My_koreandiary_study

2021-12-11 13:54:32 어때 (оттэ) - ну как тебе?

Когда хотите спросить мнение вашего собеседника о чём-то Открыть/Комментировать

2021-12-10 09:15:34 Открыть/Комментировать

2021-12-10 09:15:21 왔어 (вассо) - аналог приветствия, когда кто-то куда-то к вам приходит. Дословно «ты пришёл?» Открыть/Комментировать

2021-12-09 08:03:16 Существительное + 이/가 + 마음에 들어요 - ещё один способ сказать на корейском, что вам что-то нравится

Добавляем 이 к существительным, которые закончились на согласный
А 가 к существительным, которые закончились на гласный

이 그림이 마음에 들어요 - мне нравится эта картина/эта картина мне по душе

이 책이 정말 마음에 들어요 - мне очень нравится эта книга/мне очень по душе эта книга

이 치마가 마음에 들어요 - мне нравится эта юбка/эта юбка мне по душе Открыть/Комментировать

2021-12-09 08:03:07 Открыть/Комментировать

2021-12-09 08:02:54 마음에 들어요 (ма(ы)мэ тыройо) - мне нравится/ мне это по душе

으 практически не слышна, поэтому ее я добавила в скобочку Открыть/Комментировать

2021-12-08 06:37:55 С помощью конструкции: место + 에 갔다 왔어 вы можете рассказать о местах, в которых вы были. Обычно с помощью этой конструкции рассказывают, что делали сегодня, вчера/позавчера и т.д.

학교에 갔다 왔어 - я была в школе
시장에 갔다 왔어 - я была на рынке
병원에 갔다 왔어 - я была в больнице

Конструкция показывает, что мы где-то были, сделали действие в этом месте и вернулись. Дословно на русский даже можно перевести как «сходили» Открыть/Комментировать

2021-12-08 06:37:50 Открыть/Комментировать

2021-12-07 06:33:23 Открыть/Комментировать

2021-12-07 06:32:56 Сегодня у нас очень полезная фраза, с помощью которой вы можете выразить неуверенность в чем-то

글쎄 (кыльссэ) - даже не знаю/не уверена/сомневаюсь

글쎄 - для общения с друзьями и людьми младше вас. Для более вежливого общения мы скажем 글쎄요 (кыльссэйо) Открыть/Комментировать