть Википедия. Ситуация невероятно странная, так как перевод этого ресурса на хинди мог бы нести огромную просветительскую функцию - большая часть носителей языка не поймёт английский текст уровня вики-статьи.

С другими южноазиатскими языками всё тоже плохо - в бенгальской Википедии статьи большие и оформлены по всем правилам, но их всего 106 тысяч. Также что-то собой представляют Википедии на тамильском (136 тыс.) и урду (163 тыс.). Все остальные Википедии на южноазиатских языках совсем крошечные.

В качестве отдельного курьёза можно отметить Википедию на непальском языке. Там всего 31 тысяча статей, из которых большая часть представляет собой заготовки на две-три строчки, но высчитываемый для всех Википедий показатель "глубины" достаточно высокий, а это означает, что где-то внутри раздела должны быть качественные и большие статьи. Админ полюбопытствовал, что же это за статьи, и с удивлением обнаружил, что большая часть из них относится к разделу "порнография". Неизвестный автор создал больше тысячи (я не преувеличиваю) подробных статей про разнообразных порноактрис, все статьи снабдил грамотно оформленными ссылками, проставил категории для удобства навигации...словом, не пожалел сил и времени. Как видно, после этого он счёл свою просветительскую миссию завершённой и прекратил работу. Ну а за пределами этого раздела в непальской Википедии практически никто ничего содержательного и не писал.
542 views14:37
Открыть/Комментировать
2021-04-21 21:57:06
Нынешний глава правительства индийского штата Тамилнаду — не актер. Мы в этом не увидим ничего странного, но для тамилов это чрезвычайная ситуация: за последние полвека этот удивительный индийский штат возглавляли только люди из мира кино.

https://knife.media/cinemakratia/
1.7K views18:57
Открыть/Комментировать
2021-04-21 21:57:06 В своей предыдущей статье для "Ножа" я писал про бенгальских кинематографистов, которые, хотя и имели вполне определённые политические взгляды, но в борьбу за власть напрямую не вмешивались. Тамильские же киноделы в какой-то момент просто сломали четвёртую стену, возглавили местных националистов и захватили власть над штатом.
1.8K views18:57
Открыть/Комментировать
2021-04-21 20:17:54
Пиши "Панджаб", не огорчай сикхов!
2.0K viewsedited  17:17
Открыть/Комментировать
2021-04-21 20:13:09 ИНДОЛОГИЯ И ГРАММАР-НАЦИ

Когда-то мы с вами говорили про разницу между словами "ведийский" и "ведический" - одно отошло к профессиональным индологам, другое по каким-то причинам попало в рабство к любителям эзотерики. Но "ведийский/ведический" - далеко не единственная пара слов-маркеров. Определить, имеет ли автор отношение к индологической науке или просто решил попробовать себя в рассуждениях о реалиях Южной Азии, можно по тому, как он называет одну историческую область на северо-западе Индостана.

Не Пенджаб, а ПАНДЖАБ.

Существовала историческая область ПАнджаб ("Пятиречье"). В Британской Индии была провинция ПАнджаб. Теперь существует пакистанская провинция ПАнджаб и индийский штат ПАнджаб. По обе стороны границы живут пАнджабцы, которые говорят на языке пАнджаби.

Я, честно говоря, не знаю, откуда в русском языке взялось написание "Пенджаб". Хинди, урду, панджаби- везде в первом слоге очевидное "а". В английском тоже Punjab и никаких разночтений. Мне кажется, что "е" могло перебраться к нам либо из фарси (но это неправильное прочтение), либо из французского языка, где тоже почему-то Pendjab.

Но французы как-нибудь сами разберутся со своим произношением, а вот с нашим неправильным вариантом надо что-то делать. "Панджаб" доминирует только и исключительно в текстах, написанных профессиональными индологами. БСЭ, Российская энциклопедия и Википедия твёрдо уверены в правильности "Пенджаба". Так пишут и все журналисты сколько-нибудь крупных СМИ (кроме ИА Regnum, где, судя по всему, засел какой-то коллега-индолог).

Некоторых моих коллег написание "Пенджаб" натурально бесит. Меня "е" в первом слоге не то чтобы очень выводит из себя, но всё-таки надо с этим что-то делать. Будет свободное время - попробую хотя бы статьи в Википедии переименовать.
2.1K viewsedited  17:13
Открыть/Комментировать
2021-04-19 13:02:27 Итак, кто же борется за власть в Ассаме?

До начала 2010-ых гг. за власть в Ассаме боролся Конгресс и местные националисты из партии Асом гана паришад (Народный совет Ассама). Ещё на выборах 2011 г. БДП получила всего 5 мест из 126. Но уже через пять лет Ассам стал одним из тех штатов, где БДП триумфально победила и сформировала правительство.

Вроде бы, у БДП в Ассаме всё безоблачно, но это только на первый взгляд. Для достижения победы в 2016 году БДП пришлось заключить союз с АГП. Конечно же, две политические силы легко нашли общий язык на почве исламофобии (причём, на фоне ассамских националистов, лидеры БДП выглядят просто образчиками толерантности), но всё равно для партии, радеющей за неделимую Индию от Кашмира до Каньякумари, был очень неудобен союз с людьми, у которых разногласия с вооружёнными сепаратистами ранее были чисто стилистическими. Более того, у самой БДП в Ассаме были серьёзные проблемы с кадрами, поэтому активистов партии рекрутировали из бывших членов АГП. Например, нынешний глава правительства штата Сарбананда Соновал пришёл в правящую партию из "Ассамского студенческого союза" - бешено националистической организации, которая в 1980-ые гг. развивалась на волне "борьбы с диктатурой Дели".

АГП была у власти в конце 1980-ых гг., её лидер Прафулла Маханта руководил Ассамом. Но сейчас у АГП всего 14 мест в законодательном собрании, а у БДП 60. Их коалиции противостоит союз Конгресса и Всеиндийского объединённого демократического фонта. За последним названием скрывается конфессиональная партия ассамских мусульман. По последним оценкам, мусульман в Ассаме уже больше трети, а во многих округах они составляют абсолютное большинство.

В коалицию, которая намеревается свергнуть БДП и ассамских националистов, входят Конгресс, мусульмане, регионалисты из Бодоланда и несколько местных левых группировок. Возглавляет коалицию Дебабрата Сайкия, сын одного из конгрессистских руководителей Ассама - династический принцип в ИНК соблюдается даже в таких специфических штатах.

Как ни странно, но шансы прийти к власти у ИНК есть - с экономикой всё в целом плохо, проблемы с мигрантами остаются, а в октябре прошлого года Брахмапутра вышла из берегов и последствия до сих пор не устранены окончательно.
1.9K viewsedited  10:02
Открыть/Комментировать
2021-04-18 13:45:43 Админ выходит из затянувшейся спячки и продолжает свой рассказ об индийских региональных выборах. В Керале и Западной Бенгалии уже проголосовали, но ещё не подсчитали. Мы же, в ожидании результатов, поговорим про расклады в Ассаме, где результаты выборов огласят 2 мая.

В Ассаме по индийским меркам не такое уж большое население - чуть больше 30 миллионов человек. Зато в Ассаме добывается четверть индийской нефти (а до начала разработки шельфовых месторождений добывалось больше половины) и выращивается более половины индийского чая. При всём этом, Ассам является одним из самых бедных индийских штатов - ВВП на душу населения меньше только в Бихаре, Джаркханде и Манипуре.

Ассам всегда находился слишком далеко от магистральной индийской истории и был как-то больше связан со странами Юго-Восточной Азии. В царстве Ахом, до его присоединения к британским владениям в 1826 г, правила династия тайского происхождения. После 1947 года "Ассамом" считались все территории северо-востока Индии, но понемногу из его состава выделялись небольшие штаты вроде Нагаленда или Мизорама, так что нынешний Ассам сильно уменьшился в размерах, охватывая теперь практически только территорию проживания этнических ассамцев.

Ассамский язык похож на бенгальский практически до степени взаимопонимания, но ассамцы всё же не бенгальцы. Нет, ещё раз - НЕ БЕНГАЛЬЦЫ. Ассамские националисты часто недобрым словом колониальное правление - но не столько британцев, сколько сопровождавших их чиновников бенгальцев и замену ассамского на бенгальский в качестве языка делопроизводства.

Сейчас Ассам от бенгальцев напрямую никак не зависит от бенгальцев, но проблема сохранения идентичности никуда не делась. Ещё с колониальных времён для работы на плантациях прибывали разнообразные мигранты. Сейчас в Ассаме ассамцев чуть меньше половины, зато бенгальцев почти 30%. И эта статистика ещё не учитывает огромного количества нелегальных мигрантов - в основном, бенгальцев-мусульман из Бангладеш. Поэтому ассамские националисты всегда хотели выслать из штата всех мигрантов, ну а в идеале - перестать делиться с Дели нефтью и чаем и зажить самостоятельно.

В 1970-ые гг. из новообразованного Бангладеш хлынул новый поток беженцев, что дополнительно накалило обстановку. В феврале 1983 года в штате началась резня мусульман, погибло от 2 до 10 тысяч человек. Против правительства вёл партизанскую борьбу Объединённый фронт освобождения Ассама, а все политические силы в штате требовали депортации нелегалов. В 1985 году Раджив Ганнди подписал с ассамскими националистами соглашения, регулирующие миграцию, но столкновения возобновляются с завидной регулярностью.

Дополнительной проблемой является и движение за автономию бодо. Эта этническая группа составляет в Ассаме чуть меньше 5%, своего штата бодо не досталось В результате, против правительства вели партизанскую войну местные "тигры осовбождения". Мир заключили в 2003 году - Бодоланд стал хоть и не штатом, но автономным регионом в составе Ассама.

Как можно видеть, Ассам - один из самых "проблемных" индийских штатов. В дополнение ко всему, рядом спорная граница с Китаем и Мьянма, где в последние месяцы тоже всё не очень хорошо. Ну а про нынешний политический расклад мы поговорим в следующем выпуске.
4.4K views10:45
Открыть/Комментировать
2021-04-13 16:19:57
1.4K views13:19
Открыть/Комментировать
2021-04-13 16:18:41 К вопросу о религиях в Индии - коллеги из Neon university запускают новый интереснейший курс "Ранний буддизм в Индии – духовный путь, философия, религия". Интересующимся темой всячески рекомендую! https://neon.university/ru/course/60460?fbclid=IwAR06IC3KKUJl4IdJGbIB9CEBzza6Iu1CZ0AeAfH6z_6ggB6E9KXkgdAG-eM
1.4K viewsedited  13:18
Открыть/Комментировать
2021-04-05 16:38:46 Ликбез по керальским христианам - часть вторая.

Прежде всего, устраним недопонимание, которое проявилось в комментариях к предыдущему посту. Независимые от Рима маланкарские церкви используют слово "orthodox" в названии, но не являются православными в нашем понимании этого слова и не состоят в каноническом общении ни с Константинопольским патриархатом, ни с РПЦ. В XVII веке отошедшие от Рима христиане приняли богословские постулаты Сиро-яковитской церкви. Таким образом, маланкарские христиане являются миафизитами и находятся в каноническом общении с коптской, армянской и эфиопской церквями. Древняя несторианская традиция в Керале прервалась, но в XIX веке были предприняты попытки её возродить.

5) Халдейская сирийская церковь - в 1862 году католикос-патриарх Ассирийской церкви Востока впервые за несколько сотен лет назначил епископа в Кералу. Небольшая часть униатов из Сиро-малабарской церкви решила вернуться к древней вере. Теперь Халдейская сирийская церковь подчиняется ассирийскому католикосу в Ираке. Численность церкви в Керале немногим превышает 20 тыс. человек, но её представители считают, только они представляют непрерывную традицию святого Фомы

6) Маланкарская сирийская церковь Святого Фомы (Мар Томы) - как уже много раз говорилось, Керала - это уникальный регион. Здесь есть не только униаты-католики, но и униаты-англикане. В конце XIX в. внутри Маланкарской церкви появилось "обновленческое" движение, требующее перевода богослужения с сирийского на малаялам и отмены иконопочитания. "Обновленцев" исключили от церкви, но они нашли поддержку у британских миссионеров. Новая "мартомитская" церковь стала частью Англиканского сообщества, сохранив сирийский обряд и введя богослужение на малаялам. Приверженцев этой церкви в Керале более четырёхсот тысяч

7) Просто католики, вполне удовлетворённые латинским обрядом и не присоединившиеся к "клятве креста Кунан". В Керале две архиепархии (в Вераполи и Тируванантапураме), католиков латинского обряда в штате чуть меньше миллиона.

8) Церковь Южной Индии - на территории Кералы расположены шесть диоцезов. По вероучению и обряду - англикане. Приверженцев церкви на территории штата чуть меньше трёхсот тысяч.
1.8K views13:38
Открыть/Комментировать